Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "argucioso" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARGUCIOSO AUF PORTUGIESISCH

ar · gu · ci · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARGUCIOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Argucioso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ARGUCIOSO


ambicioso
am·bi·cio·so
atencioso
a·ten·ci·o·so
auspicioso
aus·pi·ci·o·so
beneficioso
be·ne·fi·ci·o·so
cioso
ci·o·so
contencioso
con·ten·ci·o·so
delicioso
de·li·ci·o·so
espacioso
es·pa·ci·o·so
gracioso
gra·ci·o·so
infeccioso
in·fec·ci·o·so
malicioso
ma·li·ci·o·so
minucioso
mi·nu·ci·o·so
ocioso
o·ci·o·so
oficioso
o·fi·ci·o·so
pernicioso
per·ni·ci·o·so
precioso
pre·ci·o·so
silencioso
si·len·ci·o·so
supersticioso
su·pers·ti·ci·o·so
tendencioso
ten·den·ci·o·so
vicioso
vi·ci·o·so

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ARGUCIOSO

argua
arguais
arguam
arguamos
arguas
arguciar
arguciosamente
argueirar
argueireiro
argueirinha
argueiro
arguem
arguente
arguês
argui
arguição
arguiço
arguidor
arguilheiro
arguimos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ARGUCIOSO

artificioso
astucioso
audacioso
cadencioso
capcioso
codicioso
consciencioso
especioso
faccioso
falacioso
ganancioso
inoficioso
jactancioso
judicioso
licencioso
negocioso
noticioso
sedicioso
sentencioso
substancioso

Synonyme und Antonyme von argucioso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARGUCIOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

argucioso palavra argucioso dicionário informal português sutileza espirito esperto argúcia léxico quem possui manhoso astucio wikcionário origem livre para navegação pesquisa singular plural masculino arguciosos feminino arguciosa língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam aulete palavras argentopirita argento vivo argeste argila argiláceo argileira argilía argilífero argiliforme argilito argilo argilôfero argilófiro argiloide nossa grátis veja centenas milhares outras páginas rose aquele visto calamidade passa esconder tentações você resistir seria prudente inglês wordreference portuguese sharper mind keener more acute mente mais shifty evasive evasivo linguee many translated example sentences containing search engine translations sabe define

Übersetzung von argucioso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARGUCIOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von argucioso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von argucioso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «argucioso» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

精明的一个
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

(En inglés)
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Argumentative
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चतुर एक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

واحد داهية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рассудительный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

argucioso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সতর্ক লোক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

un malin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

satu licik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kluge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

抜け目のない1
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

슬기로운자는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

siji kadhawuhan nindakaké putusané
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một sắc sảo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விவேகி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चतुर एक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurnaz biri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

accorto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

roztropny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розважливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

un șiret
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οξυδερκής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitgeslape een
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slug en
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kloke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von argucioso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARGUCIOSO»

Der Begriff «argucioso» wird selten gebraucht und belegt den Platz 92.465 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «argucioso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von argucioso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «argucioso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe argucioso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARGUCIOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von argucioso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit argucioso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. argutia) *Arguciar*, v. i. Empregar argúcias. *Arguciosamente*, adv. Demodo argucioso; com argúcia. *Argucioso*, adj.Que usa deargúcias. Quecontém argúcia: um ditoargucioso. *Argueireiro*,adj.Que procura argueiros. Fig. Minucioso.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Antropologia de um ponto de vista pragmático
Da diferença específica entre engenho comparativo e engenho argucioso A Do engenho produtivo §55 É algo agradável, apreciado e estimulante encontrar semelhanças entre coisas heterogêneas e, assim, dar ao entendimento, o que o  ...
Immanuel Kant, 2006
3
Anais da Câmara dos Deputados
Que procura enganar: argumento capciopo — Que tem argúcia para lndizir em êrro; caviloso, argucioso, ardiloso, manhoso". Ora, não procurei enganar ninguém com as minhas emendas. Eu mesmo as fiz. Eu as assinei. Irei defendê- las com ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1958
4
Annaes do parlamento Brazileiro
O Sr. Beviláqua—... tão argucioso como sempre se tem patenteado, S. Ex. devia com- prehender o que eu disse e entretanto respondeu-me Ae lança em riste... S . Ex. bem sabe que não tenho medo de lançassos do ninguém e muito menos ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1893
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
De modo argucioso. Subtilmente. Chistosamente. ARGUCIOSO, adj. Que tem argúcia: individuo argucioso. ♢ Em que há argúcia. ♢ Chistoso: «notava a frieza com que Leocádia lhe acolhia os ditos arguciosost, Camilo, Cenas da Foz, 11, cap.
6
Cabrião: semanário humorístico editado por Ângelo Agostini, ...
Pensativo como um systema, calmo como uma demonstração geométrica, argucioso no estilo gryphado, reticente deixae correr neologismo (s/c) cuja sagacidade não permittia ao adversário a fuga pelo desvio de um sophisma."46 Antônio ...
‎2000
7
Viriatho: Narrativa epo-historica
Andaca, suggestionado pelo argucioso Minouro, e acreditandonas palavrasde Ditálcon: —Para queesta Hispaniaunida entre na Civilisação moderna, comoRoma attingiunomundo e como nolaquer transmittir,sótemos um passoa dár, edigoo ...
Joaquim Teófilo Fernandes Braga
8
A CINZA LIVIDA
Antes que o leitor mais argucioso passe a cogitar, irei direto ao tocante: física, matemática, religiosidade e magia unidas? Por que não? Quanto ao que me concerne, sempre me pareceu contra-sensual essa coexistência obsoleta, onde uma ...
HENRIQUE MADEIRA
9
Dictionario Basico Juridico
Capcioso - manhoso - ardiloso; insinuante - envolvente; argucioso para iludir - caviloso. Capita - Cabeças; número de pessoas. Capital - principal, essencial, fundamental – primário. Capitis deminutio - Redução da capacidade civil; perda de ...
10
A imitação dos sentidos: prógonos, contemporâneos e epígonos ...
Sabc-sc que o autor d'O.v Sertões, mais de uma vez, narrou cenas que não viu como se tivesse sido seu observador argucioso". Não causam, portanto, nenhuma admiração ao leitor as vivas descrições da natureza pintada pelo escritor ...
Leopoldo M. Bernucci, 1995

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARGUCIOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff argucioso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El caligula de alianza verde Quindio.
... reunió fácilmente con la senadora Claudia López,con el objetivo argucioso de evitar que Alianza Verde, sacara candidatura propia a la Alcaldía de Armenia. «Aporrea, Aug 15»
2
Zeca Baleiro acalmou corações em Maringá
pergunta argucioso. Informo que senti um clima retrô, de um homem da década de 50. Baleiro, no intuito de apoiar minha interpretação, ri e afirma que foi essa ... «odiario.com, Aug 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Argucioso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/argucioso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z