Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "uosa" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UOSA AUF ITALIENISCH

uo · ʃa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Uosa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET UOSA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «uosa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von uosa im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Uosa im Wörterbuch ist Ghette. Uosa ist auch mittelalterliches Schuhwerk mit einer hohen Kniehöhe bis zum Knie.

La definizione di uosa nel dizionario è ghette. Uosa è anche calzatura medievale con gambaletto alto fin sotto il ginocchio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «uosa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE UOSA


altra cosa
altra cosa
amorosa
amorosa
bosa
bo·ʃa
che cosa
che cosa
cosa
co·sa
dosa
dosa
la qual cosa
la qual cosa
la stessa cosa
la stessa cosa
mimosa
mi·mo·sa
mucosa
mu·co·sa
ogni cosa
ogni cosa
posa
po·sa
prosa
pro·ʃa
qualcosa
qual·co·sa
qualsiasi cosa
qualsiasi cosa
religiosa
religiosa
rosa
ro·ʃa
sposa
spo·ʃa
stessa cosa
stessa cosa
tosa
to·ʃa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE UOSA

uomini di potere
uomo
uomo d´affari
uomo di classe
uomo di fatica
uomo di ghiaccio
uomo di governo
uomo di lettere
uomo di paglia
uomo di partito
uomo di potere
uomo di scienza
uomo di stato
uomo nero
uomo nudo
uomo perbene
uomo politico
uomo primitivo
uopo
uovo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE UOSA

acetosa
alosa
baldosa
capricciosa
cavernosa
cellulosa
certosa
chiosa
fare qualcosa
gasosa
gassosa
glosa
iosa
nebulosa
penosa
per prima cosa
qualche cosa
scabiosa
ventosa
viscosa

Synonyme und Antonyme von uosa auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

uosa uosa treccani uòṡa germ hosa calzatura simile allo stivale medioevo priego facciate rendere paio uose boccaccio dizionari corriere della sera sorta molto alto usato anticamente significato termine upper occoquan service authority watershed began transformation from largely rural area predominately urban suburban region this rapid growth resulted grandi abbigl spec ghette alla valdostana tipo tela usate dalle truppe alpine medievale gambaletto repubblica ṣa etimologia novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili nuovo deli traduzione dicios traduzioni polaina miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum

Übersetzung von uosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von uosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von uosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uosa» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

绑腿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

polainas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gaiters
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gaiters
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجراميق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

краги
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

polainas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gaiters
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guêtres
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gaiters
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gamasche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ゲートル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

각반
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gaiters
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ghệt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மற்றூம் கெயிட்டர்களில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gaiters
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tozluklar
70 Millionen Sprecher

Italienisch

uosa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

getry
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

краги
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ghetre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γκέτες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kamaste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

damasker
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gamasjer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von uosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UOSA»

Der Begriff «uosa» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.254 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «uosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von uosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «uosa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «UOSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «uosa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «uosa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe uosa auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von uosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit uosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La lingua colora il mondo: Come le parole deformano la realtà
Giacché in loro vece lo ziftese impiega una parola, Uosa, cheindica le rose bianche etutti gli uccelli salvo quelli conilpetto di colorerosso, nonché un'altra parola, Ruccello, che designa gliuccelli dalpetto rosso e tutte leroseeccezion fattaper ...
Guy Deutscher, 2013
2
Vocabulario milanese-italiano
Uosa. Stivaletti. Vr.Guétres-Glietta nei dir. ital. vale una sorta di litargirio. f. in Strivalin. Ghellìun .... Picciole uosa. Ghèzz, che in qualche parte deWAlto Mil. e verso il Comasco dicesi Lingoeùri. Ramarro. Rettile che è la Lacerta vi- ridissimaL.
Francesco Cherubini, 1839
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Uova che passami negli occhielli, poscia allacciansi l'uno nell'altro, e l'ultimo attaccasi ad un bottone in alto dell'uosa. Si fanno pure mezze uosa; questa sono sempre di tela o (1' altro leggero tessuto nè giungono che a mezza polpa della ...
‎1834
4
Dizionario biografico universale: contenente le notizie più ...
r.e nuovissime osservazioni e dottrine che contenevano queste lettere destarono alcuni oppositori, ina pochi degni del Uosa, ed a quo' pochi rispose nella lettera quinta « con tutta la dignità e con- » vlnzinnc «'et vero filosofo E per ve- » rilà ...
‎1846
5
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Ghett, Uosa s. f. plur. Stivaletti. Spezie di stivali di panno o tela , abbottonati. Quando coprono solo il collo del piede son detti Mezz ghett, Mezze uosa. — Coll ch' fa i ghett , Uo- saio s. m. Fabbricatore di uosa. Ghià , Pungolo ». m. - Ma è da  ...
Ilario Peschieri, 1836
6
Dizionario italiano
La pronuncia della o tonica è generalmente chiusa /o/ nei seguenti casi: nelle parole con i suffissi -aio, -ani, -ione, -oce, -onda, -ondo, -ona, -one, -onte, - onto, - ore, -osa, -oso, -uosa, -uoso, -zione; mattone /mat'tone/; nazione /nat'tzione/.
‎2001
7
Dizionario della lingua italiana
Stor. 1.6. Pochissimi poterono all'altra ripa condursi, per essere il fiume molto rapido e vorticoso. Car. En. 7. 44- Qu' 'a lerra ra'- rando il padre Enea, Vede un' ampia foresta, e dentro Un fiume Rapido, vorticoso, ec. UOSA. Foce di due sillabe ...
‎1830
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Io vi priego per Dio ec. che voi mi facciate rendere un mio pajo d'uose , che egli m'ha imbolate ec. , ed egli è testé venuto, e dice dell'uosa. E num. 8. Domandò duve fossero andali quelli che dell' uose e della valigia avevan quistione. Fr. Jac.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
9
Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...
Quelle sopracalze io_ non credo, che quì s1 poslan calzare, perchè uosa , ò uose vagliono sli-vali , borzacchini; edoveche sienoaltro non vogliono, dire. E la mia Copia di Matteo Villani , addotta ancorainGiubbone, hà in quel luogo; dove gli ...
‎1698
10
Il cieco del dolo: Melodramma in 2 atti
Qoi non potrai sperar •--cielo seren i Trema che qualche acciar - venga al tuo sen . Uosa Ah ! son stanca — senti , Uberto , Uber. Ch' è avvenuto ? Uosa Chi lo sa ? Uber. Che t' ha detto il Podestà ? Rosa Nulla. XJber. Come* Uosa --, - f * Nulla ...
Vincenzo Fioravanti, Pietro Salatino, 1834

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UOSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff uosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Concorso 'Alimentazione nei cicli vitali della donna': l'Aou senese è …
Nell'ambito delle iniziative promosse da ONDA – Osservatorio Nazionale sulla Salute della Donna, l'AOU Senese ha vinto con il progetto strutturato dall'UOSA ... «gonews, Jun 15»
2
How an Upgraded Lube Room Can Lead to Other Improvements
The Upper Occoquan Service Authority (UOSA) is a wastewater treatment facility in northern Virginia with a capacity of 54 million gallons of water per day. «Machinery Lubrication Magaz, Jun 15»
3
Navajo Nation spelling bee winner trying to get family to D.C.
U-O-S-A. Virtuosa." "We were on the edge of our seats and biting our nails," McKerry said, laughing at the memory. "All of a sudden, the announcer said, 'Here's ... «azcentral.com, Mai 15»
4
Seconda edizione di “Giornate senesi di attualità in Flebolinfologia”
... in Flebolinfologia”, organizzata e presieduta dal professor Giuseppe Botta, direttore della UOSA Flebologia dell'Azienda Ospedaliera Universitaria Senese. «gonews, Mai 15»
5
Successo e interesse per il meeting sugli endocannabinoidi nella …
L'evento, coordinato dal professor Pasquale Annunziata, responsabile della UOSA Neuroimmunologia clinica e organizzato dal Dipartimento di Scienze ... «SienaFree.it, Feb 15»
6
Certificazioni mediche: corso sugli obblighi dei medici competenti …
... Battista, responsabile UOSA Medicina preventiva e sorveglianza sanitaria, che si terrà venerdì 5 dicembre, presso l'aula 25 del polo didattico di San Miniato. «SienaFree.it, Dez 14»
7
Anche il coordinamento e donazioni organi e tessuti dell'Aous …
La giornata si svolgerà a Roma, dove si recheranno anche alcuni operatori dell'UOSA Coordinamento locale e donazione organi e tessuti dell'AOUS, diretta ... «gonews, Okt 14»
8
Salineros levantaron el paro
(Macachín) - El secretario general de la Unión Obrera Salinera Argentina (UOSA), Gastón Orellana, confirmó ayer a este diario el cese de las medidas de fuerza ... «Diario La Arena, Jul 14»
9
El conflicto salinero se agrava en todo el país
(Macachín) - El paro que lleva adelante el gremio de Unión Obrera Salinera Argentina (UOSA) en todo el país se agrava porque las partes mantienen ... «Diario La Arena, Jun 14»
10
Salineros continúan de huelga en reclamo de un aumento salarial …
22.06.2014 | La huelga dispuesta por la Unión Obrera Salinera Argentina (UOSA) comenzó el sábado y finalizará mañana, aunque delegados del sector ... «La Prensa, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Uosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/uosa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z