Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rewerberacja" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REWERBERACJA AUF POLNISCH

rewerberacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET REWERBERACJA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rewerberacja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Nachhall

Pogłos

Nachhall - das Phänomen des allmählichen Verschwindens der Schallenergie, nachdem die Quelle aufgrund der Anwesenheit einer großen Anzahl von reflektierten Wellen von der Oberfläche des Raumes zum Schweigen gebracht wurde. Das menschliche Ohr fühlt sich als eine Erweiterung des Klanges nachhallend an. Der Nachhall wird durch die Nachhallzeit, dh die Anzahl der Sekunden, die benötigt wird, um den Schalldruckpegel um 60 dB zu verringern, quantifiziert. Dieses Phänomen findet sich im Alltag auf Treppen, Korridoren, leeren Räumen, wo große Flächen den Klang gut widerspiegeln. Pogłos – zjawisko stopniowego zanikania energii dźwięku po ucichnięciu źródła, związane z występowaniem dużej liczby fal odbitych od powierzchni pomieszczenia. Ucho ludzkie odczuwa pogłos jako przedłużenie dźwięku. Pogłos jest określany ilościowo przez czas pogłosu, czyli ilość sekund potrzebną na spadek poziomu ciśnienia akustycznego o 60 dB. Zjawisko to można spotkać w życiu codziennym na klatkach schodowych, korytarzach, w pustych pomieszczeniach – wszędzie tam, gdzie występują duże powierzchnie dobrze odbijające dźwięk.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rewerberacja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE REWERBERACJA


aberracja
aberracja
abiuracja
abiuracja
administracja
administracja
admiracja
admiracja
adoracja
adoracja
aeracja
aeracja
aglomeracja
aglomeracja
agromelioracja
agromelioracja
akceleracja
akceleracja
akulturacja
akulturacja
aliteracja
aliteracja
alteracja
alteracja
amelioracja
amelioracja
arystokracja
arystokracja
asekuracja
asekuracja
aspiracja
aspiracja
astracja
astracja
autodeklaracja
autodeklaracja
autokracja
autokracja
autoregeneracja
autoregeneracja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE REWERBERACJA

rewelatorka
rewelatorski
rewelatorstwo
rewelers
rewelersi
rewelski
rewerans
rewerber
rewerberowy
rewerencja
rewerenda
rewers
rewersal
rewerser
rewersik
rewersja
rewersor
rewersowy
rewersyjny
reweryna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE REWERBERACJA

babokracja
bankokracja
biofiltracja
biurokracja
celebracja
centracja
cerebracja
chryzokracja
chrzescijanska demokracja
decentracja
defekosaturacja
defenestracja
defibracja
defiguracja
deflagracja
defloracja
degeneracja
deglomeracja
deklaracja
dekoncentracja

Synonyme und Antonyme von rewerberacja auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REWERBERACJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rewerberacja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REWERBERACJA

Erfahre, wie die Übersetzung von rewerberacja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rewerberacja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rewerberacja» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

混响
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reverberación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reverberation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतिध्वनि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صدى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

реверберация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reverberação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিধ্বনি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réverbération
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gema
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nachhall
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

残響
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반향
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reverberation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự vang lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதிர்ப்பொலி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

reverberation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yankılanma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riverbero
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rewerberacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

реверберація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reverberație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντήχηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weerkaatsing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

efterklang
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

etterklang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rewerberacja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REWERBERACJA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rewerberacja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rewerberacja auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REWERBERACJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rewerberacja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rewerberacja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 55
Bliskoznaczne: latarnia gazowa. rewerberacja z laciñskiego reverbero; rzecz. r. z.; D. C. Ms. rewerberacji. bez l. mn.; ßzyczny „zjawisko stopniowego zanikania dzwiçku w pomieszczeniu po zaniknieciu zródla dzwieku, wystçpujace wskutek ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Przewodnik po ultrasonografii ukladu miesniowo-szkieletowego dla ...
ucisk żyły udowej, 82 ultradźwięki, 17 penetracja, 17 refrakcja, 19 rewerberacja, 19 tłumienie, 18 zakres częstotliwości, 17 zasięgowa regulacja wzmocnienia, 18 ultrasonografia ograniczenia, 13 rys historyczny, 14 SKOROWIDZ 147.
George Arthur Willem Bruijn, ‎W. Schmidt, 2009
3
Próby i zamiary - Wydanie 21 - Strona 72
To się nazywa rewerberacja. Jestem jak w cieplarni. A jednak szczękam zębami, drżę i rozmyślam, czy by nie zapalić ognia. Moja chorągiewka szeleści i wyrywa się znad półki, jak ostatni, zeszłoroczny liść na gałęzi. Nie Chce mi się rozpalać ...
Zofia Romanowiczowa, 1965
4
Realizm powieści Tomasza Hardy'ego - Strona 140
Była zielona jak szmaragd, a jej rewerberacja była ogłuszająca [...] Gdy [Betsaba] weszła na górę po raz trzeci, sterta nagle rozjaśniła się złowrogim mosiężnym blaskiem świecącej majoliki — każde kolanko w każdej słomce było widzialne.
Adela Styczyńska, 1967
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-rowie), -row rewelersi -sow rewelski (od: Rewel); -scy rewerans -nsa, -nsie; -nse, -nsów rewerber -ra, -rze; -ry, -row rewerberacja (fiz.)-cji, -cjç rewerencja -cji, -cjç; -cji rewerenda -ndzie, -ndç; -nd rewers -rsu, -rsie; -rsów reversal -am, -ale; ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Słownik wyrazów obcych - Strona 967
... lm re- vellers) rewerans przestań, głęboki ukłon ceremonialny, (fr. reverśnce) rewerber daw. a) lusterko przy lampie, zwykle metalowe, odbijające światło, b) latarnia uliczna z takim lusterkiem, (fr. reverbere) rewerberacja fiz. stopniowy zanik ...
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
7
O teoretycznoliterackich tradycjach prozy dokumentarnej: podróż, ...
Była zielona jak szmaragd, a jej rewerberacja była ogłuszająca [...] Gdy [Betsaba] weszła na górę po raz trzeci, sterta nagle rozjaśniła się złowrogim mosiężnym blaskiem świecącej majoliki — każde kolanko w każdej słomce było widzialne.
Czesław Niedzielski, 1966
8
Wariantywność współczesnej polskiej wymowy scenicznej - Strona 92
Rewerberacja (poglos) i zmiany parametrów fizycznych dzwiçku w salach teatralnych sa zlozonymi zjawiskami fizycznymi zaleznymi od szeregu wlasnosci akustycznych pomieszczenia. Istota tych zmian polega na oddziarywaniu parametrów ...
Paweł Nowakowski, 1997
9
Problemy wykonawcze muzyki dawnej - Strona 111
Pogłos, czyli rewerberacja jest jednym z podstawowych warunków dobrej słyszalności. Jest to zjawisko stopniowego zanikania dźwięku w pomieszczeniu po zamilknięciu źródła dźwięku. Pogłos powstaje wskutek wielokrotnych odbić fal ...
Stanisław Krukowski, 1991
10
Proby i Zamiary - Strona 72
To się nazywa rewerberacja. Jestem jak w cieplarni. A jednak szczękam zębami, drżę i rozmyślam, czy by nie zapalić ognia. Moja chorągiewka szeleści i wyrywa się znad półki, jak ostatni, zeszłoroczny liść na gałęzi. Nie chce mi się rozpalać ...
Zofia Romanowiczowa, 1965

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rewerberacja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rewerberacja>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż