Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "azoamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AZOAMENTO AUF PORTUGIESISCH

a · zo · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AZOAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Azoamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AZOAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AZOAMENTO

azo
azoada
azoado
azoar
azobenzol
azocarboneto
azocloramida
azofenol
azogado
azoico
azoinado
azoinante
azoinar
azol
azola
azolitmina
azomarato
azomárico
azombado
azonzado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AZOAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von azoamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AZOAMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «azoamento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von azoamento

ANTONYME VON «AZOAMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «azoamento» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von azoamento

MIT «AZOAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

azoamento aborrecimento azoada enfado zanga calmaria discrição repouso serenidade dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico azoamento informal português ação efeito azoar enfadar expressa dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes wikcionário origem livre para navegação pesquisa também aboamento avoamento tradução sérvio traduções rede semántica multilingüe tradutores línguas aulete copiar imprimir definicao leve novo este serviço oferecimento informações muito sobre acto priberam nome

Übersetzung von azoamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AZOAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von azoamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von azoamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «azoamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

azoamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Azoamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sizzle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

azoamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

azoamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

azoamento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

azoamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

azoamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

azoamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

azoamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

azoamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

azoamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

azoamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

azoamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

azoamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

azoamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

azoamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

azoamento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

azoamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

azoamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

azoamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

azoamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

azoamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

azoamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

azoamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

azoamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von azoamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AZOAMENTO»

Der Begriff «azoamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 105.810 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «azoamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von azoamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «azoamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe azoamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AZOAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von azoamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit azoamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Pop. O mesmo que ázymo. * *Azoada*, f.O mesmo que azoamento. Cf. Filinto, X, 134. *Azoado*, adj. Atordoado. Zangado. (De azoar) * *Azoamento*, m.Acto de azoar. Cf. Filinto, IX,106; XIX, 78. *Azoar*, v.t.Atordoar. Enfadar;tornar zangado.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Um club da Má-Lingua:
Dirigese a esta continuamente, ancioso poralcançar umarde riso apoderde bons ditos ede azoamento.Ella, comtudo, mantemn'o a distancia, com extrema frialdade.A joven está de pé juntoao piano, afolhear um almanaque.É uma dessas ...
Fyodor Dostoyevsky, 2014
3
Gazeta de Lisboa
i'0'.í i Começa por calairios , vem logo hum calor fotte e ardente , sobre tudo □ no baixo ventre , com suffocações e vómitos de matérias neg'as , venigens, t e azoamento de cabeça , tremor e dores nas juntas, que muitas vezes cnégáò a ...
Paul Groussac, 1830
4
Summario da Bibliotheca Luzitana
... Chrifiaa de Belarmino comaddiçoes &c. Ljsboa 1685. 4. D. Fernando ( O Iffante Santo) filho do Senhor Rey D. Joaó I. f. em Fez em 1448. E. Carta fobre os trabalhos defe» cativeiro. M. S. Eftava na Batalha, £azoamento a C,alabenfala.
Diôgo Barbosa Machado, Bento José de Sousa Farinha, 1786
5
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
(acudio um d'esses vélhos `peti-métres, que mais impudentes que os môços , carecem da graça , ou de azoamento que os desculpa). Achava-me picada , e cahio nelle o meu máo genio. -Como pela pergunta que me fazêis, posso, meu ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1819
6
O tronco do ipê: romance brazileiro
... povo ; o tumulto incessante das ruas ; a exhube- raneia febril da vida á pullular em toda a parte, pelos mil poros da grande praça mercantil ; aturdiram o menino, por modo que durante muitos mezes seu espirito sentiu um como azoamento.
José Martiniano de Alencar, 1871
7
Gazeta de Lisboa
Começa por cabinas , vem logo hom cator fotte e atiente , «obre tudo no baixo ventre , com suffocaçôes e vómitos de matérias negtaa, vertigens, e azoamento de cabeça , tremor e dores nas juntas , que muitas vezes chegâo a fienesi , e ...
8
Obras completas. 2. ed
(acudio um d'esses velhos peti-métres, que mais impudentes que os môços , carecem da graça , ou de azoamento que os desculpa ). Achava-me picada , e cahio nelle o meu máo genio. — Como pela pergunta que me fazeis, posso, meu  ...
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
9
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Tem o nosso Carnaval dado origem a vários de nossos ditados: "Está namorando?", "E' do mato", "Está falando boneco", "Espicha couro velho", "Páu com formigas" e tantos outros brotaram num dêsses dias de azoamento e de gargalhadas.
10
Revista
Tem o nosso Carnaval dado origem a vários de nossos ditados: "Está namorando?", "E* do mato", "Está falando boneco", "Espicha couro velho", "Páu com formigas" e tantos outros brotaram num desses dias de azoamento e de gargalhadas.
Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano, 1943

REFERENZ
« EDUCALINGO. Azoamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/azoamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z