Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lego" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LEGO AUF ITALIENISCH

le · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lego ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LEGO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lego» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
lego

LEGO

LEGO

LEGO ist ein international renommierter dänischer Spielwarenhersteller für seine montierte Ziegellinie. Das 1916 von Ole Kirk Christiansen gegründete Unternehmen hat seit 1949 mit der Herstellung der berühmten Ziegelsteine ​​begonnen, aber seit 1958 haben sie die besondere Gestalt, die die Baugruppen noch charakterisiert. Der LEGO-Name, der 1934 geprägt wurde, stammt aus der Vereinigung der dänischen Wörter "Beingott", was bedeutet "gut spielen". Von der ursprünglichen klassischen Serie hat LEGO in der Vergangenheit die Duplo-Serie realisiert, die den kleineren mit größeren Ziegelsteinen gewidmet und leichter zu montieren ist, und die Primo-Serie, die Neugeborenen gewidmet ist. Die Lego Technic-Serie, die auf die größte, bestehend aus einer Vielzahl von mechanischen Teilen, Getriebe, Motoren, Sensoren und sogar PC programmierbar mit zahlreichen anpassbaren Features. Danach wurde die Marke LEGO erfolgreich angewendet, während sie sich selbst treu blieb, darunter auch einige Serien von Videospielen und Filmen wie LEGO Harry Potter, LEGO Indiana Jones, LEGO Batman, LEGO Star Wars, LEGO Der Herr der Ringe LEGO Piraten der Karibik. LEGO è un produttore di giocattoli danese, noto a livello internazionale per la sua linea di mattoncini assemblabili. L'azienda, fondata nel 1916 da Ole Kirk Christiansen, ha iniziato a produrre i famosi mattoncini a partire dal 1949, ma soltanto dal 1958 essi assumono la particolare forma che ne caratterizza ancora oggi gli assemblaggi. Il nome LEGO, coniato nel 1934, deriva dall'unione delle parole danesi "leg godt" che significa "gioca bene". Dalla iniziale serie classica, LEGO ha nel tempo realizzato anche la serie Duplo, dedicata ai più piccoli con mattoncini più grandi e più facilmente incastrabili, e la serie Primo dedicata ai neonati; la serie Lego Technic, rivolta ai più grandi, costituita da una gran quantità di pezzi meccanici, ingranaggi, motori, sensori, e perfino programmabile via PC con numerose funzioni personalizzabili. In seguito il marchio LEGO è stato applicato con successo, sempre rimanendo fedele a sé stesso, anche ad alcune serie di videogiochi e film come LEGO Harry Potter, LEGO Indiana Jones, LEGO Batman, la serie LEGO Star Wars, LEGO Il Signore degli Anelli e LEGO Pirati dei Caraibi.

Definition von lego im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Lego im Wörterbuch ist ein Konstruktionsspiel, das aus kleinen ineinandergreifenden geometrischen Elementen aus Kunststoff besteht.

La definizione di lego nel dizionario è gioco di costruzioni costituito da piccoli elementi geometrici a incastro in plastica.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lego» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LEGO


alter ego
alter ego
corego
co·re·go
diniego
di·nie·go
ego
ego
frego
fre·go
gallego
gal·le·go
impiego
im·pie·go
nego
ne·go
niego
niego
piego
pie·go
prego
pre·go
priego
priego
pubblico impiego
pubblico impiego
reimpiego
reim·pie·go
ripiego
ri·pie·go
sacrilego
sa·cri·le·go
sego
se·go
stratego
stra·te·go
sussiego
sus·sie·go
teroldego
te·rol·de·go

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LEGO

legnare
legnata
legnate
legnatico
legnatura
legnetto
legnino
legno
legno da ardere
legno puzzo
legno Santo
legno-puzzo
legnolo
legnosità
legnoso
leguleico
leguleio
legume
legumiera
legumina

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LEGO

Ego
ago
cargo
disimpiego
embargo
giambelego
go
lago
largo
logo
mancego
mangiasego
mango
pago
rango
sagrilego
sbrego
sortilego
teleimpiego
togo

Synonyme und Antonyme von lego auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LEGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lego duplo giochi shop video technic star wars city istruzioni lego produttore giocattoli danese noto livello internazionale linea mattoncini assemblabili azienda fondata kirk christiansen iniziato produrre famosi partire soltanto essi home logo legends chima mindstorms mixels minifigure trademarks group ingombranti costose apparecchiature laboratorio sono luogo ideale studiare ambiente controllato come marvel super heroes negozio costruzione catalogo migliori prezzi itlug italian lego® users ideas suit arrivo agosto peter reid altre informazioni presto intanto vediamo saranno incluse …the movie first ever full length theatrical adventure digital stars vocal talents chris pratt

Übersetzung von lego auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LEGO

Erfahre, wie die Übersetzung von lego auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lego auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lego» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乐高玩具
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lego
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lego
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लेगो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ليغو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Лего
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Lego
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লেগো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Lego
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lego
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lego
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レゴ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

레고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lego
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Lego
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

லெகோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लेगो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Lego
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lego
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

klocki Lego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Лего
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Lego
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Lego
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Lego
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Lego
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Lego
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lego

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LEGO»

Der Begriff «lego» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.226 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lego» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lego
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lego».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LEGO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lego» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lego» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lego auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LEGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lego in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lego im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Pensiero di Cervantes
bra opportuno mettere da parte lo stereotipo che vuole Cervantes «ingenio lego» m, cioè persona priva di cultura e un po' bie- tolona dal punto di vista intellettuale . Questa nebbiosa ipotesi del genio inconsapevole può apparire ...
Américo Castro, 1991
2
Commentaria fratrum et Sororum Ordinis B. M. V. de Monte Carmelo
de vînei de Geroia quae est tref bobu!.,& locare, & disIoeare,ôc ad laboratidum, ôc facere quicquid vellic de ufufructu- Item lego , ôc volo quod ipía debeat habere unam meam vezam de XIIII. menff. ôc uaam meam tinam de XV. meoíï. ad ...
Carolus Vaghus, 1725
3
Manuale della successione testamentaria
Formule “Lego a .......... nato a .......... il .......... e residente in .......... via .......... n. ........ la piena proprietà dell'appartamento facente parte del fabbricato sito in .......... ( segue descrizione completa dell'immobile comprensiva di almeno tre confini e ...
G. Cassano, R. Zagami, 2009
4
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Legal -e-ità-izzare-izzazione-mentc. Lego. B. 2. LEGAME-nto-ntoSO. Ligo. f. i. IjEGAT-ario-o. Lega. C. 1. LEGAT-ore-ura. Lti/o. I. f. Legazione. Lego. C. í. Legge. Lego. B. 2. LEGG-enda-endario-erp. Lego. B. 1. LEGGER-e-ezza-mente-o. Levis.
Giovanni B. Bolza, 1832
5
Jacobi Cujacii i.c. tolosatis opera ad parisiensem ...
Ademptio legatorum sire eodem testamento adimantur legata, sive codicillis ' firma est : sire contrariis verbis fiat ademptio : veluti si quod ita quis legaverit, Do lego , ita adimatur , Non do , non lego : sive non contrariis , id est, aliis quibus- ...
Jacques Cujas, 1836
6
Palaeographica diplomatica et archivistica: studi in onore ...
[36] Item monasterio de Columba27 Placentine diocesis relinquo et lego quinquaginta libr. placent, pro redditibus emendis pro / anniver- sario meo a singulis monachis presbiteris faciendo. [37] In eundem modum relinquo et lego monasterio ...
‎1979
7
Melting pop: combinazioni tra l'arte visiva e gli altri ...
Nel 1954 venne depositato in Danimarca il marchio Lego. L'anno dopo fu lanciata la prima versione di Lego System. Nel 1956 i mattoncini Lego sbarcarono in Germania, quindi in Svizzera, Belgio, Francia e Svezia. L'idea Lego venne ...
Gianluca Marziani, 2001
8
La vita sullo schermo. Nuove identità e relazioni sociali ...
Al Media Laboratory, un gruppo guidato da Seymour Papert ha utilizzato dei comuni blocchi per costruzioni Lego, assieme a vari sensori, motori e computer, per realizzare un kit per la costruzione di robot. Dopo aver costruito questi automi , ...
Sherry Turkle, 1997
9
Learning object e metadati: quando, come e perché avvalersene
ogni mattoncino LEGO può combinarsi con gli altri; – i mattoncini LEGO possono essere combinati tra loro in qualsiasi modo; – i mattoncini LEGO sono combinabili senza una preparazione specifica. Sfortunatamente, con il tempo, la metafora ...
Antonio Fini, Luca Vanni, 2004
10
Studi in memoria di Paola A. E. Frassi
Nel 2008 la Corte di Cassazione e` tornata ad occuparsi, dopo circa dieci anni, della questione relativa alla produzione, da parte di terzi, di mattoncini identici a quelli messi in commercio dalla Lego, dopo la scadenza del brevetto avente per  ...
‎2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lego im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una città ideale di mattoncini, a Lecco riunione appassionati delle …
La comunità indipendente ItLUG (Italian LEGO Users Group) torna anche quest'anno a riunirsi puntando ad un nuovo record assoluto di ... «ANSA.it, Jul 15»
2
Una protesi fatta coi LEGO, il modo migliore per stimolare i bambini …
Il risultato è l'IKO Prosthetic System, una protesi sulla quale possono essere impiantati vari prodotti LEGO, per rendere l'utilizzo del dispositivo ... «International Business Times Italia, Jul 15»
3
Lego investe sul mattoncino ecologico
Fedele alla missione assegnatale dal suo fondatore Ole Kirk Kristiansen, “Only the best is good enough”, il Gruppo Lego ha annunciato di aver ... «e-duesse, Jul 15»
4
Lego, il mattoncino diventa ecologico
Stop alla partnership con Royal Dutch Shell, è stata la decisione di Lego. Troppo importante difendere la reputazione di azienda responsabile, ... «La Repubblica, Jul 15»
5
Star Wars 7: nuovi set LEGO svelano personaggi e X-Wing
Queste sono le primissime immagini di set LEGO dell'Episodio VII ad essere rivelate e con loro anche uno sguardo ai nomi dei personaggi ... «Cineblog.it, Jul 15»
6
Una replica in LEGO della Tomislav di Team Fortress 2
La Tomislav, per chi non lo sapesse, è una delle tante armi di distruzione in dotazione al Grosso, l'orgoglio sovietico di Team Fortress 2. È una ... «IGN Italia, Jul 15»
7
Nuovo Lego Trailer per Ant-Man
Mentre negli USA il nuovo film dei Marvel Studios lotta al botteghino (con risultati discutibili) il canale Youtube “Toscano Bricks” ha pensato ... «MangaForever.net, Jul 15»
8
Lamborghini Veneno Roadster: una versione Lego della poderosa …
Lamborghini Veneno Roadster in Lego – Di recente erano apparse in rete alcune foto di una Ferrari F40 fatta in Lego, adesso è il turno ... «Motorionline, Jul 15»
9
LEGO Dimensions: ecco un trailer dedicato a Portal
In quest'avventura il video gameplay qui di seguito allegato ci spiega un diverso utilizzo del LEGO Pad che potrà essere infatti utilizzato anche ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Jul 15»
10
Lego: la app per fare un ritratto del tuo gatto con i mattoncini (VIDEO)
Ami i lego e ami i gatti. O i cani. E sognavi da anni di poter fare un ritratto del tuo gatto con i Lego? Ecco la app che ti serve assolutamente. «meltybuzz.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lego [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lego>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z