Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acalentamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACALENTAMENTO AUF PORTUGIESISCH

a · ca · len · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACALENTAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acalentamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ACALENTAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ACALENTAMENTO

acalcerose
acalcicose
acalco
acalculia
acalçar
acalefo
acalefologia
acalefos
acalentado
acalentador
acalentar
acalento
acaléfico
acaléfio
acalibemia
acalibêmico
acalical
acalicino
acaliculado
acalinópteros

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ACALENTAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von acalentamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACALENTAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

acalentamento acalentamento dicionário português acalentar mento efeito aulete copiar imprimir ação resultado acalento acalanto acalenta analógico criativo prazer carícias motivo deleite exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual tweetar substantivo nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras antônimos informal masculino dicionárioweb classe gramatical separação tradução aqui você está procurando brasil acesse

Übersetzung von acalentamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACALENTAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von acalentamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von acalentamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acalentamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

养成
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Acalentamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cherishing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

nurturance
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحنو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заботы
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

acalentamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nurturance
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nurturance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nurturance
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nurturance
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nurturance
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

양육
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nurturance
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nurturance
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nurturance
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

nurturance
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

manevi ilgi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nutrimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nurturance
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

турботи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nurturance
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

nurturance
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koestering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omvårdnad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nurturance
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acalentamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACALENTAMENTO»

Der Begriff «acalentamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 87.691 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acalentamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acalentamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acalentamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acalentamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACALENTAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acalentamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acalentamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dominando a Terapia Familiar - 2ed:
Quando adulto, tive que lutar às Vezes com sentimentos de Vergonha e fraqueza que surgem quando preciso de apoio e acalentamento de um homem. A mensagem não-expressa que internalizei quando criança igualava minhas ...
Salvador Minuchin, Wai-Yung Lee, George M. Simon, 2008
2
Valores, que valores?
Através do acalentamento, calor humano, compreensão, ternura o homem desenvolve a capacidade de amar e receber amor, de ser uma pessoa capaz de gozar a sua sexualidade de uma forma normal, satisfazendo, por conseguinte, o seu ...
‎1984
3
A Educação na América Latina: continente em vias de ...
Nós temos que voltar a encontrar a ternura como elemento básico que permite ao adulto dar acalentamento ao bebê e à criança; é o acalentamento que tem a função de apoio, apoio para desevolver a afetividade do bebê. Na clínica, quando ...
Luciano Mendes de Almeida, Paul Eugène Charbonneau, Edênio Valle, 1981
4
Edoardo, o ele de nós
... sem vizinho ou apartamento ao lado. esquecido do primeiro encanto / tangenciava novo espaço vibrato renovado. era essa fixação que fazia todo seu acalentamento que é mais que só encanto era no esforço que delineava magia e magia ...
Flávio Viegas Amoreira, 2007
5
Paisagem urbana: uma mídia redescoberta
Na linha da evolução fisiológica dos sentidos, o tato é o primeiro a se desenvolver e a proporcionar ao ser humano o contato com o mundo (por meio do acalentamento materno, do reconhecimento dos objetos pela boca, da alimentação com ...
Camila Faccioni Mendes, 2006
6
Towosi, o senhor da lei:
Há uma busca da sociedade pela satisfação, para o acalentamento de seus sofrimentos. Desse modo, certas teorias sobre liderança professam verdadeiras buscas ao íntimo, à energia vital que nos anima. o próximo capítulo tenta dar uma ...
Gustavo Torres Rebello Horta
7
Paginas escolhidas
Abriga-me, sombra! consola-me, sombra ! e pela orchestra atroadora dos ventos dá que eu sinta o choroso acalentamento da magua antiga que me punge. São estes os velhos amigos da antiga casa. Bemvindos, ventos ! Fazei fallar esta ...
João Ribeiro, 1906
8
O Instituto
... estabelecer creadeiras para as creanças de nascimento prematuro ou privadas nos primeiros dias do acalentamento materno, cuidar da hygiene infantil e distribuir vestuário e leite ás creanças que as mães não podem amammentar.
9
Tragedia maritima: romance historico ...
D'ai o acalentamento sinistro da ideia de se anular para descancar. Ser pedra, ser arvore, ser tudo que não eente porventura, eis o que elle admitia como legitimo, sugestionado entôo, muito em cheio, pela filosofia da 1ndia. Mas a alma?
José Agostinho, 1908
10
Evolucao Geral das Sociedades Ibericas
... e, assim, ella não se teria ido gerando, como foi, no acalentamento de successivas transigencias. O conde Henrique vae governando o Condado Portucalense quasi como um soberano e Affonso VI, tolerando-lhe o too t-: voLuçÃo GERAL.

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACALENTAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acalentamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Com 3 anos de atuação, Instituto Alguem auxilia famílias de …
O primeiro contato com as famílias, como elas bem sabem, tende a ser um processo de acalentamento e tranquilização para que as primeiras medidas sejam ... «D24am.com, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acalentamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/acalentamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z