Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zinco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZINCO AUF ITALIENISCH

zin · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZINCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Zinco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZINCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zinco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
zinco

Zink

Zinco

Zink ist das chemische Element der Ordnungszahl 30. Sein Symbol ist Zn. Zink ist bei Raumtemperatur fest. Es ist ein mäßig reaktives Metall, das sich mit Sauerstoff und anderen Nichtmetallen verbindet; reagiert mit verdünnten Säuren durch die Erzeugung von Wasserstoff. Der einzige Zink-Oxidationszustand ist +2. In Gegenwart von Ditizon nimmt es eine intensive rote Farbe an. Zink ist ein wesentliches Spurenelement, das im Körper vorhanden ist, das über irgendwelche anderen Spurenelemente außerhalb des Bügeleisens liegt. Lo zinco è l'elemento chimico di numero atomico 30. Il suo simbolo è Zn. Lo zinco è solido a temperatura ambiente. È un metallo moderatamente reattivo, che si combina con l'ossigeno e altri non metalli; reagisce con acidi diluiti generando idrogeno. L'unico stato di ossidazione dello zinco è +2. In presenza di ditizone assume una colorazione rosso intenso. Lo zinco è un elemento in traccia essenziale, presente nell'organismo in quantità superiore a quella di qualsiasi altro oligoelemento al di fuori del ferro.

Definition von zinco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Zink im Wörterbuch ist ein chemisches Element des Symbols Zn, ein duktiles und verformbares blau-weißes Metall, das in seinen Mineralien natürlich vorkommt, aus dem es durch Rösten gewonnen wird, als Bestandteil zahlreicher Legierungen, zum Verzinken von Metallen, für die Galvanographie und für die Herstellung von wetterfesten Platten. Zink ist auch eine fotomechanisch gravierte Zinkplatte, die in der Typografie gedruckt wird: Bereiten Sie die Zinke der Illustrationen in einem Buch vor.

La definizione di zinco nel dizionario è elemento chimico di simbolo Zn, metallo di colore biancoazzurro duttile e malleabile, presente in natura nei suoi minerali, da cui si ricava per arrostimento, usato come componente di numerose leghe, per la zincatura dei metalli, per la zincografia e per la fabbricazione di lastre resistenti agli agenti atmosferici. Zinco è anche lastra di zinco incisa fotomeccanicamente per essere stampata in tipografia: preparare gli zinchi delle illustrazioni di un libro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zinco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ZINCO


ginco
ginco
ornitorinco
or·ni·to·rin·co
pinco
pin·co
scinco
scin·co
stinco
stin·co
vinco
vin·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ZINCO

zinale
zincaggio
zincante
zincare
zincato
zincatore
zincatura
zincheria
zincifero
zincografia
zincografico
zincografo
zincone
zincotipia
zincotipista
zingana
zinganesco
zinganetta
zingano
zingarata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ZINCO

a fianco
al fianco
anco
banco
barranco
bianco
branco
bronco
elenco
fianco
flamenco
franco
giunco
manco
montebianco
ranco
ronco
saltimbanco
stanco
tronco

Synonyme und Antonyme von zinco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZINCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

zinco proprietà ossido solfato irpinia alimenti integratore piritione elemento chimico numero atomico simbolo solido temperatura ambiente metallo moderatamente reattivo combina ossigeno altri metalli reagisce acidi diluiti generando idrogeno unico stato ossidazione personaltrainer breve parte oltre complessi enzimatici necessario corretto funzionamento molti ormoni inclusa insulina ormone zinco benefici curiosità cure naturali minerale fondamentale nostro scopriamone tutte carenza effetti indesiderati saperesalute nella respirazione cellulare attività antiossidante perché alcune proteine consentono contengono valori nutrizionali carenze

Übersetzung von zinco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZINCO

Erfahre, wie die Übersetzung von zinco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von zinco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zinco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zinc
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zinc
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जस्ता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زنك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

цинк
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zinco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দস্তা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zinc
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zink
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zink
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

亜鉛
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아연
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

seng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kẽm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துத்தநாகம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जस्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çinko
70 Millionen Sprecher

Italienisch

zinco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cynk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цинк
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zinc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψευδάργυρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sink
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zink
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sink
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zinco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZINCO»

Der Begriff «zinco» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.607 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zinco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zinco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zinco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZINCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zinco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zinco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zinco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZINCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zinco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zinco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Della sostituzione dell'ossido di zinco al carbonato di ...
Essa presenti chenn fortunato cambiamento si compiva _in 'una fabbricazione classificata fra le più insalubri. Venne istituita mia Commissione incaricata d' esaminare la; questione con-'_ 'cernente la sostituzione del bianco di zinco al bianco ...
Francesco Filippuzzi, 1852
2
Significato diagnostico della determinazione biochimica di ...
Risulta evidente che un 75% di campionidi liquido seminale presentauna concentrazione di zinco maggiore di 0,20 mg/ml controun 22% di campioni di liquido seminale caratterizzati da una concentrazione di zinco compresanel range di ...
Daniela Domenica Montagna, 2012
3
Danni che resultano dall'uso del piombo, rame e zinco e loro ...
Boutigny ha provato che le coperte di zinco delle fabbriche si ossidano nel tempo umido a spese dell'aria, e che l'acqua sotto forma di pioggia' rilavando qucst' ossido idrato lo prende in sospensione, e diviene nociva quando si adopri per ...
Giovanni Campani, 1850
4
Prevenire e curare il raffreddore con i rimedi naturali
li, ossia possono essere assorbite e usate dall'organismo; mentre le pastiglie che rilasciano zinco neutro o con carica negativa non recherebbero giovamento. Eby ha messo a punto una scala per paragonare tra loro vari tipi di pastiglie di ...
Ray Sahelian, Victoria Toews Dolby, 2001
5
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
In commercio esistono inoltre qualità di zinco di straordinaria purezza ottenute attraverso speciali processi di raffinazione (distillazione, fusione a zone). Così il « Cominco 69 grade » prodotto nel Canada dalla Consol. Mining and Smelting Co.
G. Eigenmann, 1977
6
Dell'ossido grigio di zinco e delle sue proprieta mediche ...
altri a Per ciò che riguarda all'arte di guarire, l'uso di non pochi preparati e sostanze composte, delle quali fa parte lo zinco , spetta pure a ' tempi molto remoti, particolarmente parlando dell'ossido suo, che qual esiccante ed astringente fa da ...
Luigi Sementini, 1837
7
Il catino di zinco
L'autore. Margaret Mazzantini è nata a Dublino. Ha scritto Il catino di zinco, Manola, Non ti muovere, Zorro, Venuto al mondo, Nessuno si salva da solo e Mare al mattino. I suoi libri sono tradotti in trentacinque lingue. Vive a Roma con la sua ...
Margaret Mazzantini, 2013
8
Considerazioni e metodo di preparazione del valerato di ...
Antonio Galvani. 8 saturo di bivalerato, l'attrazione del bisale verso l'acido di quadrisalilicazione non veniva distrutta dall'ossido in contatto. L'acqua stessa, che si evaporava nella concentrazione cooperava alla di lui decomposizione, per cui ...
Antonio Galvani, 1844
9
Osservazioni cliniche intorno al valerianato di zinco ... ...
Tale farmaco è il valerianato di zinco, che formò subbietto eziandio degli studi del valentissimo dott. Fario. L'egregio mio collega fece prova del valerianato in alcune malattie oculari e ne pubblicò(n) le notizie terapeutiche, nelle quali con retto ...
Giacinto Namias, 1845
10
Sui valerianati di chinina, di zinco ec. nuove ricerche del ...
Fra i valerianati da me proposti nell'uso terapeutico, e raccomandati perciò a' clinici, pare che quel di zinco sia stato fino ad ora il più degno di particolare attenzione. Questo corpo si trova descritto nell'ultima edizione del Trattato di chimica di ...
Louis-Lucien Bonaparte, 1843

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZINCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zinco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Scoperta mutazione genetica che compromette allattamento al seno
Inoltre, questa stessa mutazione sarebbe in grado di modificare la composizione del latte materno diminuendo il suo contenuto di nutrienti, come zinco e grasso, ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jun 15»
2
Porto, sequestrate dalla GdF 24 tonnellate di ossido di zinco
La merce era contenuta in 960 sacchi da 25 chilogrammi ciascuno, per un peso di circa 24 zinco tonnellate. Considerando che il prodotto risultava destinato per ... «AnconaToday, Jun 15»
3
Bagnoli, 46enne ucciso con 3 colpi alla testa. Trovato scooter dei killer
NAPOLI - Paura a Cavalleggeri, nel cuore di Bagnoli. Un uomo di 46 anni, Rodolfo Zinco, è stato ucciso mercoledì sera con tre colpi d'arma da fuoco alla testa e ... «Corriere del Mezzogiorno, Apr 15»
4
Raffreddore: alte dosi di acetato di zinco riducono durata
(AGI) - Londra, 16 mar. - L'uso di alte dosi di acetato di zinco riduce del 42 per cento la durata di un comune raffreddore. In particolare, l'assunzione di 80 mg al ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Mär 15»
5
A Tolosa rivestimento in zinco titanio
Un arco di cerchio adagiato sulle rive di un bacino, così si presenta quest'opera architettonica per la quale sono stati messi in opera 12.000 mq di soluzioni ... «Infobuild, Mär 15»
6
Amazon: solo 71 centesimi per confezione con 4 batterie allo zinco
Si tratta, è bene precisarlo, non di batterie alcaline ma di più comuni batterie allo zinco. La carica è limitata rispetto a batterie ad elevate prestazioni, ma si tratta ... «Macity, Mär 15»
7
L'incontro esplosivo fra seme e ovulo, coronato da fuochi d'artificio
Un 'primo appuntamento' esplosivo. Quando lo spermatozoo incontra l'uovo volano letteralmente scintille. Di zinco. Un team di scienziati Usa è riuscito a ... «Adnkronos, Dez 14»
8
Riaprono le miniere di zinco: gli australiani investono 50 milioni
La riapertura delle miniere di zinco partirà da Ca' Pasì di Zorzone, a Oltre il Colle. Stasera o al massimo lunedì 25 agosto il direttore generale della società ... «L'Eco di Bergamo, Aug 14»
9
Rivelato il ruolo indispensabile dello zinco nel corpo umano
Uno di questi ultimi è lo zinco, un minerale traccia di fondamentale importanza per il buon funzionamento dell'organismo e per la salute – dato che è anche un ... «La Stampa, Jul 14»
10
Zinco, l'anello mancante
E se l'artrosi fosse tutta colpa dello zinco? L'idea è di alcuni ricercatori coreani che l'hanno verificata, per ora, sugli animali da esperimento, trovando alcune ... «Corriere della Sera, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zinco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/zinco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z