Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "toracocentesi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TORACOCENTESI AUF ITALIENISCH

toracocentesi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TORACOCENTESI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «toracocentesi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von toracocentesi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Thorakozentese im Wörterbuch ist eine chirurgische Operation, bei der eine große perforierte Nadel bis zur Pleurahöhle eingeführt wird, um Exsudate oder andere krankhafte Flüssigkeiten, die sich infolge von Krankheiten oder Traumata angesammelt haben, zu eliminieren.

La definizione di toracocentesi nel dizionario è operazione chirurgica mediante la quale si introduce un grosso ago perforato fino al cavo pleurico, allo scopo di eliminare essudati o altri liquidi morbosi che si siano accumulati in seguito a malattie o traumi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «toracocentesi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TORACOCENTESI


amniocentesi
a·mnio·cen·te·ʃi
antesi
an·te·ʃi
artrocentesi
ar·tro·cen·te·ʃi
biosintesi
bio·sin·te·ʃi
chemiosintesi
che·mio·sin·te·ʃi
creare malintesi
creare malintesi
di sintesi
di sintesi
epatocentesi
e·pa·to·cen·te·ʃi
epentesi
pen·te·ʃi
fotosintesi
fo·to·sin·te·ʃi
in sintesi
in sintesi
osteosintesi
o·ste·o·sin·te·ʃi
paracentesi
pa·ra·cen·te·ʃi
parentesi
pa·ren·te·ʃi
per sottintesi
per sottintesi
pleurocentesi
pleu·ro·cen·te·ʃi
rachicentesi
ra·chi·cen·te·ʃi
sintesi
sin·te·ʃi
toracentesi
to·ra·cen·te·ʃi
tra parentesi
tra parentesi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TORACOCENTESI

tor
Torà
torace
toracentesi
toracico
toracoplastica
toracoscopia
toracoscopio
toracotomia
torba
torbamente
torbicolo
torbida
torbidamente
torbidare
torbidezza
torbidiccio
torbidità
torbido
torbidume

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TORACOCENTESI

antitesi
atetesi
audioprotesi
bioprotesi
cenestesi
controtesi
diatesi
epitesi
fare l´ipotesi
ipotesi
metatesi
nell´ipotesi
ortesi
prostesi
protesi
se per ipotesi
sinestesi
sitesi
spondilolistesi
tesi

Synonyme und Antonyme von toracocentesi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TORACOCENTESI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

toracocentesi toracocentesi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari toracentesi torba torbamente torbicolo torbida torbidamente torbidare medico tonsillite tonsillotomia topico torace toracico toracostomia toracotomia torcicollo torpido torpore garzanti linguistica significato termine repubblica copyright hoepli homepage mappa sito corriere della sera scopri traduzione sapere cerca lingua italiana femení diccionari català cèn glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary from jump noun edit invariable medicine thoracentesis thoracocentesis puntura parete estrarre quindi esaminare liquido contenuto contribuisci inserendo nuove descrizioni vocabularisanitari tècnica permet extracció acumulació líquid anormal aire espai pleural mitjançant catèter anagrammi giacobbe

Übersetzung von toracocentesi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TORACOCENTESI

Erfahre, wie die Übersetzung von toracocentesi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von toracocentesi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «toracocentesi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

胸腔穿刺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

thoracocentesis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

thoracocentesis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

thoracocentesis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بزل الصدر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плевроцентез
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

thoracocentesis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

thoracocentesis
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

thoracocentèse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

thoracocentesis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Thorakozentese
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

thoracocentesis
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

thoracocentesis
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

thoracocentesis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thoracocentesis
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

thoracocentesis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

thoracocentesis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

torakosentez
70 Millionen Sprecher

Italienisch

toracocentesi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

thoracocentesis
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Плевроцентез
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

toracocenteză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρακέντηση θώρακος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

thoracocentesis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

thorakocentes
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

thoracocentesis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von toracocentesi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TORACOCENTESI»

Der Begriff «toracocentesi» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.639 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «toracocentesi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von toracocentesi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «toracocentesi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TORACOCENTESI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «toracocentesi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «toracocentesi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe toracocentesi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TORACOCENTESI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von toracocentesi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit toracocentesi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rivista clinica
... fattisi prima della morte. Non lesioni valvolari. Caso 24." (Prof. Bozzolo, Gaz. degli Osped. e delle Clin. N. 51, 1894). — Donna di 33 anni entra in clinica il 10 Nov. 1890 con- pleuro-pneumonitecrupale sinistra. 1121 Nov. toracocentesi. 11 30 ...
‎1897
2
Diagnosi e trattamento delle malattie dei piccoli animali e ...
BOX 1-16 STRUMENTARIO PER TORACOCENTESI • Cateteri sopra-ago o aghi ipodermici da 20-22 pollici • Siringa da 60 mi con raccordo per catetere • Deflussori • Rubinetto a tre vie • Tosatrice • Soluzione disinfettante • Guanti in lattice ...
Richard B. Ford, Elisa M. Mazzaferro, 2007
3
Medicina e chirurgia degli animali da compagnia. Manuale pratico
I TORACOCENTESI Indicazioni Eseguire una toracocentesi diagnostica in tutti i pazienti che presentano sintomi di patologia pleurica (respirazione rapida e superficiale, distress respiratorio, ottusità simmetrica o asimmetrica oppure assenza ...
Stephen J. Birchard, Robert G. Sherding, 2009
4
Il respiro: Una decisione
Non sapevo ancora che cosa significasse una toracocentesi come quella chemi era stata annunciata, perché, a causa del mio svenimento, non avevo assolutamente sentito laprima toracocentesi che mi era stata inflitta, ma qualsiasi  ...
Thomas Bernhard, 2014
5
Giornale Veneto di scienze mediche
dizione pei malato ed il toglier di mezzo si grave complica' zione potrà almeno ritardare il funesta fine. Nella seconda parte del suo discorso, il Boger studia le indicazioni della toracocentesi negli spandimenti sier0si della ' pleura, e dimostra  ...
‎1872
6
Archivio di medicina, chirurgia ed igiene: giornale mensile ...
Caso di versamento pleuritico abbondante guarito per mezzo della toracocentesi dal Prof. LUIGI GALASSI. È interessante il caso che mi fò a descrivere per mostrare che l' abbondanza delle effusioni nella pleuritide, trae spesso sua origine ...
‎1870
7
Sperimentale
Anche dopo la toracocentesi si può sentire un rantolo crepitante, che è dovuto all' edema, che nasce in conseguenza della brusca cessazione della pressione che l'essudato esercitava sopra i vasi sanguigni del polmone compresso. Ora qui ...
‎1890
8
Lo Sperimentale
Anche dopo la toracocentesi si può sentire un rantolo crepitante, che è dovuto all' edema, che nasce in conseguenza della brusca cessazione della pressione che Fessudato esercitava sopra i vasi sanguigni del polmone compresso. Ora qui ...
‎1890
9
Giornale internazionale delle scienze mediche
In questo stato di cose, tenni un consulto con due miei rispettabili colleghi, i quali opinarono, che bisognava dare esito al liquido, probabilmente purulento, la mercè della toracocentesi , al quale giudizio non credei accomunarmi , e volli , che ...
‎1882
10
Annuario scientifico ed industriale
alimenti (Schrott), si ricorre appunto, a l'ebbre scomparsa, alla toracocentesi. In generale si può ritenere che riesce meno dannosa una toracocentesi fatta anche precocemente di quello che con soverchio indugio, e F aspettazione è solo ...
‎1891

REFERENZ
« EDUCALINGO. Toracocentesi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/toracocentesi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z