Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zinganetta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZINGANETTA AUF ITALIENISCH

zin · ga · net · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZINGANETTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Zinganetta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZINGANETTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zinganetta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von zinganetta im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Zinganetta im Wörterbuch ist rustikale Farce mit musikalischer Begleitung, im Freien in einigen toskanischen Orten durchgeführt.

La definizione di zinganetta nel dizionario è farsa rusticana con accompagnamento musicale, recitata all'aperto in alcune località toscane.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zinganetta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ZINGANETTA


baionetta
ba·io·net·ta
cantinetta
can·ti·net·ta
canzonetta
can·zo·net·ta
cornetta
cor·net·ta
donnetta
don·net·ta
genetta
ge·net·ta
giannetta
gian·net·ta
giardinetta
giar·di·net·ta
lunetta
lu·net·ta
macchinetta
mac·chi·net·ta
manetta
ma·net·ta
marionetta
ma·rio·net·ta
reginetta
re·gi·net·ta
renetta
re·net·ta
saponetta
sa·po·net·ta
scenetta
sce·net·ta
sirenetta
si·re·net·ta
spinetta
spi·net·ta
tavernetta
ta·ver·net·ta
vignetta
vi·gnet·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ZINGANETTA

zincifero
zinco
zincografia
zincografico
zincografo
zincone
zincotipia
zincotipista
zingana
zinganesco
zingano
zingarata
zingaresca
zingarescamente
zingaresco
zingaro
zingiberacee
zingo
zingone
zinia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ZINGANETTA

a macchinetta
bonetta
camionetta
cannetta
castagnetta
caterinetta
cenetta
collinetta
colonnetta
cunetta
gallinetta
giovanetta
giovinetta
immaginetta
lanetta
nonnetta
ranetta
savonetta
spugnetta
vetrinetta

Synonyme und Antonyme von zinganetta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZINGANETTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

zinganetta zinganetta nell enciclopedia treccani specie farsa campestre canta recita aperto toscana originariamente forse pantomima rispecchia vita campagna significato dizionari repubblica nét ẓin teatr rusticana accompagnamento musicale recitata alcune località toscane befanata fagiolo zolfino pratomagno nella impianto tradizionale azione drammatica aveva respiro

Übersetzung von zinganetta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZINGANETTA

Erfahre, wie die Übersetzung von zinganetta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von zinganetta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zinganetta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zinganetta
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zinganetta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zinganetta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zinganetta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zinganetta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

zinganetta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zinganetta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zinganetta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zinganetta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zinganetta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zinganetta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zinganetta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zinganetta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zinganetta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zinganetta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zinganetta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zinganetta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zinganetta
70 Millionen Sprecher

Italienisch

zinganetta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zinganetta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zinganetta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zinganetta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zinganetta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zinganetta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zinganetta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zinganetta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zinganetta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZINGANETTA»

Der Begriff «zinganetta» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.438 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zinganetta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zinganetta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zinganetta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zinganetta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZINGANETTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zinganetta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zinganetta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I custodi delle voci. Archivi orali in Toscana: primo censimento
Com.le di Terranuova B. La Befanata e la Zinganetta nel Valdar- no superiore, ibidem Zinganetta da Casa Biondo, ibidem Nel mezzo dello mare c'è un cancello , ibidem Il nostro folklore, S. Giovanni Valdarno E qui a parlar conviene, voll 2, ...
Alessandro Andreini, 2007
2
Lares
5-6, 1932) ci cadde sott'occhio un articolo di C. Verani, € Maggi e Bruscelli », che accennava ad uno spettacolo popolare ancora in uso nel Valdarno, la Zinganetta . Purtroppo Don vi erano notizie storielle. Ci venne in mente, in ogni modo, ...
‎1934
3
Tuttitalia: enciclopedia dell'Italia anticae moderna
Ma certe volte la Zinganetta verte attorno a piccoli episodi della vita paesana, e allora fra gli attori figurano il medico, il sagrestano, il soldato, l'ufficiale, la balia, la serva padrona. Talvolta i dialoghi sono in rima ma più spesso in prosa. Però se ...
4
Terranuova Bracciolini. Storia, arte, ambiente di una «Terra ...
to, la struttura, la forma metrica, la lingua e lo stile sono quelli della Zinganetta. I personaggi sono nientemeno: Mussolini, il Re, il Negus, Churchill, Hitler, Laval, Stalin, il Partigiano, l'Americano, il Giapponese; ma il modo di esprimersi di questi ...
Terranuova Bracciolini (Italy), 1994
5
Sonetti di Anton Maria Salvini fin qui inediti
Come avete voi avuto tanto petto Da contraffar la finta Zinganetta, E quell'aria tra l'altre avete eletto . Or io vi dico in veritade schietta, Che m'è piaciuto assai, che quel signore, Che in nome, e in fatti è clemenza perfetta Ne faccia un tale, e cosi  ...
Antonio Maria Salvini, Domenico Moreni, Giuseppe Canacci, 1823
6
Sonetti ... finqui inediti. [Edited by D. Moreni.] L.P.
Come avete voi avuto tanto petto Da contrafl'ar la finta Zinganetta, E quell'aria tra l'altro avete eletto . Or io vi dico in veritade schietta, Che m'è piaciuto a'ssai, che quel signore, Che in nome, e in fatti è clemenza perfetta .Ne faccia un tale, ...
Anton Maria Salvini, Domenico MORENI, 1823
7
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
E chi volesse usare il diminutivo di Zingaj na , che ben'il potrà , dica Zingarma , ch'è in uso , non Zinganetta . Truovasì Manrinae Marritta , come dalla Cru. Ma noi , come s'è poco fa.; detto , diciamo che chi vuole ilare alle regole di non metter la  ...
‎1723
8
Drammaturgia, accresciuta e continuata fino all'anno mdcclv ...
Domenico Pietrofellmo * Con Amore ci vuol Industria . Opera Regia ( in profa ) . — in Napoli , per Michele Luigi Muzio . fenz' anno . . in 12 — di Ernando Tica . Con Con le Borrasche in Porto , "ovvero , la Zinganetta loj GO CO 208.
Leone Allacci, Giovanni Cedoni, Girolamo Francesco Zanetti, 1755
9
La Rassegna musicale
Altro spettacolo popolare è la Zinganetta, specie di farsa campestre che. talora, ma raramente, si atteggia a poema eroico. Viene così chiamata, secondo quanto abbiamo potuto appurare, perché appresa da una compagnia di zingari o ...
Guido Maggiorino Gatti, 1955
10
Autoritratto d'artista italiano nel quadro del suo tempo: ...
... e quale ne fosse la vicenda. Si trattava, per quel che riguarda l'ultima zinganetta cui assistei, di una maniera di commedia primitiva degenerata in forme settecentesche da Commedia dell'Arte, di trama complicatissima e di argomento ...
Ardengo Soffici

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zinganetta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/zinganetta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z