Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "viperato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VIPERATO AUF ITALIENISCH

vi · pe · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIPERATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Viperato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VIPERATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «viperato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von viperato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von virpero im Wörterbuch besteht aus Speisen und Getränken, die zu therapeutischen Zwecken mit Fleisch-, Blut- oder Vipergift zubereitet wurden.

La definizione di viperato nel dizionario è di cibo e bevanda che, a scopo terapeutico, veniva preparato con carne, sangue o veleno di vipera.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «viperato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VIPERATO


alberato
al·be·ra·to
cerato
ce·ra·to
considerato
con·si·de·ra·to
desiderato
de·si·de·ra·to
disperato
di·spe·ra·to
esagerato
e·ʃa·ge·ra·to
esonerato
e·ʃo·ne·ra·to
essere considerato
essere considerato
famigerato
fa·mi·ge·ra·to
liberato
li·be·ra·to
mascherato
ma·sche·ra·to
moderato
mo·de·ra·to
operato
o·pe·ra·to
portierato
por·tie·ra·to
recuperato
recuperato
ricoverato
ri·co·ve·ra·to
rigenerato
ri·ge·ne·ra·to
schierato
schie·ra·to
superato
su·pe·ra·to
tesserato
tes·se·ra·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VIPERATO

vipera
viperaio
viperaria
vipereo
Viperidi
viperina
viperina arenaria
viperina azzurra
viperina comune
viperina costiera
viperina cretese
viperina delle spiagge
viperina di Visiani
viperina elvetica
viperina ligure
viperina maggiore siciliana
viperina parviflora
viperina piantagginea
viperina ruvidissima
viperino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VIPERATO

accelerato
agglomerato
alterato
carcerato
conglomerato
deliberato
esasperato
foderato
inalterato
indesiderato
letterato
numerato
ponderato
scellerato
sfoderato
smascherato
spensierato
sperato
temperato
venerato

Synonyme und Antonyme von viperato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VIPERATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

viperato viperato garzanti linguistica cibo bevanda preparati sangue carne vipera scopo curativo significato termine treccani cibi bevande misti tempo usavano medicamentoso grandi dizionari viperato† terapeutico veniva preparato veleno accademia della crusca pubblicato premio giovanni nencioni tesi dottorato tema italiana discussa estero bando sapere detto carnedi vino anagrammi giacobbe elenco degli come peritavo proviate ripoteva tratti dalla raccolta lingua cosa scopri dizionarioitaliano riferito antico medicamento contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni italian anagrams irapl oprivate viperino vipone

Übersetzung von viperato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIPERATO

Erfahre, wie die Übersetzung von viperato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von viperato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «viperato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

viperato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

viperato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

viperato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

viperato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

viperato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

viperato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

viperato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

viperato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

viperato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

viperato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

viperato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

viperato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

viperato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

viperato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

viperato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

viperato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

viperato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

viperato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

viperato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

viperato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

viperato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

viperato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

viperato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

viperato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

viperato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

viperato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von viperato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIPERATO»

Der Begriff «viperato» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.294 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «viperato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von viperato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «viperato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe viperato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VIPERATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von viperato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit viperato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Consulti medici del dottore Giacomo Bartolomeo Beccari tomo ...
... l' inferma dal loro affollarsi non si risenta, può accrescerne il giovamento. lmperocchè questo è uno di que' mali, che si hanno a trattare con una somma piacevolezza. E però l' uso del brodo viperato sar`a bastevole a riparare la perdita,che ...
Jacopo Bartolomeo Beccari, 1781
2
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Vípera! a , t. m. ( -ri-io ) Celui qui va à la chasse des vipères. Viperato , ta , adject. ( -rí-to ) De vipère. + Vino viperato , vin où l'on л tenu des vipères en infus'on. + Carne di polio viperato, viaude de vipère. Vipéreo , ea , adj. ( -pé-reo ) De vipère.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
3
Consutti medici
E qui fia lecito il fug- gerire un debol compenfo diretto appunto a render più efficace, e ficura 1' operazione del Viperato , e a fupplirne, quando occorrefle , il diffetto,e a garantire fempre più 1' Infermo da nuovi Riitagni , e da nuove effufioni di ...
Jacopo B. Beccari, 1777
4
Dizionario della lingua italiana
Vi-pe-rà-ri-а- Sf. Bot. Lo stesso che Scorzonera . VIPERATO. Hpe-ra-ío. Add. m. da Vi- pera. Appartenente a vipera. — 2. Nu- triio con carni di vipera. — 3. Dicesi VI- uo viperato Quelle in cui sia stata te- ¡ nula in infusione la carne di vipera.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
5
Dizionario della lingua italiana: 7
VIPERATO. Add. da Vipera. Appartenente a vipera. Reti. Cons. 1. 59. Cominciò Sua Eminenza ad usare i brodi e le carni di polli viperali (cioè con carni di vipera) . E 69. Non credo che il bere vino viperato vaglia ad essere di utilità alla rogna ...
‎1830
6
Bullettino delle scienze mediche
vipera , e di varie delle sue più semplici preparazioni? Chi è di noi che in tante febbri atasiche, in cui ridotti, quasi direi, a minimo grado gli atti esteriori della vita, non vedesse alcuna volta sotto l'uso interno del viperato rialzarsi poco a poco i ...
‎1841
7
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
VIPERATO, add. ; appartenente a vipera; brodo viperato, vino viperatp. VIPISTRELLO, vespertillio. VIRILE, add.; virilis: che OPPII'IÌEM all' uomo; età virile o virilità. Membro virile o verga. VIBILITA', t. XVII, pag. 271. VIROSO, t. XVII, pag. 271.
‎1832
8
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Fif.i, 17, ViPERATo, AdJ. da Vìpera ; Appartenentsr a vipera . Red. con/. 1, 39-, Cominciò- fin Eminenza ad mare i brodi, e le carni di polli viperati(«wr nutriti con earni dita- pera ) £ 69. Non credo , che il bere vino viperato vaglia ad effere di ...
‎1741
9
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
( vi-pe-ra ), etta. Vipère, espèce de serpent. Viit.raio , s. m. ( -ra-i'o ) Celui qui va à la chasse des vipères. Viperato, ta , adj. ( -rd-to ) De vipère. + fino viperato, vin oOi l'on a tenu des vipères en infusion. Vipéreo , ел , adject. ( -pé-reo ) Da vipère.
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, Chapellon, 1823
10
NUOVI ANNALI DELLE SCIENCE NATURALI
Chi è di noi che in tante Febbri Atasiche , in cui ridotti , quasi direi , a minimo grado gli atti esteriori della vita , non vedesse alcuna volta sotto l'uso interno del Viperato rialzarsi poco a poco i processi della cutanea calorificazione , rianimarsi i ...
‎1841

REFERENZ
« EDUCALINGO. Viperato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/viperato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z