Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "torbamente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TORBAMENTE AUF ITALIENISCH

tor · ba · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TORBAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Torbamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET TORBAMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «torbamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von torbamente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von trüb im Wörterbuch ist trübe; torbidamente.

La definizione di torbamente nel dizionario è in modo torbido; torbidamente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «torbamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TORBAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TORBAMENTE

toracentesi
toracico
toracocentesi
toracoplastica
toracoscopia
toracoscopio
toracotomia
torba
torbicolo
torbida
torbidamente
torbidare
torbidezza
torbidiccio
torbidità
torbido
torbidume
torbiera
torbo
torboso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TORBAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von torbamente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TORBAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

torbamente torbamente significato dizionari repubblica mén tosc modo torbido torbidamente grandi qualiparole parola parole iniziano finiscono data rima certamente direttamente solamente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare torbam word games clear esempi finder draw something hangman torbo sapere anche vino sguardo tardo turbu affine turbidu unscramble words italian decoder

Übersetzung von torbamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TORBAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von torbamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von torbamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «torbamente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

torbamente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

torbamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

torbamente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

torbamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

torbamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

torbamente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

torbamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

torbamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

torbamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

torbamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

torbamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

torbamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

torbamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

torbamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

torbamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

torbamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

torbamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

torbamente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

torbamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

torbamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

torbamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

torbamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

torbamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

torbamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

torbamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

torbamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von torbamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TORBAMENTE»

Der Begriff «torbamente» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 109.490 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «torbamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von torbamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «torbamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe torbamente auf Italienisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «TORBAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von torbamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit torbamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Profili linguistici di prosatori contemporanei: Cecchi, ...
... palpitazione spasmodica (P 81), irrefrenabile subbuglio (P 99), misteriosità mistica (P 104, notevole la paronomasia) ; e con gli avverbi : torbamente gravato (P 69), inquietamente felice (P 69), ecc. Mi sembra opportuno, a questo punto, vista ...
Mauro Brusadin, 1973
2
La critica letteraria del Novecento (1900-1960)
... lo sentiamo, fin nell'erba verde delle aiuole, fin nei suoi sfondi, fin nel cielo d' oro, torbamente gravato. Aveva messo un mondo adolescente, inquietamente felice, in una solitudine di blandizie religiosa. Ora conchiude la rappresentazione , ...
Sandro Gentili, 1996
3
Boccaporto secondo
I Cantos appunto nella vasta corrente di discorso sono come un grande oceano sconfinato, che ha le sue stagioni solitarie e sul volto del quale torbamente si vive contro gli dei e i romiti demoni. Intanto « in sorda lotta notturna » vi ardono ...
Luigi Berti, 1944
4
Dizionario Italiano-Russo
Torbamente up. мутно || смутно. l Torhidare (до тьме) дст. мутить, „смутить. Torhìdezza ж. мутность || снутность. Torbidiccio np. lyraoafí'rmñ. ‚ _ Tórbido np. ly'ramallcuí'ruuii; хмурый; tëmpl tórbîdi сиутныя врененй; pescare nel torbido в'ь  ...
Domenico De Vivo, 1894

REFERENZ
« EDUCALINGO. Torbamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/torbamente>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z