Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "autoimposição" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUTOIMPOSIÇÃO AUF PORTUGIESISCH

au · toim · po · si · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUTOIMPOSIÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Autoimposição ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AUTOIMPOSIÇÃO


aquisição
a·qui·si·ção
composição
com·po·si·ção
contraposição
con·tra·po·si·ção
decomposição
de·com·po·si·ção
deposição
de·po·si·ção
disposição
dis·po·si·ção
exposição
ex·po·si·ção
imposição
im·po·si·ção
inquisição
in·qui·si·ção
interposição
in·ter·po·si·ção
oposição
o·po·si·ção
posição
po·si·ção
predisposição
pre·dis·po·si·ção
preposição
pre·po·si·ção
proposição
pro·po·si·ção
recomposição
re·com·po·si·ção
reposição
re·po·si·ção
suposição
su·po·si·ção
transição
tran·si·ção
transposição
trans·po·si·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AUTOIMPOSIÇÃO

autogolo
autogonia
autogoverno
autografar
autografia
autografomania
autografomaníaco
autografófilo
autografômetro
autográfico
autoimune
autoimunidade
autoinfecção
autointoxicação
autolatria
autolábio
autolimitação
autolimitado
autolimpante
autolisato

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AUTOIMPOSIÇÃO

adquisição
anteposição
aposição
descomposição
disquisição
electrodeposição
eletrodeposição
fotocomposição
indisposição
interoposição
justaposição
perquisição
posposição
pressuposição
reaquisição
requisição
seposição
sobreposição
superexposição
superposição

Synonyme und Antonyme von autoimposição auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AUTOIMPOSIÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

autoimposição autoimposição dicionário português ordem imposição alguém sobre próprio nome feminino portal língua portuguesa ção singular plural autoimposições flexiona como ação destaques acordo ortográfico tradução inglês porto editora substantivo feita mesmo dicionárioweb invés você quis dizer auto normas diferencial competitivo vale pena comente farto material internet acerca desafios são importância artigonal característica inerente pessoas sucesso pois garante evolução continua personalidade segredos liquidificador silêncio quase para obrigar realmente fazer aquilo merece nascer pode enganar todo mundo menos consciência quando ginástica regime emagrecimento parar fumar exprimem chance naugrafar muito além topo felicidade não têm limites prisão submeteu tratou pessoalmente construiu medo culpa merecida

Übersetzung von autoimposição auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUTOIMPOSIÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von autoimposição auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von autoimposição auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «autoimposição» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

autoimposição
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Autoimposición
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Self-imposed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

autoimposição
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

autoimposição
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

autoimposição
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

autoimposição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

autoimposição
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

autoimposição
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Diterapkan sendiri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

autoimposição
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

autoimposição
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

autoimposição
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

autoimposição
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

autoimposição
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

autoimposição
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

autoimposição
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

autoimposição
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

autoimposição
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

autoimposição
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

autoimposição
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

autoimposição
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

autoimposição
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

autoimposição
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

autoimposição
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

autoimposição
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von autoimposição

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUTOIMPOSIÇÃO»

Der Begriff «autoimposição» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 130.981 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «autoimposição» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von autoimposição
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «autoimposição».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe autoimposição auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUTOIMPOSIÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von autoimposição in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit autoimposição im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Além do topo: O sucesso e sua felicidade não têm limites
A autoimposição para a prisão a que ela se submeteu, tratou~se da autoimposição que ela pessoalmente construiu além do medo e da culpa merecida (ela negou a esposa o companheirismo e o apoio de seu marido e a nove filhos o amor ...
Zig Ziglar
2
Inferno: O mundo em guerra 1939-1945
A malária logo alcançou proporções epidêmicas. A enfermeira Ruth Straub escreveu em seu diário: “Acho que somos todos prisioneiros de guerra por autoimposição. Tudo o que fazemos é proteger nossa própria vida.”13 Mas os defensores ...
Max Hastings, 2012
3
O regresso da história e o fim dos sonhos
As nações estavam desejosas de aderir ao «império cooperativo» da União Europeia «dedicado àliberdade e democracia». Estava a «ocorrer ummovimento voluntário de autoimposição»[18]. Mesmoquando se erguiam estas expectativas  ...
ROBERT KAGAN, 2012
4
Para além do capital
particulares de segunda ordem sustentamse reciprocamente, impossibilitando contrabalançar a força alienadora e paralisante de qualquer uma isoladamente enquanto se mantiver intacto o poder de autorregeneração e autoimposição do ...
ISTVAN MESZAROS, RICARDO ANTUNES, PAULO CEZAR CASTANHEIRA
5
Um Livro Bom, Pequeno e Acessível sobre Estudos organizacionais
... oferecem formas particularmente intensas de vigilância, as duas eletrônicas e impostas por meio da pressão dos colegas, orientadas para a autoimposição de elevados níveis de produtividade. Sewell e Wilkinson passam bastante tempo ...
Chris Grey
6
O Mundo Muçulmano
A autoimposição das regras islâmicas noseiode uma sociedade mal preparada paratal implica sacrifícios visíveis e até o risco da autossegregação docrente – assumida como umahégira– queosnão crentes podem sentir como provocação.
Peter Demant, 2008
7
QI Estratégico: Criando empresas sagazes
Portanto, deque maneira podemos evitar a autoimposição dessas crisese construir negócios mais sustentáveis? Esse é oassuntodeste livro. Identificamosmaneirasdeauxiliar as empresasa agir de modomais inteligente. NaParte 1:Estratégia ...
John R. Wells, 2013
8
As Herdeiras do Segredo: Personagens Femininas na Ficção de ...
(Pedrosa, 211) A aparente autoimposição da identidade estereotipada é dualística, pois sepor um lado implica queamulherse reconhece e constrói dentro dos parâmetros dessa identidade,por outro lado, evidencia que, ao adoptar os ...
Deolinda M. Adão, 2013
9
A reabilitação do criminoso no discurso norte-americano: uma ...
O crime segundo tais autores pode, portanto, levar à autoimposição, ou reflexão, da punição. As perspectivas da Rational Choice e Deterrence apresentam o indivíduo, e não o contexto social, como foco de análise. 34 Como Grasmick e ...
Márcia Miranda
10
Mídia, cultura, comunicação
O processo de construção da identidade que, sociologicamente falando, é entendido também como identificação, passa também pelas marchas e contramarchas (crises) no movimento de outorgação de nome, de autoimposição de nomes, ...
‎2003

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUTOIMPOSIÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff autoimposição im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Orquestra de Câmara Portuguesa prossegue integral das sinfonias …
... (o compositor escreveu muita desta música em episódios maníacos), nasce da autoimposição de uma difícil disciplina”, afirma a Orquestra em comunicado. «Observador, Okt 15»
2
Advogados discordam sobre legalidade dos acordos de leniência
Nesse caso, então, qualquer limitação ou controle externo impostos às empreiteiras será uma autoimposição, espontaneamente contratada por elas, em ... «Consultor Jurídico, Mär 15»
3
Chega ao Brasil o espetáculo 'A lista', interpretado por Clarice Niskier
Enquanto esta era uma mãe devotada aos quatros filhos e ao amor que lhe proporcionam, aquela vivia atormentada pela autoimposição de colocar o mundo ... «Portal Maxpress, Nov 14»
4
Leonardo Boff
E então predomina a violência e a autoimposição ou, ao contrário, pode triunfar a integração ao preço do enfraquecimento e até anulação do indivíduo. «O Tempo, Nov 13»
5
Duas forças em tensão: a autoafirmação e a integração
Se não cuidarmos, pode prevalecer a autoafirmação do indivíduo à custa de uma insuficiente integração, e então predomina a violência e a autoimposição ou, ... «Jornal do Brasil, Okt 13»
6
É cansaço ou fadiga crônica?
A autoimposição de superação de limites - além do necessário -afeta especialmente as mulheres. O apoio de um médico ajuda a tratar muitos dos sintomas, ... «odiario.com, Nov 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Autoimposição [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/autoimposicao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z