Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "niepowiazany" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIEPOWIAZANY AUF POLNISCH

niepowiazany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIEPOWIAZANY


bajczany
bajczany
blaszany
blaszany
borowczany
borowczany
brzany
brzany
niepokazany
niepokazany
nierozwiazany
nierozwiazany
niewiazany
niewiazany
niewskazany
niewskazany
niezmazany
niezmazany
niezwiazany
niezwiazany
obowiazany
obowiazany
pomazany
pomazany
przeciwwskazany
przeciwwskazany
przywiazany
przywiazany
rozmazany
rozmazany
skazany
skazany
wskazany
wskazany
zakazany
zakazany
zamazany
zamazany
zobowiazany
zobowiazany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIEPOWIAZANY

niepowabnie
niepowabny
niepowaznie
niepowazny
niepowetowanie
niepowetowany
niepowierzchownie
niepowierzchownosc
niepowierzchowny
niepowiesciowy
niepowodzenie
niepowolany
niepowolny
niepowracalny
niepowrot
niepowrotnie
niepowrotnosc
niepowrotny
niepowsciagliwie
niepowsciagliwosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIEPOWIAZANY

brzezany
bulczany
buraczany
cukrzany
debel mieszany
dobrzany
fajczany
futrzany
gorzalczany
greczany
gryczany
grzany
gutaperczany
hradczany
hreczany
irszany
jablczany
jaskolczany
jeziorzany
kaszany

Synonyme und Antonyme von niepowiazany auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIEPOWIAZANY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von niepowiazany auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIEPOWIAZANY

Erfahre, wie die Übersetzung von niepowiazany auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von niepowiazany auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niepowiazany» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

断开的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desconectado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

disconnected
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

काट दिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير متصل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отключен
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desligado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অসংযুক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coupé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terputus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

getrennt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

切断
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연결
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pedhot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngắt kết nối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துண்டிக்கப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डिस्कनेक्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kopuk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scollegato
65 Millionen Sprecher

Polnisch

niepowiazany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відключений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decuplat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποσυνδεθεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontkoppel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frånkopplad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frakoblet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von niepowiazany

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIEPOWIAZANY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «niepowiazany» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe niepowiazany auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEPOWIAZANY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niepowiazany in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niepowiazany im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Państwo Katar. Gospodarka - polityka - kultura - Strona 41
Ogólnie udział sektorów niepaliwowych i niepowiązanych z wydobyciem i przetwórstwem gazu ziemnego w PKB Kataru wyniósł w 2006 r. 38%. Wśród wspomnianych sektorów główny udział w PKB miał sektor finansów, ubezpieczeń, ...
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2009
2
Studia z problematyki realizmu-idealizmu - Strona 175
Świadomość znajdująca się w takim stanie doznania czystej wielości nie byłaby właściwie jedną świadomością, lecz mnogością niepowiązanych świadomie świadomościowych stanów. Stan takiej dezintegracji świadomości nie może być ...
Marek Rosiak, 2012
3
Utwory wybrane: Wszyscy byli odwróceni. Brudne czyny. ... - Strona 396
trwać potem będzie w niej nie powiązany już z niczym, nie z rozumem i nie z sercem. Tak właśnie wygląda szaleństwo; jak jasna klisza wyjęta z wywoływacza i którą można oglądać tylko samemu przy nędznym świetle". Teraz pokonywał tę ...
Marek Hłasko, ‎Michał Komar, ‎Lech Kurpiewski, 1985
4
Zabijać po ludzku. Minibook
autor zbiorowy. zkolei uosabiali m odo9ć, a takZe nową porę roku i nowy porządek. Wydaje się jednak, Ze te dwa znaczenia uboju rytualnego wjaki9 sposób wiąZąsięzesobą. Toprawda. Jak juZ wspomniaem, ubój rytualny niepowiązany ze ...
autor zbiorowy, 2014
5
Miłość z kamienia. Życie z korespondentem wojennym
Wko"cu przyjechatu tylko dla mnie, ma prawo kontrolować bieg w asnegoczasu, nawet jeZeli mój jest juZ inny, niepowiązany z tarczą zegarka aniz cyferkami na ekranie komórki. Teraz mójczas regulują dXwięki, dzwonki wzywające naposi ki, ...
Grażyna Jagielska, 2013
6
Rozumienie przekazu telewizyjnego: psychologiczne badania ...
(1993) oraz Geiger, Reeves (1993) stwierdzili wystąpienie podobnej reakcji orientacyjnej na dwa rodzaje cięć: tzw. powiązanych (related) i niepowiązanych (unrelated). Cięcie powiązane to taki rodzaj zabiegu montażowego, który może być ...
Piotr Francuz, 2002
7
Teoretyczna i eksperymentalna analiza edukacji ... - Strona 154
Wykres ramkowy dla zmiennych niepowiazanych Gr! (eksperymentalna) i Gr2 (kontrolna) Obliczona wartoáé C=13,7 jest zblizona do wyniku obliczonego komputerowo (tab. 13, poz. 2; t= 14,05). Porównujac wyliczon^ wartoáé statystyki ...
Wiktoria Sobczyk, 2003
8
Potencjalność w procesie rozwoju: mikroanaliza ... - Strona 182
Ze względu na logiczną strukturę uzyskanego wyniku, można wyróżnić konstrukcje złożone z niepowiązanych elementów bądź struktur o charakterze subiektywnym lub logicznym. Poniżej przedstawiam listę kategorii odpowiadających ...
Ewa Rzechowska, 2004
9
Słownik literatury polskiej XX wieku - Strona 355
Czyżewski, Jasieński, Stern, Wat, Gombrowicz), 3) jukstapozycje (Czyżewski, Ważyk) polegające na mieszaniu (zestawianiu) niepowiązanych obrazów, znaczeń i zdarzeń oraz towarzyszące im 4) hybrydacje tych elementów (na poziomie ...
Alina Brodzka, 1992
10
Slavica Wratislaviensia - Wydanie 123 - Strona 107
Nie sposób oprzeć się wrażeniu, że cała pozycja stanowi obszerną impresję budowaną na wybiórczo przedstawianych zjawiskach kulturowych, ekonomicznych, zdarzeniach historycznych, niepowiązanych w całość wedle jasno określonych ...
Uniwersytet Wrocławski, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. Niepowiazany [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/niepowiazany>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż