Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zincatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZINCATORE AUF ITALIENISCH

zin · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZINCATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Zincatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ZINCATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zincatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von zincatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Zinkträger im Wörterbuch ist, wer für das Verzinken verantwortlich ist.

La definizione di zincatore nel dizionario è che, chi è addetto alla zincatura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zincatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ZINCATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ZINCATORE

zinale
zincaggio
zincante
zincare
zincato
zincatura
zincheria
zincifero
zinco
zincografia
zincografico
zincografo
zincone
zincotipia
zincotipista
zingana
zinganesco
zinganetta
zingano
zingarata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ZINCATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von zincatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZINCATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

zincatore zincatore grandi dizionari ʒin trìce tecn addetto alla zincatura significato repubblica ẓin treccani zincatóre żincatóre zincare operaio tecnico invia articolo pubblica blog sito corriere della sera traduzione termine tedesco cosa scopri dizionarioitaliano dicios traduzioni cinquero galvanizador miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi garzanti linguistica trice trici impianto galvanico vicinanza

Übersetzung von zincatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZINCATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von zincatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von zincatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zincatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

galvanizer
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

galvanizador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

galvanizer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

galvanizer
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

galvanizer
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Гальваника
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

galvanizador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

galvanizer
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

galvanizer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

galvanizer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Galvaniseur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

galvanizer
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

galvanizer
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

galvanizer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

galvanizer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

galvanizer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

galvanizer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

galvanizer
70 Millionen Sprecher

Italienisch

zincatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

galwanizator
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Гальваніка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

galvanizer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

galvanizer
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

galvanizer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

galvanizer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

galvanizer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zincatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZINCATORE»

Der Begriff «zincatore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.539 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zincatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zincatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zincatore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zincatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZINCATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zincatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zincatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lo scannatoio
Era giàsul marciapiede, quando lo zincatore lo richiamò per fargli prometteredi nonpassare davanti alla bottegasenza entrare a salutarli. Nel frattempo, Gervaise , che era silenziosamente sparita, riapparve spingendo davantiasé Etienne, ...
Émile Zola, 2012
2
I grandi romanzi
Eragiàsul marciapiede, quando lo zincatore lo richiamò per fargli promettere dinon passare davantialla bottegasenza entrare a salutarli. Nel frattempo, Gervaise, che era silenziosamente sparita, riapparve spingendo davantiasé Etienne, ...
Émile Zola, 2013
3
L'Assommoir
L'Assommoir «arde e urla di tutte le fiamme e di tutte le cacofonie dell'inferno»: è una potente rappresentazione, veritiera e terribile, di una impossibile redenzione sociale.
Emile Zola, 2011
4
Il perfezionista
Hanno altri quattro figli. il bambino era apprendista zincatore. Ho mandato due uomini dal suo principale.» «E l'uomo?» «Jean Zuber. Scaricatore ai mercati generali. Stava giusto andando a lavorare. Ha cercato di bloccare l'assassino ma è ...
Hervé Le Corre, 2012
5
Storia delle Borse del Lavoro
... abbastanza precise ad evitare spiacevoli confusioni specie quando un mestiere ha, secondo le località, differenti denominazioni, oppure quando si tratta dell'operaio adatto a svariati lavori, come lo stuccatore- pittore, il lattoniere- zincatore, ...
6
I rivestimenti. La pelle del design
Risulta necessario conoscere bene gli effetti per poter scegliere in modo corretto l'acciaio da utilizzare per la costruzione del componente. Questo aspetto non attiene infatti lo zincatore ma il progettista ed il costruttore del manufatto.
Stefano Rossi, 2008
7
Marx e l'educazione
Poiché il mestiere di minatore non mi rendeva abbastanza, lo lasciai e andai in città, dove diventai, a volta a volta, tipografo, carpentiere, fonditore di piombo, zincatore. In seguito a questa esperienza di essere capace di fare tutti i lavori, ...
M. Alighiero Manacorda, 2008
8
Materiali per l'edilizia. Una guida ai materiali ...
Per evitare lo sviluppo di idrogeno, il tondino zincato deve essere passivato con una soluzione allo 0,2% di cromato di sodio o sale equivalente, in genere, applicato dallo zincatore. In alternativa, si può u- sare nella fase di impasto del ...
Giuseppe Frigione, Nicoletta Mairo, 2006
9
Favole periodiche: le vite avvenurose degli elementi chimici
Jacques Prévert trascrisse in una poesia le parole sconclusionate di uno zincatore (zingueur, com'erano chiamati gli addetti alla zincatura dei tetti) ubriacoal banconediun bar, eYves Montand la trasformò in una famosa canzone, Et la fête ...
Hugh Aldersey Williams, 2013
10
il FERRO BATTUTO
Il ciclo di lavorazione Le varie normative prevedono un ciclo di lavorazione ben determinato, ciò nonostante l'esperienza aziendale e l'abilità personale dello zincatore hanno un ruolo determinante nel conseguire un ottimo risultato finale.
Guido Marangoni

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZINCATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zincatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un anno di speranza per i lavoratori Pittini
«Eravamo tutti convinti di poter agganciare questo lavoro alla pensione. D'un tratto - ci dice Tonino Cerone, zincatore-trafilatore alla Tzc - ci troviamo davanti a ... «Il Tempo, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zincatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/zincatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z