Bedeutung von "carimbagem" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON CARIMBAGEM AUF PORTUGIESISCH

ca · rim · ba · gem

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARIMBAGEM

Carimbagem ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON CARIMBAGEM

Erfahre, wie die Übersetzung von carimbagem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von carimbagem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carimbagem» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 冲压
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Estampado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Stamping
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मुद्रांकन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ختم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: штамповка
• Portugiesisch: carimbagem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মুদ্রাঙ্কন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: estampillage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: setem
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Stanzen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スタンプ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 스탬핑
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: stamping
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dập
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸ்டாம்பிங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बिमोड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: presleme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: stampigliatura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cechowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: штампування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ștanțare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σφράγιση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gestempel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stämpling
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: stempling

10 BÜCHER, DIE MIT «CARIMBAGEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carimbagem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carimbagem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Escolhida:

Loren, é verdade mesmo que minha Carimbagem com Heath foi rompida? – Sim , é verdade mesmo – ele disse. – Você eeu nos Carimbamos, e isso rompeu sua ligação com o garoto humano. – Mas eu lio livro deSociologia Vampírica, ...

P C Cast, Kristin Cast

Tentada:

Você não vai ficar sem mim, nem sem a xarope da Aphrodite. Apesar deeunão lamentar nem um pouquinhoo fato de nãosermais Carimbada com ela. – Pois é, outra parte muito esquisita. Como foi que isso aconteceu? A Carimbagem não se  ...

P C Cast, Kristin Cast

Queimada:

Se eu beber o sangue dele, vou romper a Carimbagem com Rephaim. O pensamento afez hesitar. Stevie Rae parou, a unha afiada ainda apertando o pescoço de Dallas. Não, uma Grande Sacerdotisa pode ter um companheiro e um ...

P C Cast, Kristin Cast

Gravura em metal

PROCESSO DE CARIMBAGEM E uma técnica que se processa indiretamente, porém, pode auxiliar muito na obtenção de texturas variadas. Sobre uma chapa, com ou sem gravação, e que tenha sido rigorosamente desengordurada, ...

Marco Francesco Buti, 2002

Anais da Câmara dos Deputados

7) Qual o processo de carimbagem adotado — se na fase de impressão ou já nas cédulas prontas — antes ou depois de serem essas recortadas e acondicionadas? 8) Onde se processou essa carimbagem, qual o custo por unidade, qual o ...

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1968

Catalogo colectivo da universidade de coimbra

Sousa, José Manuel Motta de. 20 Catalogador de 1 .a — 1 Funções: Intercalação de fichas no CCUC. Catalogadores de 2.a — 2 Funções: 1. Coordenação de corte, carimbagem e alfabetação. Preparação das fichas para intercalação.

Sousa, José Manuel Motta de

Leitura e Bibliotecas. Trilhos da mesma narrativa

Sector de Carimbagem e Cotação A carimbagem é feita antes da catalogação das obras. O carimbo tem o símbolo da Biblioteca Municipal, sendo uma forma de registar a propriedade do documento. As cotas apresentam duas numerações : ...

Fernando Azevedo, Maria da Graça Sardinha

Indomada:

Acho quea Carimbagem entre nós acabou. Confirmei comacabeça. – Então acabou? Pra valer? –É. Acaboupra valer. –Como? – ele perguntou. Respirei fundo e disse: – Acabou quando eu me Carimbei com outro. Ele estava olhando para ...

P C Cast, Kristin Cast

Annaes

Não tenho dúvidas, Sr. Deputado, de que, enquanto o Govêrno, através da Superintendência da Moeda, não coibir êsse marginalismo económico que se constituiu à conta da ilegalidade, não marchar para a carimbagem das moedas, como ...

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1965

Anais da Cḿara dos Deputados

Os pequenos produtores do interior sofrerão os ônus das despesas com a carimbagem . O artigo segundo, para evitar o monopólio, estabelece que o serviço previsto, no que diz respeito aos ovos só poderá ser atribuído à organizações ...

Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1952

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARIMBAGEM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carimbagem im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

A Petrobras e o domínio do boato

... como se uma empresa com aproximadamente 90.000 funcionários funcionasse como uma espécie de linha de montagem, para o carimbagem automática, ... «Rede Brasil Atual, Apr 15»

Casa do Aido adopta novo ERP

A preparação dos ovos para comercialização passa por várias fases, como as da contagem, higienização, classificação, carimbagem, etiquetagem, embalagem ... «Computerworld Portugal, Apr 15»

Tomar comemora 90 anos da Sinagoga como Monumento Nacional

... por Esther Mucznik, vice-presidente da comunidade judaica em Portugal, e a apresentação e carimbagem do postal máximo triplo alusivo a este evento. «O Ribatejo | jornal regional online, Jul 11»