Lade App herunter
educalingo
atarefado

Bedeutung von "atarefado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ATAREFADO AUF PORTUGIESISCH

a · ta · re · fa · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATAREFADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atarefado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ATAREFADO

abafado · almoxarifado · biografado · califado · chefado · desabafado · desenfado · enfado · engarrafado · escalfado · esfalfado · estafado · estofado · estufado · fado · mofado · pifado · rafado · safado · trufado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ATAREFADO

atarabebê · ataranhado · atarantação · atarantado · atarantar · ataranto · ataraú · ataraxia · ataráxico · atardar · atarefamento · atarefar · atarê · ataroucado · ataroucar · atarracadela · atarracado · atarracador · atarracar · atarrafado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ATAREFADO

abalofado · afofado · alcatifado · alfado · anafado · apantufado · apostrofado · arrufado · cifado · entufado · esbofado · espatifado · garfado · marfado · rufado · tiufado · tufado · xarifado · xerifado · xilografado

Synonyme und Antonyme von atarefado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ATAREFADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «atarefado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ATAREFADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

atarefado · abarbado · abarrotado · assoberbado · atulhado · azafamado · sobrecarregado · atarefada · ursinho · vamos · sair · brincar · cupido · atarefado · dicionário · português · parece · muito · trabalho · ocupado · informal · pessoa · muita · coisa · fazer · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · masculino · atarefados · feminino · atarefadas · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · priberam · masc · sing · part · pass · atarefar · palavras · relacionadas · atarefadamente · avelhado · esquecediço · amarrecado · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título ·

Übersetzung von atarefado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ATAREFADO

Erfahre, wie die Übersetzung von atarefado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von atarefado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atarefado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

A la vez
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Busy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्यस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشغول
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

занятый
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

atarefado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যস্ত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

occupé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sibuk
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beschäftigt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

忙しいです
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바쁜
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sibuk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bận
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிஸியாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्यस्त
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

meşgul
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

occupato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zajęty
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зайнятий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ocupat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απασχολημένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

besig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

upptagen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

opptatt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atarefado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATAREFADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atarefado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atarefado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atarefado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATAREFADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atarefado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atarefado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ler E Brincar - O Caminhaozinho Atarefado
O caminhãozinho atarefado tem de entregar todo o seu cimento antes que ele endureça.
Brian Robertson
2
URSINHO ATAREFADO, VAMOS PASSEAR!
Este ursinho é muito atarefado.
REGINA DELL'ARINGA, DAVIES BENJI
3
URSINHO ATAREFADO, VAMOS TRABALHAR!
Este ursinho é muito atarefado.
REGINA DELL'ARINGA, BENJI DAVIES
4
URSINHO ATAREFADO, DIVERSAO NA FAZENDA!
Este ursinho é muito atarefado.
REGINA DELL'ARINGA, BENJI DAVIES
5
URSINHO ATAREFADO, VAMOS SAIR E BRINCAR!
Este ursinho é muito atarefado.
REGINA DELL'ARINGA, BENJI DAVIES
6
O Atarefado E Agitado Dia Da Abelha Anabel: (DEDOCHES)
Anabel é a mais atarefada e agitada de todas as abelhas.
Grandreams
7
Casamento: Da sobrevivência ao sucesso
... a seguir quatro sinaisde perigocapazes de provocarerosão no casamento. Atarefado. demais. Quandotemostempo e energia suficientesapenas para lidar com os problemas importantes da vida, os menores, porém de igual importância,
Charles R. Swindoll, 2013
8
Lições de Desejo
Isso permite que não sobrecarregue o meu dia atarefado com criadas e horas de preparação. – Ah, capisco. Compreendo –afirmou e gesticulou expressivamente, fazendo umarco amplo com amãoqueas incluía a ambas, assimcomo a casa.
Madeline Hunter, 2012
9
Attachment
Ao espreitar pela janela da cozinha, por cima do lava-louças cheio de legumes sujos e deformados, Jean viu o beija-flor a que chamava Esmeralda a esvoaçar sobre os arbustos: atarefado, sempre tão atarefado. Um pássaro nascido para ...
Isabel Fonseca, 2010
10
Lua Nova: Revista de cultura de politica
... sociais vão ganhar pleno reconhecimento de sua condição plebeia: o destituído de terra, mas atarefado com o comércio e a aquisição de dinheiro, c o destituído de armas, mas atarefado com o trabalho manual - o burguês e o proletário.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATAREFADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff atarefado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mais de 10.000 bilhetes do novo filme de Star Wars vendidos em …
Foi o "dia mais atarefado para as reservas online no Reino Unido" da cadeia de cinemas Odeon, revelou uma declaração da empresa, confirmando que alguns ... «RTP, Okt 15»
2
Jovem cria aplicativo para pedir namorada em casamento no TO
O objetivo é facilitar a vida do usuário atarefado que às vezes não tem tempo para pensar ou escrever uma mensagem mais elaborada. Em 2013, cerca de 2,5 ... «Globo.com, Okt 15»
3
Nicolas Jaar tem tido um ano bastante atarefado
2015 foi um ano em cheio para Nicolar Jaar. Depois de, em Fevereiro, ter disponibilizado gratuitamente o álbum Pomegranates, uma banda sonora não oficial ... «Shifter, Okt 15»
4
Você sente que não tem tempo de fazer tudo que precisa?
Depois de um dia atarefado você está cansado, mas não necessariamente porque investiu seu tempo em atividades únicas que pode te catapultar ao sucesso. «InfoMoney, Sep 15»
5
Jerónimo estranha forma insegura de Costa lhe piscar o olho
... pelas suas responsabilidades concretas, é uma forma estranha de o fazer", disse Jerónimo de Sousa, numa arruada no atarefado centro da Amadora. «Correio da Manhã, Sep 15»
6
Atuação nacional assegura a Marcelo Duarte sala no Ministério dos …
Homem de confiança do governador José Pedro Taques (PDT) e atarefado demais com sua missão de construir e restaurar rodovias em Mato Grosso, o bom ... «Olhar Direto, Jul 15»
7
A Zona de Interesse, por Martin Amis
... que irá morrer em Estalinegrado, temos Paul, o chefe do campo, atarefado com os permanentes comboios que chegam à rampa onde se procede à seleção ... «O Ribatejo | jornal regional online, Jul 15»
8
Star Ocean 5 estará presente na E3 2015
Akira Yasuda, um dos designers dos personagens da novo RPG, revelou no Twitter que está atarefado a preparar materiais para usar no evento que se ... «Eurogamer.pt, Mai 15»
9
Deputado mexicano busca sósia para aliviar trabalho
O político mexicano Renato Tronco, deputado de um distrito em Veracruz, diz ser um homem atarefado: sem conseguir cumprir sua agenda de trabalho, decidiu ... «Último Segundo - iG, Mai 15»
10
10 características que podem destruir um líder
Um líder geralmente tem muitas preocupações, é muito atarefado e precisa ser maleável para assumir diferentes posturas em diferentes situações dentro e fora ... «InfoMoney, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Atarefado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/atarefado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE