Lade App herunter
educalingo
azorragamento

Bedeutung von "azorragamento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AZORRAGAMENTO AUF PORTUGIESISCH

a · zor · ra · ga · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AZORRAGAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Azorragamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AZORRAGAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AZORRAGAMENTO

azoque · azoraque · azoratado · azoratar · azoreira · azorela · azoretado · azoretar · azorpirrita · azorragada · azorragar · azorrague · azorrar · azotação · azotado · azotar · azotato · azote · azotemia · azoteto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AZORRAGAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonyme und Antonyme von azorragamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AZORRAGAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

azorragamento · azorragamento · dicionário · informal · português · azorragar · mento · acto · efeito · aulete · copiar · imprimir · definicao · novo · este · serviço · oferecimento · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · substantivo · masculino · criativo · primeiro · analogias · internet · digital · imagens · nome · portal · língua · portuguesa · singular · plural · azorragamentos · flexiona · como · casa · forma · nominal · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · dicionárioweb · gama · motim · classe · gramatical · bemfalar · dicionrio · defini · dicion · aberto · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · batecabeça · confira · melhores · ofertas · onde · comprar · batecabeca · seadict · meaning · pronunciation · translations · separação · sílabas · palavras · treze · letras · abcd · sexta · sapiens · otnemagarroza · …… · mpbsapiens · oriezirapucab · bacuparizeiro ·

Übersetzung von azorragamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AZORRAGAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von azorragamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von azorragamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «azorragamento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

azorragamento
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Azorragamiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Azorragamento
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

azorragamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

azorragamento
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

azorragamento
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

azorragamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

azorragamento
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

azorragamento
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

azorragamento
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

azorragamento
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

azorragamento
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

azorragamento
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

azorragamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

azorragamento
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

azorragamento
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

azorragamento
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

azorragamento
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

azorragamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

azorragamento
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

azorragamento
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

azorragamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

azorragamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

azorragamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

azorragamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

azorragamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von azorragamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AZORRAGAMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von azorragamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «azorragamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe azorragamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AZORRAGAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von azorragamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit azorragamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Um motim ha cem annos: chronica portuense do seculo XVIII
O Costa e os companheiros, ao acharem-se no meio da rua, voltaram-se como uns dragoens, para se vingarem d'aquelle azorragamento. Armaram-se de repente de pedras, e cahiram denodados sobre os salafrarios. Estes recuaram diante ...
Arnaldo Gama, 1861
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Azorragada*, f.Pancada com azorrague. * *Azorragamento*, m. Acto de azorragar. Cf. Arn. Gama, Motim, 378. *Azorragar*, v. t. Açoitar com azorrague. * Azorrague*, m.Chicote. Látego, formado de umaou mais correias enlaçadas.Ext. Punição ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... acima se disse, por um canudo, e não por eaxiinbo, que é vaso de que os sylvicolas não usam. E' eximia a bruta satisfação dos pacientes no acto do reciproco azorragamento, com que ó preludiado o paricá. Parece que a natureza os faz.
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... acima se disse, por um canudo, e não por caximbo, que é vaso de que os sylvicolas não usam. E' eximia a bruta satisfação dos pacientes no acto do reciproco azorragamento, com que õ preludiado o paricá. Parece que a natureza os faz ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1863
5
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
... se disse, por um canudo, e não por caximbo, que é vaso de que os sylvicolas não usam. E' eximia a bruta satisfação dos pacientes no acto do reciproco azorragamento, com que é preludiado o paricá. Parece que a natureza os faz - 279 -
6
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... the idiom leche de azorragos of La Mancha. azor ay a: see acoraya. azorragada, azorragamento, azorragar and azorrague: see zurriaga. azorrafa: see azoraba. azorrar: aee jorro. azotable, azotacalles, azotado(r), azo- taina, azotalenguas, ...
Federico Corriente, 2008
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
azoretado. azoratar, v.: azore tar. azorela, s. f. azorragada, s. f. azorragamento, s. m. azorragar, v. azorrague, s. m. azorrar, v.: arrastar./Cf. azurrar. azotaçâo, s. f. azotado, adj. azotar, v. Pres. ind.: azolo,, etc. Pres. subj.: azote, etc. /Cf. azote etc.
Walmírio Macedo, 1964
8
Biblos
Assim, tomando os verbos em -ar que pertencem à mesma família de palavras dos derivados em -ad(-a), verifica-se que aguilhoamento ; arcabuzamento ; azorragamento ; badalação; buzinação; chumbagem; cotovelão; estrepadura; ...
9
Um motim ha cem annos: (chronica portuense do seculo XVIII)
O Costa e os companheiros, ao acharem-se no meio da rua, voltaram-se como uns dragoens, para se vingarem d'aquelle azorragamento. Armaram-se de repente de pedras, e cahiram denodados sobre os salafrarios. Estes recuaram deante ...
Arnaldo Gama, 1896
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
azoretar. azorela, s. j. azorragada, s. j. azorragamento, s. 771. azorragar, t». azorrague, s. m. azorrar, v.: arrastar. ICj. azurrar. azotação, s. j. azotado, adj. azotar, ». Pres. ind.: azoto, etc. Pres. conj.: azote, etc. ICj. azote e azoto. azotato, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
REFERENZ
« EDUCALINGO. Azorragamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/azorragamento>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE