Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abarregamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABARREGAMENTO AUF PORTUGIESISCH

a · bar · re · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABARREGAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abarregamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ABARREGAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ABARREGAMENTO

abarqueiro
abarracado
abarracamento
abarracar
abarrada
abarrancadeiro
abarrancar
abarregado
abarreirar
abarretar
abarricar
abarrilar
abarrilhar
abarroado
abarrocar
abarrosado
abarrotado
abarrotamento
abarrotar
abarruntar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ABARREGAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von abarregamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABARREGAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

abarregamento abarregamento dicionário português abarregar mento efeito aulete palavras abandeirado abandeiramento abandeirar abandejado abandejar abandião abandidado abandidar abandoador abandoar abandolinar nome masculino portal língua portuguesa singular plural abarregamentos flexiona como casa forma nominal dicionárioweb classe gramatical substantivo separação acto sílabas rimas kinghost palavra vocabulário entendimento veja aqui você está procurando brasil acesse descubra enciclopedia juridica este direito jurídico jurídica verbetes bemfalar concubinato amancebamento

Übersetzung von abarregamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABARREGAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von abarregamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von abarregamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abarregamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abarregamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Abarrotado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Drainage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

abarregamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abarregamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

abarregamento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

abarregamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abarregamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abarregamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abarregamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abarregamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abarregamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

abarregamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abarregamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abarregamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

abarregamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

abarregamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abarregamento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abarregamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abarregamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abarregamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abarregamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

abarregamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abarregamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abarregamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abarregamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abarregamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABARREGAMENTO»

Der Begriff «abarregamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 131.441 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abarregamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abarregamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abarregamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abarregamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABARREGAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abarregamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abarregamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Variedades
2 - Concubinato, do latim concubinatos, no dizer de Plau- to e Suetônio é mancebia, concubinato, abarregamento. Do dicionário: estado de quem tem ou é concubina ou concubino, amásio, amante, comborçaria (comércio carnal). Estudando ...
Ir. Demétrio André (Nardier João Orsi)
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ABARREGAMENTO, amaoce- bameoto , coocobiaato , maocebia. * ABARREGAR-SE, amaocebarse , amigar-se. ABARRISCO, abnodaote, copiosameote. ABARROADO, cabeeodo, obstioado, opioiatico, teimoso, lésto, testodo. ABARROTAR ...
José da Fonseca, 1836
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Abarcar , v. a. Cingir com os bracos. Abranger com o poder. Emprender. Abarregamento , f. ra. Amanceba- mento. Abarregar-fe , v. refl. Amancebar-f». Abarreirar , v. a. Cercar de barreiras. Abarrifco. Outres d'n.cm Borrifco. Abarroado , adj.
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Topogr. Dizsedo casal ou herdade, em que o dono não reside e que por isso está exposto ao roubo. * *Abarregamento*, m.Acto ou effeito de abarregar. * * Abarregar*,v.t.Ant. Amancebar. V.p. Têr relações illicitas com pessôa de outro sexo.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Consequentemente havemos concluir. que veio Çaida para poder de el-rei D. Affonso em 1090 . como penhor de alliança; e se houve casamento . foi, como dizem, casamento natural, hum concubinato, abarregamento. O lilho. que dahi ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1844
6
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
... abarregamento, coneubinato, manoebia. Amanbar, compor, conccrlar - agricultar, cultivar, lavrar. Amanhar-se , arcommodar-se , ageitar-se, dispor-se. Amanhecer, alvorar, alvorecermadrugar-achar-se,apparecer. Amansar, domar, subjugar ...
José Ignacio Roquete, 1854
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Abarregamento , s. m. ( ant. ) mancebia , concubinato. Aborregarse , v. n, ( ant. ) a- mancebar-se. Vem de barregâ , concubina , manceba. ( Náo ha abarregar , v. a. ) Abarreirado , a , p. p. de abar- reirar. Abarreirar , v. a. (ant.) (Mil.) cercar , ou  ...
‎1818
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Concubinage, 5. abarregamento, amancebamento, concubinato. Concubine, s. concubina.—Tn 100]) a concubine or min, abarregar-se, amnncebar-se, andnr amancebado. T/mt keeps a concubine, abnn'egado, amancebado. To conculcate  ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
9
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Vide Comprehender. Abarim , ou Abar, he monte di Arabia Pétrea, que dividía as terras dos Ammonitas, e Moabi« tas da terra de Chanaan. Abarim, ou Abar , c'efl *в< montagne de l'Arabie Petrée. Abarregado , abarregamento , e abarregarfe ...
Joseph Marques, 1764
10
Historical Dictionaries and Historical Dictionary Research: ...
... abana Abanador Abanadura Abanar moscas Abanar moscas Abano de moscas Abarolecer Abaroleser Abarrisco Abarregado.s.amancebado Abariguado Abarregada com solteiro Abarragada com casado Abarregamento Abarcar Abarguar ...
Julie Coleman, Anne McDermott, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abarregamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/abarregamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z