Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "atassalhadura" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATASSALHADURA AUF PORTUGIESISCH

a · tas · sa · lha · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATASSALHADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atassalhadura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ATASSALHADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ATASSALHADURA

atarraxado
atarraxador
atarraxar
atartarugado
atarubaqui
atascadeiro
atascal
atascar
atasqueiro
atassalhador
atassalhar
atassim
atauxiar
ataúba
ataúde
atavanado
atavernado
atavernar
ataviado
ataviador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ATASSALHADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonyme und Antonyme von atassalhadura auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ATASSALHADURA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «atassalhadura» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von atassalhadura

MIT «ATASSALHADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

atassalhadura dilaceração atassalhadura dicionário informal língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam português atassalhar dura ação efeito tassalhar dentada analógico criativo destruição esbanjamento sulco abertura exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual difamacao tweetar global acção golpes coisa atassalhada mordedura aulete atarubaqui atás atascadeiro atascal atascar atasqueiro atassalhador atassim atataranhar atático sonhos interpretação cerca nome feminino portal singular plural atassalhaduras flexiona como casa também forma nominal atarraxar atartarugado rimas dicti mais alçadura entretalhadura talhadura coalhadura substantivo kinghost vocabulário entendimento sabia pode consultar qualquer abaixo clique

Übersetzung von atassalhadura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATASSALHADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von atassalhadura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von atassalhadura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atassalhadura» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

atassalhadura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Amasado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rattling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

atassalhadura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

atassalhadura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

atassalhadura
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

atassalhadura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

atassalhadura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

atassalhadura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

atassalhadura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

atassalhadura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

atassalhadura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

atassalhadura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

atassalhadura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Rattling
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

atassalhadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

atassalhadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atassalhadura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

atassalhadura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

atassalhadura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

atassalhadura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atassalhadura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

atassalhadura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

atassalhadura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

atassalhadura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

atassalhadura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atassalhadura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATASSALHADURA»

Der Begriff «atassalhadura» wird selten gebraucht und belegt den Platz 92.841 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «atassalhadura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atassalhadura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atassalhadura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atassalhadura auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATASSALHADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atassalhadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atassalhadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ATASSALHADURA , /./. aeçao de atasaalbar; golpes da censa a tassai'» ad a. ATASSALHAR, v.a. despeda- car, lacerar, rasgar ; fazer em tassallios. ATAUDE, s.m. cnixÄo . esquife. ATAVERNADAMENTE, adv. ( vender — ) como em taverna  ...
José da Fonseca, 1843
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Aquelle que atassalha. *Atassalhadura*, f. Acção de atassalhar. *Atassalhar*,v.t. Cortar emtassalhos. Espedaçar. Rasgar. Retalhar. Derrotar. Desacreditar: atassalhar a fama de alguém. * *Atassim*, m.Fio,que cose as malhas da rede átralha.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Atassalhador, sm. one who tears Atassalhadura, sf. the act of tearing any thing Atassalhar, va. to tear or rend Ataude, sm. a coffin [tals Atauxfa, sf. damaskeening on me- Atauxiar, va. to damask, to adorn steel, iron, etc. Atavernar, va. — ovinho  ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See Atassalhadura, s. f. the action of| tearing or rending any thing. Ata&salhador, s. m. one who tears, rends or mangles any thing. Atassalhar, v. a. to tear or rend in pieces, to mangle. Atau.de, s. m. a coffin. (Arabic.) Atavernado. See Atavernar  ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
5
Formação de substantivos deverbais sufixados em Português
... beliscadura, estoqueadura, rizadura, mordedura, roedura, atassalhadura, alcançadura e tomadura. Observem-se, a título de ilustração, os seguintes co- textos de Teixeira de Aragão (1894) [os negritos são da nossa responsabilidade] : «E ...
Alexandra Soares Rodrigues, 2008
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
Atarvaveda, m. atascadeiro, m. atascar, p. atasqueiro, m. atassalhador (ó) т. atassalhadura, f. atassalhar, p. atassim, m. ataúde, m. atavanado, adnata viador ( ó) m. ataviamento, m. ataviar, p. atávico, adj. atavio, m. atavismo, m. atavolar, p, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
A metamorfose: romance
E para saber de sua presença, bas- ta-lhe o bafo da respiração a evocar os cães atávicos, no morrinhento preparativo para a atassalhadura. Argiiidor e árbitro do- bosque, perreiro dos cachorros da Velha, que haverão de apre- sentar-se, ...
Haroldo Bruno, 1975
8
Anais da Câmara dos Deputados
... de qualquer fórma para que ella desappareça é concorrer para uma obra impatriotica, criminosa, detestavel, á qual jámais ligarei meu nome, porque, ella importará seguramente no aniquilamento da Patria, na atassalhadura.da sua honm.
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1914
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. ataroucar, v. atarracado, adj. atarracador (ô), s. m. atarracar, v. atarrafado, adj. atarraxador (ô), s. m. atarraxar, v. atartarugado, adj. atascadeiro, s. m. atascal, s. m. atascar, v. atasqueiro, s. m. atassalhador (ô), s. m. atassalhadura, j.
Walmírio Macedo, 1964
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... v. ataroucado, adj. ataroucar, v. atarracado, adj. atarracador (<f), s. m. «tarracar , v. atarrafado, adj. atarraxador (<f), s. m. atarraxar, v. atartarugado, adj. atascadeiro, s. m. atascal, s. m. atasqueiro, s. m. atassalhador (f), s. m. atassalhadura, s. f ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966

REFERENZ
« EDUCALINGO. Atassalhadura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/atassalhadura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z