Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ardimento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARDIMENTO AUF PORTUGIESISCH

ar · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARDIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ardimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ARDIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ARDIMENTO

ardiano
ardidamente
ardidez
ardideza
ardido
ardidoso
ardil
Ardila
ardilão
ardileza
ardilosamente
ardiloso
ardina
ardingo
ardisiáceas
ardífero
ardísia
ardor
ardoroso
ardosa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ARDIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von ardimento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ARDIMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ardimento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von ardimento

MIT «ARDIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ardimento queimor canal urina olhos peito ardimento dicionário português arder mento ardência ardil aulete mesmo qualidade característica atitude quem priberam língua portuguesa informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino ardimentos feminino comum doisdefinição porto editora acordo ortográfico tradução simplesmente abaixe nosso definições traduções italian many other translations dicionários michaelis consulte moderno são distribuídas verbetes analógico criativo excitabilidade picante resolução calor desejo temeridade exibindo resultados palavra dentro domínio conceitual coragem

Übersetzung von ardimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARDIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von ardimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ardimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ardimento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ardimento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ardido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ardent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ardimento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ardimento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ardimento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ardimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ardimento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ardimento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ardimento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ardimento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ardimento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ardimento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ardimento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ardimento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ardimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ardimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ardimento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ardimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ardimento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ardimento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ardimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ardent
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ardimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ardimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ardimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ardimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARDIMENTO»

Der Begriff «ardimento» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 38.289 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ardimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ardimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ardimento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ardimento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARDIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ardimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ardimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Software Engineering: International Summer Schools, ISSSE ...
12–29 (2001) 3. Ardimento, P., Baldassarre, M.T., Caivano, D., Visaggio, G.: Innovation Diffusion through Empirical Studies. In: 17th International conference on Software Engineering and Knowledge Engineering (SEKE), Taipei China, pp.
Andrea de Lucia, Filomena Ferrucci, 2009
2
Twice-told Tales: Brunetto Latino and Dante Alighieri
Verbigrazia: l'ardimento e piu presso alla prodezza che non e la paura, a la prodigalitade si e piu presso alla larghezza che l'avarizia. Ma la sensibilita della volonta carnale si 6 piu presso alla castita, che non e alla lussuria; e questo si e per ...
Julia Bolton Holloway, 1993
3
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
Este Alcaide ade fazer duas couzas no Castelo; a huma defendelo com ardimento, e con esforço e a otra con fabedoria, e con cordura, e que ade uzar con ardimento e con esforço e que deven defender o castelo ardidamente ferindo, ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. ardil) *Ardilosamente*, adj. De modo ardiloso. Com ardil; astuciosamente. * Ardiloso*, adj.Queusa de ardis. Astucioso. Sagaz. Velhaco. *Ardimento*,^1 m. O mesmo que ardência. *Ardimento*,^2m. Coragem. (Cp. ardido^2) * *Ardina*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
História da fundação do Imperio brazileiro
Pagou caro o seu ardimento. Soffreo derrota desastrosa, e encontrado ainda no ponto do Taquary, para onde recuara, vio-se constrangido a capitular, devendo a sua retirada, a sua vida e as dos seus companheiros á generosidade do ...
João Manuel Pereira da Silva, 1865
6
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
... ferindo seu cavallo rijamente das esporas , seguindo os Mouros com grande ardimento , c com tal força chegáraó os nossos a elles, que logo cahiraó quatro mortos antre os outros , pelo qual os contrarios se atro* pelárom todos em hum , e ...
José Francisco Correia da Serra, 1792
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-I'igor, animo, valor.-Pár o esforço no anima-«E este Alquaide ha de fazer duas cousas nos Castellos; a humav defendellos com ardimento, e com esforço, e a outra com sabedoria, e cordura. E a que ha de seer com ardimento, e com esforço, ...
Domingo Vieira, 1873
8
Emerging Methods, Technologies and Process Management in ...
P. Ardimento, M. T. Baldassarre, D. Caivano, and G. Visaggio. Innovation diffusion through empirical studies. In Proceedings of the 17th International Conference on Software Engineering and Knowledge Engineering (SEKE), Taipei, China, ...
Andrea De Lucia, Filomena Ferrucci, Genny Tortora, 2008
9
The Development of Romance Clitic Pronouns: From Latin to ...
... ardimento di, essere segnore ... di, essere usato di, prendere consiglio di Giam . avere ardimento di (2), essere ardito di Nov. avere balia di, essere ardito di, essere cortesia a All of these Vx predicates have a complex internal structure: They ...
Dieter Wanner, 1987
10
Information Systems: Crossroads for Organization, ...
Pasquale Ardimento, Nicola Boffoli, Danilo Caivano, Daniela Castelluccia, and Giuseppe Visaggio Abstract The globalization of the market has provided new challenges to small and large enterprises: the high dynamism of the business ...
Marco De Marco, Dov Te'eni, Valentina Albano, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARDIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ardimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nel 71° anniversario rievocato il sacrificio dei fratelli Di Dio …
Per Antonio: “Partigiano di indomito valore, già distintosi per ardimento ed audacia in numerosi combattimenti, attaccato da preponderanti forze neofasciste, ... «WelfareNetwork, Okt 15»
2
La Resistenza nel Monferrato di Fenoglio-Partigiano Johnny
Anche Dea, la partigiana che nell'Ur Partigiano Johnny appare vagheggiata da tutti per l'avvenenza e l'ardimento («È schietta, franca, e coraggiosa. Sarebbe ... «La Stampa, Okt 15»
3
Terzi, perché taglia i fondi alla sua terra?
Alcune considerazioni dopo queste prove di ardimento normativo. Le posizioni della Lega sul tema sono note. Ma in questi casi ad agire è l'istituzione Regione, ... «L'Eco di Bergamo, Okt 15»
4
Sopravissuto è il film più nerd dell'anno (forse di sempre)
Se l'eroe classico preferisce l'azione alla riflessione e viene idealizzato proprio per come tenti l'impossibile solo con il suo ardimento, Mark Watney è l'esatto ... «Wired.it, Sep 15»
5
Addio al "palombaro eroe" Emilio Bianchi, ultimo incursore di …
... nave ausiliaria. L'epopea della X Mas e il rispetto della Royal Navy. Il ministro Pinotti: "Uomo di ardimento e coraggio". di VINCENZO NIGRO. 16 agosto 2015 ... «La Repubblica, Aug 15»
6
Cercasi ospitalità per la Blue Lake Leonard Falcone Memorial Band
La tenacia, l'ardimento, la bravura furono premiati e Leonardo Falcone divenne direttore della Banda del Presidente degli Stati Uniti d'America. In suo onore e ... «L'altra Molfetta, Mai 15»
7
Mille Miglia, 438 equipaggi pronti al via
mille-miglia-loggia-brescia (red.) Quella della Freccia Rossa è una lunga storia fatta prima di ardimento e progresso tecnologico tramutati in un impareggiabile ... «Qui Brescia, Mai 15»
8
Castel Madama ricorda il vicebrigadiere Rosati, ucciso mentre era di …
"Splendido esempio di grande ardimento e di altissimo senso del dovere". Castel Madama questa mattina ha ricordato così il vice brigadiere dei Carabinieri ... «RomaToday, Apr 15»
9
Ospedale, revocati
Ma c'è di più, uno dei medici il cui incarico è scaduto è Pasquale Ardimento, il primario di chirurgia generale che di recente è entrato in rotta di collisione con il ... «Corriere del Mezzogiorno, Mär 15»
10
Ecco il testo della canzone che cantava a scuola Aldo
... e il nostro bel Monviso - per monti e valli fino alla marina - è tutto un inno è canto è paradiso - «Piemonte caro! terra di prodi - Terra d'acciaio e d'ardimento - di ... «La Stampa, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ardimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ardimento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z