MIT «TRIERARCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
trierarco
trierarco
nell
enciclopedia
treccani
trierarca
comandante
trireme
τριήρης
atene
altre
città
tenuto
anche
mantenimento
della
nave
ciurma
ufficio
grandi
dizionari
ràr
antica
grecia
triere
mantenere
proprie
spese
significato
repubblica
garzanti
linguistica
termine
etimologia
home
informazioni
abbreviazioni
contatti
ricerca
triegua
trienne
triennio
trifido
trifoglio
trefoglio
trifola
nuovo
presenza
flotta
romana
rosso
title
authors
messeri
gabriella
issue
date
publisher
edizioni
università
sslmit
capitano
principale
guerra
romani
dotata
equipaggio
circa
uomini
solo
alcuni
pochi
academic
dictionaries
stor
data
etimo
trierarchu
triērarkhos
comp
triērēs
arkhós
sapere
traduzioni
neologismi
cerca
lingua
italiana
cosa
ÜBERSETZUNG VON TRIERARCO
Erfahre, wie die Übersetzung von
trierarco auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von trierarco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trierarco» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
trierarco
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
trierarco
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
trierarco
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
trierarco
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
trierarco
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
trierarco
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
trierarco
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
trierarco
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
trierarco
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
trierarco
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
trierarco
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
trierarco
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
trierarco
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
trierarco
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
trierarco
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
trierarco
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
trierarco
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
trierarco
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
trierarco
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
trierarco
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
trierarco
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
trierarco
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
trierarco
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
trierarco
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
trierarco
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «TRIERARCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
trierarco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
trierarco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Una volta nominato d'autorità trierarco, il nostro ateniese benestante non si
avviava senz'altro alla conquista della gloria navale. Il primo mare da affrontare
era un mare di beghe che possiamo già chiamare burocratiche, come
dimostrano i ...
«Non ce la fanno», rispose fermo il trierarco. «Li avete sfiniti, signore!». Catone
digrignò i denti furioso. Il trierarco aveva ragione: aveva spinto talmente tanto per
raggiungere il porto più in fretta possibile che ora, nel momento decisivo, ...
3
Corpo del diritto civile in cui si contengono le ...
h. t. (') Trierarco e' quegli che presiede alla lriremel cior alla nave fanum di tre
ordini di remiganti. -- e'. L. ah a, supr. eod. - al L. Da morta fideicammìss'arii
antequam hereditatem recipiat. si Jsvozsa'ns, Iib. Il Epiatolarnm. Seius saturninus
...
4
Le Pandette di Giustiniano
Britannica col suo testamento lasciò erede fiduciario Valerio Massimo Trierarco (i
), incaricandolo di restituire 1* eredità al di lui Gglio Sejo Oceano Quando fosse
giunto all' sta di sedici anni. Sejo Oceano morì prima di giugnere a quella età.
Antonio Bazzarini, Robert Joseph Pothier, 1834
Se il Capitano non amava il Trierarco gli dava il più tristo vascello della flotta , ch'
egli perciò era obbligato a ristorare , e soggiaceva a spese gravissime . Quindi
Cleone nei Cavalieri d' Aristofane dice al suo emulo Salsicciajo : Ti fiirò Trierarco
...
Melchiorre Cesarotti, 1807
6
Digestorum Seu Pandectarum Lib. XXVI, Tit. I - Digestorum ...
h. t. vl Trierarco e quegli che presiede alla lrireme, cioè alla nave joruila di tre
ordini di remiganli. - 27. L. 27, z, lupr. eod. - 18. L. De morte fidcicommissarii
antequam hereditatem recipiat. 46. dsvomzuuse lib. ll Epistolarum. Seius
Saturninus ...
3. Nei primi tempi la Repubblica somministrava le galee ai Trierarchi , e i
Capitani assegnavano a ciascheduno tale o tal altra galea secondo il lor
beneplacito . Se il Capitano non amava il Trierarco gli dava il più tristo vascello
della flotta , eh' ...
Demosthenes, Melchiorre Cesarotti, 1807
5. Nei primi tempi la Repubblica somministrava le galee ai Trierarcbi , e i
Capitani assegnavano a cia'scheduno tale o tal altra galea secondo il lor
beneplacito . Se il Capitano non amava il Trierarco gli dava il più tristo vascello
della flotta , ch' ...
9
Rivista di filologia e di istruzione classica
Se ne conosce un prefetto, un praepositus, un trierarco e pochi soldati.
Importante era Fufl-icio della classis Britannica che stabilita al tempo di Claudio a
Gessoriacum (Boulogne-sur-mer) con divisioni di navi a Dubrae (Dover), e nel
Portus ...
10
Opere di Demostene, trasportate dalla greca nella favella ...
Il Trierarco comandaria la nave ,- e dava gli ordini alla ciurma e alla soldatesca'.'
Quando erano due, . ciaschedunq comandava a vicenda sei mesi. ' y ' - .
DECRETm ' ,, Sotto l'Arconte Policle (1'4), nel di '16. 5. Quando uscivan01 d'ùfizio
...