Lade App herunter
educalingo
adjunção

Bedeutung von "adjunção" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ADJUNÇÃO AUF PORTUGIESISCH

ad · jun · ção


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADJUNÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Adjunção ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ADJUNÇÃO

assunção · compunção · conjunção · consunção · defunção · disfunção · disjunção · expunção · extrema-unção · função · hiperfunção · injunção · junção · multifunção · presunção · punção · reassunção · ressunção · subsunção · unção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ADJUNÇÃO

adjudicação · adjudicador · adjudicando · adjudicar · adjudicatário · adjudicativo · adjudicatório · adjudoiro · adjungir · adjuntar · adjuntivo · adjunto · adjuração · adjurador · adjurar · adjutatório · adjutor · adjutorar · adjutório · adjutriz

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ADJUNÇÃO

abjunção · absunção · atenção · auripunção · canção · cofunção · contrapunção · desconjunção · despresunção · extinção · intenção · intervenção · isenção · manutenção · menção · obtenção · prevenção · redenção · subdisjunção · subjunção

Synonyme und Antonyme von adjunção auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADJUNÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

adjunção · compulsória · comistão · confusão · direito · civil · adjunção · dicionário · português · junção · pessoa · coisa · outra · informal · aulete · ção · ação · resultado · adjungir · juntar · associar · associação · outrem · união · justaposição · jusbrasil · definições · notícias · artigos · legislação · jurisprudência · muito · mais · sobre · além · sala · aula · comissão · modo · não · torne · possível · destacar · acessória · principal · deterioração · jurisway · seria · forma · acessão · artificial · adere · permanente · coisas · será · exercícios · resolvidos · firmino · consiste · impossibilitando · conseguintemente · resultando · dono · priberam · língua · portuguesa · decreto · setembro · alterado · pelo · estabelece · normas · procedimento · para · cessão · servidores · consolida · delegação · competência · secretário ·

Übersetzung von adjunção auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ADJUNÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von adjunção auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von adjunção auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adjunção» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

加法
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Adjunción
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Adjunction
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

इसके अलावा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إضافة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

прибавление
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

adjunção
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংযোজন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

addition
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Addition
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zusatz
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

追加
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Adjunction
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Adhedhasar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thêm vào
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூடுதலாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बेरीज
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ilave
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aggiunta
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dodatek
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ад´юнкція
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Συναρμολόγηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Daarbenewens
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dessutom
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tilsetting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adjunção

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADJUNÇÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adjunção
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adjunção».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adjunção auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADJUNÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adjunção in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adjunção im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Direito Civil curso completo
Confusão, comistão e adjunção – Confusão é a fusão de coisas diversas em uma só substância líquida homogênea. Por exemplo, álcool e gasolina. Comistão ou mistura é a fusão de coisas diversas em uma só substância sólida homogênea ...
César Fiuza, 2008
2
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 1.272Da Confusão, da Comissão e da Adjunção * Art. 1.273Seaconfusão, comissão ou adjunção se operou de má fé, à outra parte caberá escolher entre adquirir a propriedade do todo, pagando o quenãofor seu, abatida a indenização  ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
3
Anthony Julius Naro e a lingüística no Brasil: uma homenagem ...
Por outro lado, verifica-se um interessante paralelo estrutural, quando se comparam os índices de concordância de número dos predicativos e particípios passivos com o grau de marcação do plural em adjetivos que se colocam em adjunção ...
‎2008
4
Código civil em poesia e prosa - Volume III
Ou seja, a adjunção Vem de coisas justapostas Que se compõem então Daí não mais se separa Pois perde a utilização. É como o assessório Ao bem está agregado E se separado dele Não pode mais ser usado É o que deduz da norma Do ...
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira
5
Intertextualidade Em Atos de
A partir desta norma, criam- se três tipos de figuras: 1 ) por uma operação de supressão obtém- se o Transbordamento, no qual o enunciado ultrapassa os limites da tela, com apropriação do espaço exterior; 2) por uma operação de adjunção ...
GERALDO CARLOS DO NASCIMENTO
6
Gramática e léxico em sincronia e diacronia: um contributo ...
Neste caso, contudo, é activado um processo derivacional que envolve a adjunção de -z-. Como anteriormente foi assinalado, também os infinitivos verbais podem servir de base a verbos isocategoriais. Em complementaridade, os temas ...
Alexandre Veiga, 2003
7
Políticas públicas
8 Em alguns casos, a matrícula foi municipalizada, permanecendo os docentes estaduais no denominado regime de adjunção. Com a recente decisão da SEE/ MG de chamar de volta esses professores em adjunção, alguns municípios estão  ...
Alysson Massote Carvalho, 2002
8
Novo Código Civil Brasileiro:
SEÇÃO VI Da Confusão, da Comissão e da Adjunção Art. 1.272. As coisas pertencentes a diversos donos, confundidas, misturadas Ou adjuntadas sem O consentimento deles, continuam a pertencer-lhes, sendo possível separa-las sem ...
Congresso Nacional, 2013
9
Desafios Da Lingua, Os
Sendo especificados os traços do clítico, os traços-cp de T podem ser checados; 4o passo: Há movimento do verbo em adjunção ao núcleo T, checando dessa forma o traço-V forte dessa categoria; 5o passo: Há movimento do clítico para ...
Denilda Moura (org.)
10
O Olhar à deriva: mídia, significação e cultura
mídia, significação e cultura Eduardo Peñuela Cañizal. Esse percurso sintáxico atravessa configurações que se encontram no princípio de algumas grandes direções estéticas: (i) a aproximação e a adjunção, nesse caso concessivas, isto é, ...
Eduardo Peñuela Cañizal, 2003

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADJUNÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adjunção im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Você está aqui: Home › Artigos › Propriedade móvel: formas de …
Juntamente com a última, trata também da comistão e da adjunção. Tais formas de aquisição serão abordadas nos itens seguintes. Da usucapião. Assim como ... «DireitoNet, Jan 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Adjunção [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/adjuncao>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE