Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "isterectomia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ISTERECTOMIA AUF ITALIENISCH

i · ste · rec · to · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ISTERECTOMIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Isterectomia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ISTERECTOMIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «isterectomia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hysterektomie

Isterectomia

Hysterektomie ist eine chirurgische Entfernung Technik der Gebärmutter. Wenn der ganze Uterus entfernt wird, geht es um die totale Hysterektomie; wenn es im Gebärmutterhals verbleibt, wird es auf partielle Hysterektomie oder supracervical oder subtotal verwiesen. Die Hysterektomie ist die häufigste chirurgische Prozedur, die auf dem weiblichen Genitalsystem durchgeführt wird und in etwa 90% der Fälle für gutartige Erkrankungen durchgeführt wird. Die Hysterektomie kann durch Laparotomie durch Inzision und Öffnung der Bauchwand, des vaginalen Weges oder des mini-invasiven laparoskopischen über 4 kleine Einschnitte von wenigen Millimetern im Abdomen durchgeführt werden. In diesen Jahren ist die "Roboter" -Technik meistens für die komplexesten Verfahren reserviert, wo der Chirurg "fährt" von einem entfernten Ort ein paar Meter vom Patienten der Roboter, der das Verfahren verwaltet. L'isterectomia è una tecnica chirurgica di asportazione dell'utero. Se viene rimosso l'intero utero si parla di isterectomia totale; se viene lasciata in sede la cervice, si parla di isterectomia parziale o sopracervicale o subtotale. L'isterectomia è la procedura chirurgica più frequentemente eseguita sull'apparato genitale femminile e, nel 90% circa dei casi, viene effettuata per patologie di tipo benigno. L'isterectomia può essere eseguita per via laparotomica mediante incisione e apertura della parete addominale, attraverso la via vaginale, oppure per via laparoscopica mini - invasiva, mediante 4 piccole incisioni di pochi millimetri nell'addome. In questi anni sta prendendo piede la tecnica "robotica" riservata perlopiù alle procedure più complesse, dove il chirurgo "guida" da una postazione remota a pochi metri dalla paziente il robot che esegue materialmente la procedura.

Definition von isterectomia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Hysterektomie im Wörterbuch ist die chirurgische Entfernung des Uterus.

La definizione di isterectomia nel dizionario è asportazione chirurgica dell'utero.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «isterectomia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ISTERECTOMIA


anatomia
a·na·to·mi·a
colecistectomia
co·le·ci·stec·to·mi·a
dicotomia
di·co·to·mi·a
episiotomia
e·pi·sio·to·mi·a
flebotomia
fle·bo·to·mi·a
gastrectomia
ga·strec·to·mi·a
laparotomia
la·pa·ro·to·mi·a
latomia
la·to·mi·a
lobectomia
lo·bec·to·mi·a
lobotomia
lo·bo·to·mi·a
macrostomia
ma·cro·sto·mi·a
mastectomia
ma·stec·to·mi·a
nefrectomia
ne·frec·to·mi·a
osteotomia
o·ste·o·to·mi·a
prostatectomia
pro·sta·tec·to·mi·a
tiroidectomia
ti·roi·dec·to·mi·a
toracotomia
to·ra·co·to·mi·a
tracheotomia
tra·che·o·to·mi·a
tricotomia
tri·co·to·mi·a
vasectomia
va·ʃec·to·mi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ISTERECTOMIA

istanza
istare
istate
istaurare
isteralgia
isteresi
isteria
istericamente
isterico
isterilimento
isterilire
isterismo
isterografia
isteroide
isterologia
isterosalpingografia
isteroscopia
isteroscopio
isterotomia
istesso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ISTERECTOMIA

apicectomia
appendicectomia
cacostomia
cistectomia
craniotomia
embriotomia
esofagectomia
laparatomia
laringectomia
laringotomia
lipectomia
litotomia
ovariectomia
pneumotomia
quadrantectomia
ritidectomia
salpingectomia
splenectomia
tonsillectomia
vagotomia

Synonyme und Antonyme von isterectomia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ISTERECTOMIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

isterectomia convalescenza totale subtotale rapporti sessuali conseguenze radicale laparoscopica vaginale tecnica chirurgica asportazione dell utero viene rimosso intero parla lasciata sede cervice parziale sopracervicale isterectomia intervento spieghiamo parole semplici rischi complicazioni periodo post operazione come affrontarla quale asportato corso pregiudizio scientifico linee forum alfemminile ciao chiamo sara chiedevo qualcuna dare qualche informazione altro giorno dopo varie visite esami scoperto personaltrainer chirurgico definisce quando porta alla rimozione organo vive donna alessandra graziottin anche limitandoci sola semplice sono diverse seconda causa villa betania consiste nella diffusa disinformazione ovaie

Übersetzung von isterectomia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ISTERECTOMIA

Erfahre, wie die Übersetzung von isterectomia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von isterectomia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «isterectomia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

子宫切除术
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

histerectomía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hysterectomy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गर्भाशय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إستئصال الرحم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гистерэктомия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

histerectomia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hysterectomy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hystérectomie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

histerektomi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hysterektomie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

子宮摘出術
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자궁 적출술
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hysterectomy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cắt bỏ tử cung
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கருப்பை நீக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hysterectomy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

histerektomi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

isterectomia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

usunięcie macicy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гістеректомія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

histerectomie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υστεροτομία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

histerektomie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hysterektomi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hysterektomi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von isterectomia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ISTERECTOMIA»

Der Begriff «isterectomia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.927 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «isterectomia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von isterectomia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «isterectomia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ISTERECTOMIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «isterectomia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «isterectomia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe isterectomia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ISTERECTOMIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von isterectomia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit isterectomia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La coppia. Nuove realtà, nuovi valori, nuovi problemi
Isterectomia totale versus isterectomia subtotale. La portio ha un ruolo importante sulla sessualità? di Laura Brigarti*, Cristina Ansaldi** In presenza di patologia benigna dell'utero, negli anni '50 è stata abbandonata l'isterectomia subtotale a ...
Cociglio, Fontana, Massobrio, Rovera, 1999
2
Dizionario Oxford della medicina
2) isterismo. isterectomia (hysterectomy) s. l'asportazione chirurgica dell'utero mediante l'incisione della parete addominale (isterectomia addominale) o per via vaginale (isterectomia vaginale). L' isterectomia subtotale (oggi eseguita ...
E. Curto, 1998
3
L'obesità
Inoltre, la possibilità di eseguire una linfoadenectomia extraperitoneale in associazione all'isterectomia vaginale rende l'intervento completo anche dal punto di vista diagnostico. Se non viene effettuata la linfoadenectomia è comunque ...
a cura di C. M. Rotella, 1997
4
Mal di testa
ISTERECTOMIA. Non vi sono dimostrazioni scientifi- che che l'isterectomia ( rimozione dell'utero e talvolta delle ovaie) apporti un qualche beneficio nella cura delle cefalee ormonali. Il normale ciclo mestruale rappresenta, nel ...
Anne MacGregor, 2006
5
Chirurgia ginecologica
L'isterectomia di classe II è indicata per il carcinoma microinvasivo con profondità d' infiltrazione superiore a quella di "early stromal invasion" e per piccole recidive postradioterapia limitate alla cervice. • L'isterectomia di classe III è simile ...
Mario Vignali, 2002
6
Danno psichico ed esistenziale
Tuttavia dalle principali ricerche su questo tema (Dennerstein, 1977; Newton, 1977; Medina, 1991) sembra emergere che il sentimento di menomazione è più intenso nel caso dell'isterectomia. L'utero infatti racchiude in sé diversi significati  ...
Riccardo Dominici, 2006
7
L'invalidità civile e la tutela della disabilità
Tabella apparato riproduttivo (d.m. 5.2.1992) % d'invalidita` Nella tabella si fa riferimento, per le patologie dell'apparato genitale femminile, all'isterectomia totale e salpingectomia bilaterale in eta` fertile e per all'apparato genitale maschile ...
Giulio Cimaglia, Antonella Covatta, 2009
8
ERA - Ospedalizzazione evitabile per genere e unità ...
Tavola 3.5 Isterectomia - Rischio relativo di dimissione Degenza ordinaria e day hospital - Anno 2008 Fonte: elaborazione ERA (www.atlantesanitario.it) su dati Ministero della Salute (SDO 2008) Tavola 3.6 Isterectomia Tassi standardizzati di  ...
Univ. Tor Vergata, Istat, Istituto Superiore di Sanità, Min. Salute, Nebo Ricerche PA
9
Tumori: Una sfida per il XXI secolo
La terapia chirurgica (solitamente una isterectomia allargata) rappresenta il trattamento di scelta del carcinoma endometriale in più del 90% delle pazienti e si associa a una sopravvivenza a 5 anni dell'ordine dell'80%. A parte i comuni ...
Maurizio Ponz de Leon, 1997
10
Ginecologia ambulatoriale
A seguito della miomectomia per via isteroscopica è necessario un controllo endoscopico dopo 2-3 mesi per assicurarsi dell 'integrità della cavità uterina e per rimuovere eventuali sinechie. Isterectomia È l'intervento di elezione se la paziente ...
Orlando Chieffi, Giovanni Bonfirraro, Raffaele Fimiani, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ISTERECTOMIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff isterectomia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Isterectomia totale con o senza annessi?
sono una donna di 44 anni a cui è stato diagnosticato un mioma uterino intramurale di circa 8 cm di diametro, che provaca cicli mestruali molto ... «Dica 33, Jul 15»
2
Fsh alto | Sintomi | Cause
... anorchidia, insufficienza gonadica, insufficienza ovarica, insufficienza testicolare, iperpituitarismo, ipogonadismo, isterectomia, menopausa, ... «Blogosfere, Jul 15»
3
Ritardo del ciclo mestruale: tutte le cause
Pur essendo un evento naturale, può anche essere causato chirurgicamente attraverso l'isterectomia oppure attraverso sostanza chimiche ... «DireDonna, Jul 15»
4
Come si trattano i fibromi all'utero?
Le opzioni terapeutiche sono molteplici: farmaci; chirurgia, ovvero miomectomia (asportazione dei soli fibromi) e isterectomia (asportazione ... «Corriere della Sera, Jul 15»
5
Garze e ferri nell'addome “Non fu colpa dei chirurghi”
Nell'addome della donna, che si era sottoposta ad un intervento di isterectomia laparotomica per la rimozione di un fibroma uterino, il team ... «La Stampa, Jul 15»
6
Camera di Consiglio
... laparatomia, una isterectomia totale, una annessiectomia bilaterale, una appendicectomia ed omentectomia, in quanto dall'esame istologico, ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, Jun 15»
7
«Il Comune ci ha abbandonati a noi stessi»
E non solo quelli di Gabriele: nel 2004 Laura ha subìto un'isterectomia per un tumore. «Ma il Comune ci ha completamente abbandonati a noi ... «Gazzetta di Reggio, Jun 15»
8
Visite gratuite al Galmarini: “Non lasciarti sconfiggere dall …
... numero e modalità di parti, menopausa e assetto ormonale, interventi chirurgici quali isterectomia, obesità, malattie neurologiche ecc». «Varese News, Jun 15»
9
Robot assistito per intervento isterectomia e laparoscopia
(ANSA) - ROMA, 26 MAG - E' stato effettuato con successo un intervento di isterectomia totale robotica e laparoscopica eseguito con Telelap ... «ANSA.it, Mai 15»
10
Tumore cervice uterina infiltrante: isterectomia necessaria?
Buongiorno dottore un paio di settimante fa ho subito la conizzazione del collo dell'utero. Oggi ho ricevuto l'esito dell'esame istologico che ... «MedicinaLive, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Isterectomia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/isterectomia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z