MIT «UN PIFFERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
un piffero ·
assai ·
sega ·
piffero ·
alberto ·
selly ·
marisa ·
giornale ·
quattro ·
province ·
siciliano ·
significato ·
della ·
rivoluzione ·
importa ·
wordreference ·
forums ·
sentito ·
stessa ·
parola ·
usata ·
senso ·
figurato ·
esempio ·
credo ·
significhi ·
più ·
meno ·
pìffero ·
treccani ·
frasi ·
colloquiali ·
valore ·
negativo ·
niente ·
nulla ·
capisci ·
pifferino ·
pifferèllo ·
pifferòtto ·
accr ·
pifferóne ·
invia ·
articolo ·
pubblica ·
traduzione ·
esempi ·
reverso ·
context ·
perciò ·
posso ·
concludere ·
vostro ·
lavoro ·
valete ·
what ·
think ·
have ·
here ·
failure ·
your ·
frickin ·
jobs ·
accordo ·
menconico ·
dove ·
comincia ·
appennino ·
carnevale ·
bianco ·
cegni ·
conosciuto ·
stefano ·
valla ·
bani ·
andava ·
meglio ·
quello ·
ÜBERSETZUNG VON UN PIFFERO
Erfahre, wie die Übersetzung von
un piffero auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von un piffero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «un piffero» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
一笛
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
una Fife
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
A piercing
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
एक Fife
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
لفايف
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
дудка
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
pífaro
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
একটি Fife
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
fifre
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
serunai yang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
eine pfeife
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
横笛
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
파이프
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Fife a
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
một fife
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒரு பைவ்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
एक मुरली
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
bir fifre
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
FIFe
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
дудка
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
un Fife
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μια φλογέρα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
´n Fife
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
en fife
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
en fife
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «UN PIFFERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
un piffero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
un piffero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Era un piffero curioso! Risuonò una nota così insistente, come quella di una
locomotiva a vapore, e anzi ancora più forte; risuonò per tutto il cortile, il giardino
e il bosco, per miglia nella campagna, e col suono arrivò una bufera che stormì: ...
Hans Christian Andersen, Bruno Berni,
2001
2
Vocabolario della lingua Italiana
[l MBYIGT le mani' come un piffero, Far chccchèssia con gran fretta e volontà.
Bened. Fiorett. Medagn. i. « Dopo il convito feci una braveria di mangiare 55
tortelli, e menavo anche le man come un piffero. n Plllerone. s. m. Sorta di
strumento da ...
3
Voi siete qui. Anche voi siete
un punto rosso sulla mappa
Erano le vacanze estive quelle, e una sera, mentre suonavo un piffero regalatomi
da qualche parente, uno dei miei denti di latte si staccò dalla gengiva e andò a
finire dentro il piffero. Era uno dei dentini centrali inferiori. Al momento fui presa ...
Matteo Caccia, Tiziano Bonini, Stefano D’Andrea,
2013
4
Assassinio al Comitato Centrale
Gli abbiamo consegnato il piffero d'onore e basta. Disse che aveva poco
orecchio e che se l'avesse suonato lui, poveri noi." "Cos'è il piffero d'onore?" "Un
distintivo per il bavero della giacca. È un piffero in miniatura. Glielo abbiamo fatto
rosso ...
Manuel Vázquez Montalbán,
2005
5
Storie di archivi, archivi di storie
Martesana, il padre andava nei mercati dei dintorni per trovare un lavoro
giornaliero. Dal mercato di Segrate Pietro portò al figlio un piffero acquistato per
quattro centesimi da un intagliatore del legno, che gli aveva dimostrato come era
facile ...
6
I suoni della campagna romana: per una ricostruzione del ...
Piffero e ciaramella a richiamo Offrendosene la possibilità di greggi trovantisi
opposti in località separate da valle, circondate da altri monti prossimi ad esse,
un piffero o una ciaramella esaurito il loro pezzo, come botta e risposta, dal lato ...
Roberta Tucci (a cura di),
2003
Io sapevo che Lorusso avevaanchelui una voglia:voleva comprarsi un piffero
chesapeva suonare perché prima divenireaRoma erastatoin montagna, insieme
coi pastori. Diceva checosì, piccolo, biondo,congli occhi azzurri, conla giacca a ...
8
Alla Ricerca dei Draghi
Chiedeva: “Nonno, sai costruire un piffero? Fammi un piffero dal ramo di quel
faggio laggiù, e insegnami a suonarlo, te ne prego”. E il nonnocostruiva unpiffero
, ounottavino ,oun tamburoo qualsiasi strumento egli desiderasse. In breve
tempo ...
9
C'è sempre
un piffero ossesso
Beniamino Joppolo. C'È SEMPRE UN PIFFERO OSSESSO < BENIAMINO ^
JOPPOLO G' è sempre UN PIFFERO OSSESSO GUAIVDA.
10
In Viaggio Tra Le Storie
La gente fu costretta ad andare a piedi, ma doveva aggirarle, scavalcarle,
passarci sotto. Tutti protestarono con il sindaco, ma il poveretto non sapeva che
pesci pigliare. Un giorno si presentò al Comune un giovanotto con un piffero. Si
fece ...
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UN PIFFERO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
un piffero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Il Pifferaio di Hamelin
Un giorno, un'invasione di topi mette a rischio la sopravvivenza dei cittadini. Un uomo con un piffero si presenta in città e propone di disinfestarla dai ratti; ... «SassiLand, Feb 15»
"New Normal" un piffero
Allora funzionava tutto così. Un film veniva spremuto come un limone, dentro cinema di prima, seconda e terza visione; le vacanze fatte pendolando al mare in 4 ... «AgoraVox Italia, Okt 14»
Il pifferaio magico e la sorte di Macerata
“Di Pied Piper, un ambulante tedesco del Trecento che sbarcava il lunario suonando un piffero magico nelle contrade della Sassonia. Poi, quando morì, il suo ... «Cronache Maceratesi, Okt 13»
Il pifferaio magico. Ovvero: ancora sulla creatività
Stavo provando a ridurre per uno spettacolo teatrale la fiaba del “Pifferaio ... Siccome ricorda la melodia della canzone, si costruisce un piffero e ripete la musica ... «Corriere della Sera, Apr 13»
Chi è il vero pifferaio magico?
Un forestiero, vestito di molti colori e armato di un piffero magico, si offre di liberarla in cambio di un compenso che poi gli viene negato. Così il pifferaio ripete ... «Corriere della Sera, Jan 13»
Topi nel centro storico di Benevento. Speriamo nel pifferaio magico?
Inizia così la nota fiaba della tradizione tedesca, che racconta di come un uomo con un piffero si presentò in città, promettendo di disinfestarla dai topi. «NTR24, Jan 13»
In scena l'antica storia de “Il pifferaio magico”
Un uomo con un piffero si presenta in città e promette di disinfestarla; il sindaco acconsente promettendo un adeguato pagamento. Non appena il Pifferaio inizia ... «Varese News, Jul 12»
Zeman, presentazione del nuovo allenatore della Roma
E tra un pancotto con ruchetta selvatica e un'orecchietta con le cime di rapa, .... Perché Zdenek Zeman non ha mai vinto (a parte tre promozioni) un piffero? «Tempi.it, Jun 12»