Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arquejamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARQUEJAMENTO AUF PORTUGIESISCH

ar · que · ja · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARQUEJAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arquejamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ARQUEJAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ARQUEJAMENTO

arqueano
arquear
arqueável
arquebiose
arquebúlico
arquegoniófito
arquegonióforo
arquegônio
arqueio
arqueiro
arquejante
arquejar
arquejo
arquel
arquelha
arquelogia
arquelógico
arquencéfalo
arquentério
arqueogeografia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ARQUEJAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von arquejamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARQUEJAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

arquejamento dicionário português derivação masc sing arquejar arquejamento informal mento arquejo aulete copiar imprimir definicao mesmo novo este serviço oferecimento nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras global priberam pronúncia como pronunciar maio guia pronúncias saiba nativa tradução inglês criativo primeiro analogias

Übersetzung von arquejamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARQUEJAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von arquejamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von arquejamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arquejamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

arquejamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Arqueamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Panting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

arquejamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

arquejamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

arquejamento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

arquejamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

arquejamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arquejamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arquejamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

arquejamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

arquejamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

arquejamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arquejamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

arquejamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

arquejamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

arquejamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arquejamento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arquejamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arquejamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

arquejamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arquejamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

arquejamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arquejamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arquejamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arquejamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arquejamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARQUEJAMENTO»

Der Begriff «arquejamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 109.762 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arquejamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arquejamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arquejamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arquejamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARQUEJAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arquejamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arquejamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Figura 3 - Representação gráfica de uma alça de resistência com obturador aberto em que a pressão da caixa é desenhada contra a variação do fluxo Pletismóçrafo Imediatamente após a manobra de arquejamento com o obturador aberto, ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Aquelleque faz ou vende arcos; tanoeiro. Aquelle que fazouvendearcas. Ant. Thesoireiro. (De arcoe de arca) * *Arquejamento*,m. O mesmo quearquejo. * Arquejante*, adj. Que arqueja. (De arquejar^1) *Arquejar*,^1 v.i. Arfar. Offegar. Ansiar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Direito adquirido e expectativa de direito
In: PINA. (Ed). La Garantia Constitucional de los Derechos Fundamentales. Alemania, España, Francia e Italia, p. 76 etseq. 126 Sobre o arquejamento dos direitos sociais, refiro-me às tendências como as do Tribunal Constitucional español, ...
José Adércio Leite Sampaio, 2005
4
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
... refletidapela respiraçãoacelerada, arquejamento, apreensão, agitaçãoepulsação rápidaoufiliforme. As características do escarrooumuco devem serobservadase registradas.Omuco oriundoda traqueia e dagarganta normalmente éincolore ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
5
O olho da consciência: juízos críticos e obras desajuizadas ...
... com seu peso referencial próprio, para o que deve ser dosado em equilíbrio e em reflexa orquestração melancólica, de acordes muito distantes, surdamente aqui vindo repercutir, não, arquejar, que é do arquejamento que se trata e agora  ...
Arnaldo Pedroso d' Horta, Vera d'Horta Beccari, 2000
6
Tudo sobre seu peixe-dourado
BRADLEY VINER. Cuidados Sinais de doenças • Relutância para alimentar-se. • Corpo magro ou excessivamente intumescido. • Arquejamento na superfície. • Nado anormal. • Protuberâncias ou edemas na pele. • Fezes pegajosas presas ...
BRADLEY VINER
7
Guia prático para o fazendeiro
IX Informações Úteis em Bovinocultura ESTADO CLINICO DOS BOVINOS SINTOMAS CLINICOS DE DOENÇAS a) Aumento de temperatura (febre) b) Aceleração da respiração (arquejamento) c) Aceleração da pulsação d) Focinho  ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Doutrina científico- -filosófica que trata de explicar as funções da vida orgânica, admitindo um espírito ou principio vital chamado arqueu (v. esta palavra). ARQUEJAMENTO, j. m. Acção de arquejar, o mesmo que arquejo. ARQUEJANTE, adj.
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
arqueio, arqucamos, arqucais, etc. arquebiose, s. f. arquegoniadas, s. f. pl. arquegonioforo, s. m. arquegono, s. m. arqueia, s. f. arqueio, s. m. arqueiro, s. m. arqueismo, s. m. arquejamento, s. m. arquejante, adj. 2 gen. arquejar, v. arquejo ( i), ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Avicultura brasileira
... a galinha não possui glândulas sudoríparas, a respiração se torna acelerada, porque a vaporização da água através dos pulmões é facilitada. A dilatação dos vasos sanguíneos também aumenta a perda de calor. O 'arquejamento' tem ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arquejamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/arquejamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z