Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "adoravelmente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADORAVELMENTE AUF PORTUGIESISCH

a · do · ra · vel · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADORAVELMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Adoravelmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ADORAVELMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ADORAVELMENTE

adorabundo
adoração
adorado
adorador
adoral
adoramento
adorando
adorante
adorar
adorativo
adoratório
adorável
adorbital
adoriás
adormecedor
adormecente
adormecer
adormecido
adormecimento
adormentado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ADORAVELMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyme und Antonyme von adoravelmente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADORAVELMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

adoravelmente adoravelmente dicionário português ramon velasco integra longa lista tipos gaiatos bêbados loucos desequilibrados carvana não cansa retratar desde priberam língua portuguesa informal léxico maneira adorável modo admirável assombroso cativante todas traduções sensagent tradução alemão inglês linguee muitos exemplos busca milhões esse buldogue ensinando seus filhotes brincar nesse vídeo hilário francês chamado sonny ensina apenas seis semanas meaning portuguese word almaany dictionario boxer está assustado folha estapafúrdio

Übersetzung von adoravelmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADORAVELMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von adoravelmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von adoravelmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adoravelmente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

adorably
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Y que,
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Adorably
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ससम्मान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بإعجاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прелестно
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

adoravelmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

adorably
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

adorablement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

adorably
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hinreißend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ほれぼれするほど
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사랑스럽게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Adorably
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đáng yêu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிகவும் அழகான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आदरपूर्वक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adorably
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

adorabilmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

adorably
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Прекрасно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adorably
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Θαυμάσια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

adorably
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

adorably
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

adorably
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adoravelmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADORAVELMENTE»

Der Begriff «adoravelmente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 70.858 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «adoravelmente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adoravelmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adoravelmente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adoravelmente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADORAVELMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adoravelmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adoravelmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rio literário: um guia apaixonado da cidade do Rio de Janeiro
adoravelmente. tomando. seu. chá,. segue. andando. e. sente,. contra. toda. expectativa,. uma. certa. alegriazinha,. agora. -os. pombos. voam. de. uma. marquise. para. outra. na. Avenida. Copacabana. deliciosamente vazia, qual teatro ...
Beatriz Resende, 2005
2
O Lider 3
Entre um candidato adoravelmente autoritário e outro candidato enfadonhamente democrático o eleitor adora votar no primeiro. Se isso parecer ilógico, é porque o eleitor é adoravelmente ilógico. 1125. O Líder precisa ser, imperiosamente, ...
Ilie Gilbert
3
Correcções
O médico franziu adoravelmente a testa. – Confusa? Ou confusa, mesmo? – Como? – Disse-me que «estava com problemas». Traz cento e cinquenta dólares americanos em dinheiro ou cheques de viagem. Baseado nas suas respostas ...
Jonathan Franzen, Fernanda Pinto Rodrigues, 2001
4
Os maias: Episódios da vida romântica. II
Vou ficar aqui adoravelmente... _ Más ainda nem lhe ágradecí o ter vindo, murmurou Carlos, esquecido a olhar para ela. Ainda nem lhe beijei a mão... Maria Eduarda começou atirar o véu, depois as luvas, falando da estrada. Achárá-a longa ...
Eça de Queirós, 1970
5
TRANSFORME A SI MESMO ATE SEXTA
O que a esposa vê em seguida é que suas roupas se foram eelaestá olhando para o teto, pensando: “Não é exatamente isso que eu tinha em mente”. Então, homem, toquesua esposacom gentileza, adoravelmente, sem pedir nada em troca.
KEVIN LEMAN, 2011
6
O jogo do convívio
Com ele na cama, você poderá conhecer-lhe a responsabilidade. Pois bem, na cama o homem é um animal irresponsável. Adoravelmente irresponsável ou idiotamente irresponsável, isto não muda a conclusão: ele é irresponsável mesmo.
Ilie Gilbert, 1988
7
Cartas d'amor: o efêmero feminino
... de verdade: cada graça de seus movimentos me traiu uma delicadeza do seu gosto: e nos seus olhos diferencei o que neles tão adoravelmente se confunde, luz de razão, calor de coração, luz que melhor aquece, calor que melhor alumia.
Eça de Queirós, Décio Luís, 2001
8
Vertigem de Paixão
Melisande olhou para Mouse, que ofegava adoravelmente, a boca ligeiramente aberta, como se estivesse a sorrir. - Ele... Lorde Vale passou a mão pelo cabelo, tirando o laço do sítio: - O quê? - Ele - Melisande articulou claramente a palavra  ...
ELIZABETH Elizabeth Hoyt; HOYT, 2013
9
Eça de Queiroz Entre os Seus
Tudo mudava na minhavida de repente e adoravelmente, tudo, excepto, naturalmente, osmeus negócios, que «continuavam em redor em confusão». Com este preâmbulo, continua Eça de Queiroz, àsuamaneira leveeespirituosa ...
QUEIROZ ECA DE, 2012
10
Eça de queirós: Almanaques
Assim o bom Almanaque se torna o cicerone adoravelmente solícito das estradas que levam ao Céu. Que digo? Ele arranja, na realidade, que essas estradas, tão várias, umas lajeadas de obras, outras de pensamentos, desemboquem ...
Eça de Queirós, Irene Fialho, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADORAVELMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adoravelmente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aquiles do MPB4: Rosas para Dolores Duran
Mas o melhor dela vem depois: My Funny Valentine, adoravelmente over, é opulenta. Chamada ao palco por Faour, Lana Bittencourt canta dois boleros com ... «Correio da Bahia, Okt 15»
2
Os sons (e imagens) ao (meu) redor
Confusa às vezes, mas adoravelmente confusa. Eu diria até que essa confusão é parte da intenção do diretor… mas vamos ver o que posso contar do filme ... «Globo.com, Okt 15»
3
4 maneiras que a natureza tem de fazer você cuidar de bebês
... e outra pessoa for forçada a cuidar dele sem o benefício dos picos de hormônio, o bebê ainda tem outra carta na manga: ele é adoravelmente adorável. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Sep 15»
4
Vanya e Sonia e Masha e Spike no Teatro dos Quatro
“A força desta deliciosa comédia se deve aos seus personagens loucamente humanos, a esta família adoravelmente maluca, a esta “fatia de vida” situada num ... «Sopa Cultural, Jul 15»
5
Idosa de 96 anos vende 'casa da Barbie' no Canadá; veja fotos
A decoração é ao mesmo tempo impecável, aconchegante e adoravelmente kitsch. Até os cômodos da casa, onde a dona mora há 72 anos, combinam entre si: ... «Conexão Penedo, Jul 15»
6
Essa família é muito unida
Ele define estes irmãos como 'adoravelmente malucos' e diz que eles descobrem juntos que, apesar de tudo, o único porto seguro ainda é a família. Pois bem. «Diário do Grande ABC, Mär 15»
7
Kingsman - Serviço Secreto e Simplesmente Acontece são as …
... adolescente, incluindo canções folk a cada cinco minutos, personagens adoravelmente imaturos e coadjuvantes funcionando apenas como alívio cômico". «AdoroCinema, Mär 15»
8
BBC apresenta destaques da nova música portuguesa
Portanto, da seleção final de artistas, o que posso dizer é que é adoravelmente incompleta. E que só mesmo indo a Lisboa é possível sentir o poder de sua ... «Terra Brasil, Jan 15»
9
5 assuntos que mobilizaram as redes sociais nesta quinta-feira, 8 …
Integrantes do fórum Reddit começaram a postar fotos de cachorros antes e depois da adoção. O resultado final não poderia ser outro: cães adoravelmente ... «Zero Hora, Jan 15»
10
Critica americana classifica "Uma entrevista de loucos" como um …
... os dois e atrair espectadores que não conseguem resistir aos encantos que vão do facto de os dois serem perdedores, azarados e adoravelmente estúpidos. «Jornal Hardmusica, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Adoravelmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/adoravelmente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z