Lade App herunter
educalingo
caliço

Bedeutung von "caliço" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CALIÇO AUF PORTUGIESISCH

ca · li · ço


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALIÇO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caliço ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CALIÇO

alveliço · boliço · buliço · capeliço · chaliço · enliço · liço · moliço · papeliço · reboliço · rebuliço · robaliço · roliço · semirroliço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CALIÇO

caliciforme · calicinal · calicinar · calicinita · calicose · calicromo · caliculado · calicular · caliça · caliçada · calidade · calidez · calididade · calidoscópico · calidoscópio · caliemia · califa · califado · califectasia · califom

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CALIÇO

alagadiço · baloiço · beiço · caniço · carriço · cediço · chouriço · cortiço · desserviço · feitiço · fronteiriço · inteiriço · maciço · mestiço · oiço · ouriço · serviço · sumiço · transfronteiriço · viço

Synonyme und Antonyme von caliço auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALIÇO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

caliço · sobre · nós · park · algarve · portugal · caliço · parque · residencial · aberto · durante · todo · inserido · lote · hectares · localizado · numa · colina · sobranceira · vila · dicionário · português · prov · mesmo · caliça · torrão · variedade · calcário · tufoso · leve · campismo · santo · antónio · nova · cacela · espaço · verdejante · situado · pouca · acsi · eurocampings · number · permanent · annual · pitches · route · setio · apartado · ricardo · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede ·

Übersetzung von caliço auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CALIÇO

Erfahre, wie die Übersetzung von caliço auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von caliço auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caliço» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

印花布
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Calzones
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Caliço
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कैलिकौ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كاليكو
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

коленкор
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

caliço
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বস্ত্রবিশেষ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Caliço
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Calico
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kattun
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

更紗
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

옥양목
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Caliço
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một thứ vải trắng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

காலிகோ
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कापसाचे कापड
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

patiska
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calicò
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

perkal
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коленкор
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stambă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τσίτι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

CALICO
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

KATTUN
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Calico
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caliço

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALIÇO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caliço
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caliço».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caliço auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALIÇO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caliço in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caliço im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Archivo rural
ADUBOS E ESTRUMES Temos aproveitado o caliço das demolições ou, para melhor dizer, dos estragos que o tempo tem feito nos malfadados edifícios da Cartuxa e Valbom. Contém o caliço, em virtude da nitriíicação, princípios azotados, ...
2
Classe política portuguesa: estes políticos que nos governam--
Casado com Aida Rodrigues Caliço de Brito, também licenciada em Engenharia Civil (Instituto Superior Técnico) exercendo a profissão liberal. Com 3 filhos: Jorge Manuel Caliço Lopes de Brito (Engenheiro Civil do Instituto Superior Técnico, ...
Cândido de Azevedo, 1991
3
Mitologia Tariana
Antigamente, somente duas pessoas tocavam a dança do caliço. Agora apareceram muitas pessoas para dançar. Antigamente, só se dançava sêêsuu sêêsuu. Os Diroá tinham somente duas flautas e somente duas pessoas estavam tocando ...
Ismael Pedrosa Moreira, Angelo Barra Moreira, 1994
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... liço; pancada com caliço. (De caliça, no Supplem.) * Caliox>, m. (prov. alg.) variedade de calcário tufôso, leve e resistente, empregado em constru- cções de archotes, abóbadas, peitoris de janelas, etc.; (t. da Bairrada), o mesmo que caliça; ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Uma tragédia portuguesa
... da ECoRdEP, a Estrutura de Coordenação da despesa Pública, criada em 2001 no Ministério das Finanças por Pina Moura e que contou com a participação de pessoas como Fernando Pacheco, orlando Caliço ou a dra. Teodora Cardoso.
António Nogueira Leite, 2010
6
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
Porem o caliço do baixo dos muros contêm alem d'isto nitrate de potassa, e materias animaes que o tornão ainda mais efficaz. O carvão de pedra pode ser util em muitos casos como adubo , e a experiencia tem mostrado , que o carvão de ...
7
O Código Maia
Os sacerdotes, e também os três maias que ali estavam – obviamente incumbidos, por ordem do Halach Uinic, de guardar os dois objetos –, dormiam profundamente, tendo deixado a caveira e o código embrulhados em tecido caliço, no ...
MÁRIO READING, 2012
8
Teatro e comicidades: estudos sobre Ariano Suassuna e outros ...
4. Bras., RS. Pop. Coragem, bravura. (Al) Caliça (p. 24) [De um adj. *caliço, de cal, substantivado.]. S. f. 1 . Pó ou fragmentos de argamassa ressequida, que sobram de uma construção ou resultam da demolição de obra de alvenaria; (Al) ( gír.) ...
‎2005
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(De cálice^2) * *Caliço*, m.Prov.O mesmo que caliça. Torrão. Prov. alg. Variedade de calcário tufoso, leve e resistente, empregado em construcções. * * Calicromo*, adj. Que tem côres bellas. M. pl. Gênero de pássaros, deformosascôres.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Corografia: ou, Memoria economica, estadistica, e ...
12 Santa Rita 13 Bomaxa -45 Torre dos Frades 9 Pocinho 24 Coutada 21 Caliço 12 Fonte Santa 1® Concelho de Castro Marim. Castro Maj-im . . V. .□ 330 Monte de Francisco 82 Junqueira 46 Azinhal. . A. 142 Almada do Ouro 22 Murteiras ...
João Baptista da Silva Lopes, 1841

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALIÇO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caliço im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Guincho recebe com tempestade o waveshow Campofrio de Windsurf
Na primeira meia-final, um encontro de titâs, levando Fonseca a melhor sobre Caliço e, na segunda, o Belga Wenzel não conseguiu superar o surf consistente ... «Náutica Press, Aug 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Caliço [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/calico>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE