Lade App herunter
educalingo
atemorizamento

Bedeutung von "atemorizamento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ATEMORIZAMENTO AUF PORTUGIESISCH

a · te · mo · ri · za · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATEMORIZAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atemorizamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ATEMORIZAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ATEMORIZAMENTO

ateloquiria · atelorraquia · atelostomia · atelócero · atelópode · atemático · atemorar · atemorizado · atemorizador · atemorizante · atemorizar · atemos · atempação · atempadamente · atempado · atempar · atemperar · atempo · atemporal · atemporalidade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ATEMORIZAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonyme und Antonyme von atemorizamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ATEMORIZAMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «atemorizamento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ATEMORIZAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

atemorizamento · intimidação · susto · temor · atemorizamento · dicionário · português · ação · efeito · atemorizar · informal · antônimo · antônimos · ânimo · valor · desassombro · esforço · brio · galhardia · deste · tradução · porto · editora · língua · portuguesa · causar · veja · completo · global · acção · medo · terror · pavor · priberam · linha · http · dlpo · aspx · pal=atemorizamento · consultado · aulete · aterrorizado · aterrorizador · aterrorizante · aterrorizar · palavras · verbete · atualizado · original ·

Übersetzung von atemorizamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ATEMORIZAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von atemorizamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von atemorizamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atemorizamento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

atemorizamento
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Atemorizamiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Frightening
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

atemorizamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

atemorizamento
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

atemorizamento
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

atemorizamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

atemorizamento
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

atemorizamento
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

atemorizamento
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

atemorizamento
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

atemorizamento
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

atemorizamento
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

atemorizamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sợ hãi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

atemorizamento
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

atemorizamento
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atemorizamento
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

atemorizamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

atemorizamento
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

atemorizamento
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atemorizamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

atemorizamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

atemorizamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

atemorizamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

atemorizamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atemorizamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATEMORIZAMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atemorizamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atemorizamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atemorizamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATEMORIZAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atemorizamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atemorizamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ATEIGAR, v.a. orear os fructos na seara {a olho\. ATEMORiZADAMENTE, adv. com temor, te m o rosamente. ATEMORIZADOR, s.m. que atemoriza. ATEMORIZAMENTO , s.m. ac- cào d'atemorixar. ATEMORIZAR, v.a. amedron- tar , assustar.
José da Fonseca, 1843
2
Edoardo, o ele de nós
... verborragento sem trégua inventiva desalinhava e cedia mais imaginava espaço de reinvenção construção sintática definição lógica ou mero atemorizamento desafiado da linguagem. Escorregava prorrompia escondia em penas de ganso ...
Flávio Viegas Amoreira, 2007
3
Medo, Criatividade e Desenvolvimento Humano. Um Processo de ...
Acanhamento, apreensão, aquela, arreceio, assombração, assombro, atamento, atemorizamento, cagaço, cagueira, cafunfa, cativeza, cegonhão, cenofobia, cólicas, confrangimento, desassossego, encanho, encolha, encolhimento, enleio , ...
Helena Gil da Costa
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. Senegal. (Do gr. ateles + keras) * *Atém*, adv. Ant. O mesmo que até. *Atemorizadamente*, adv. Com temor. *Atemorizador*,m.e adj. O que atemoriza. *Atemorizamento*,m.Acçãode atemorizar. *Atemorizar*, v. t. ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
atelócero, s. m. atelomielia, í. /. atelópode, adj. 2 gên. ateloprosopia, s. j. atémcle, s. m. atemorizador (ô), adj. e s. m. atemorizamento, s. m. atemorizante, adj. 2 gên . atemorizar, v. atempação, s. /. atempado, adj. atempar, v. atemperado, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
O guincho triste e amiudado dessa ave plácida, chamando a morte de lá da escuridão, nas casuarinas choronas, sempre me causa um atemorizamento concentrado e eu toda me arrepio, num vago mal-estar. Afora esta psicalgia que padeço ...
Eugênia Sereno, 1984
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gf n. ateloprosopia, s. f. atema, s. m. atemele, s. m. atemorisador (S), adj. e s. m. atemorizamento, s. m. atemorizante, adj. 2 gen. atemorizar, v. atempacSo, s. f. atempado, adj. atempar, v. atemperado, adj. atemperante, adj. 2 gfn. atemperar ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
A Portuguese-English Dictionary
one who or that which frightens. atemorizamento (m.) act of frightening; fright. atemorizar (v.t.) to scare, frighten, daunt; (v.r.) to become frightened. atempar (v.t.) to postpone, put off. Atenas (/.) Athena. atenazar (v.t.) to torture (as with pincers);  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Esquerda armada: testemunho dos presos políticos do Presídio ...
2) Torturas psicológicas - são aquelas que independente de seus efeitos físicos mensuráveis (desgaste, descontrole emocional e motor, atemorizamento, etc.), visam de uma maneira mais geral desestruturar psicologicamente o preso, ...
Luzimar Nogueira Dias, 1979
10
Nova biblioteca de língua portugûesa
INTERNO — interior, íntimo, intestino, intrínseco. INTERPRETAÇÂO — explicaçâo, exposiçâo. Traduçâo. Transladaçâo, versâo. INTIMIDAÇÂO — ameaça, amedrontamento, atemorizamento. INTIMO — intrínseco, interior, interno. Familiar.
Adalberto Prado e Silva, Fernando Soares, Fernando Jorge, 1968
REFERENZ
« EDUCALINGO. Atemorizamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/atemorizamento>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE