Lade App herunter
educalingo
acordação

Bedeutung von "acordação" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ACORDAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

a · cor · da · ção


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACORDAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acordação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ACORDAÇÃO

acomodação · arrecadação · consolidação · dação · degradação · depredação · elucidação · fecundação · fundação · intimidação · lapidação · liquidação · oxidação · recomendação · recordação · redação · revalidação · saudação · validação · vedação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ACORDAÇÃO

acorçôo · acordadamente · acordado · acordamento · acordança · acordante · acordar · acordável · acordão · acorde · acordeão · acordelar · acordemente · acordeom · acordeonista · acordina · acordo · acordoação · acordoamento · acordoar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ACORDAÇÃO

biodegradação · convalidação · defraudação · deserdação · desoxidação · dilapidação · dilucidação · exsudação · gradação · hibridação · inundação · invalidação · moldação · nidação · predação · sedação · sudação · transladação · trasladação · trepidação

Synonyme und Antonyme von acordação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACORDAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

acordação · acordação · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · português · acôrdo · aulete · aconchegar · conchegar · aconchegativo · aconchego · acôncia · acôncio · acondicionação · acondicionado · acondicionador · acondicionamento · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · léxico · rimas · criativo · detalhes · este · primeiro · único · reúne · pelo · suas · terminações · pela · grafia · desenvolvido · palavraacordação · anagramas · diretas · portuguesa · veja · aqui · você · está · procurando · língua · brasil · acesse · descubra · candido · figueiredo · recanto · noite · sono · gosto · vida · prematura · acordando · estado · qual · morte ·

Übersetzung von acordação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ACORDAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von acordação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von acordação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acordação» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

acordação
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De acuerdo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Agreement
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

acordação
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

acordação
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

acordação
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

acordação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

acordação
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

acordação
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

acordação
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

acordação
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

acordação
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

acordação
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acordação
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

acordação
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

acordação
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

acordação
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acordação
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acordação
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

acordação
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

acordação
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acordação
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

acordação
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

acordação
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

acordação
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

acordação
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acordação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACORDAÇÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acordação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acordação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acordação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACORDAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acordação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acordação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Acorcovar*, v.t. (V. corcovar) * *Acorcundado*, adj. Que éumtanto corcunda. * Açorda*, f. Sôpa de pão, alhos, azeite, etc. Fig. Pessôa molle, negligente.*Gír. Bebedeira. (Do ár.aththorda) * *Acordação*, f. Ant. (V. acôrdo) *Acordadamente*, adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Sem Exemplo. Primeira e ultima resposta a todos os ...
de egualmeuteinlausla, repugnantq ¡acordação. › . -. f . .',jv V -. y ..¬. Aqui, mais Vque ali, fervem' osV termos descom.. postos. Aquiymaisque Vali, negrejam as phrages de inj'uriav. .Aqui,`›.m_ais que all, zformigam as pal-wa'afi d”improper~ io.
Rodrigo Antonio d'. ALMEIDA, AMADO (of Lisbon.), Francisco RECREIO, 1851
3
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
... nos ditos bailes sosedia muitos pecados mortais e ésulencias contra o serviço de Deus e bem comu em co- meterê fugidas e levantamentos e outras cousas que não declaravãq per não ser desentes e votado o requerimento acordação os  ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1924
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
... ditos bailes sosedia muitos pecados mortais e ésulencias contra o serviço de Deus e bem comi em co- metcré fugidas e levantamentos e outras cousas que não declaravão per não ser desentes e votado o requerimento acordação os ditos ...
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
... sosedia muitos pecados mortais e ésulencias contra o serviço de Deus e bem comu em co- metcrê fugidas e levantamentos e outras cousas que não declaravão per não ser destines e votado o requerimento acordação os ditos of- ficiais da ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1924
6
Palamanda
Era a acordação para o real do amargo mundo: sem madrinha Chiquinha, sem as Condutas, Campeava a- solidão nas veredas desventuradas da vida! Então na reviravolta da colina, departi adeusando as Condutas da minha infância de ...
Omar Carvalho, 1983
7
Brincantes
ganzás. Seu início é quase sempre a partir de zero hora e vai até o raiar do dia: Acorda meu povo, vem ver a "acordação". Acorda todo o povo Que é primeiro de São João. Os festejos de São João, entre nós, conforme Pereira da Costa, em ...
Alfredo Borba, Ney Paiva, 2000
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ACORDAÇÃO, s. /. V. Acordo. ACORDADAMENTE, adv. Com acordo, tino. deliberação: «E lançando-se rijo e acordadamente para êle o levou por um dos cornos» — Bernardim Ribeiro, Menina c Moça, P. I, cap. 20. ACORDADO, adj.
9
Cartilha Do Silêncio
Tem de conservar a disciplina a que, de fato, nunca se acostumou. Tenta desconcentrar o pensamento desse ponto obsessivo, espalhá-lo por ramais alheios a este momento. Quer fazer de conta que não pressente a acordação que balança ...
Francisco José Costa Dantas, 1997
10
Atas da Câmara da Cidade de São Paulo
fiam de oservar, daqui endiente nesta Comarqua, e com effeito veyo o dito ouvidor geral a asestir para a boa acordação do que se ha de oservar eua tudo o que for a bem desta Republlca, e todas as mais euas anexas, e logo se asentou,  ...
São Paulo (Brazil). Câmara Municipal, 1916
REFERENZ
« EDUCALINGO. Acordação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/acordacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE