Lade App herunter
educalingo
coisificação

Bedeutung von "coisificação" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON COISIFICAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

coi · si · fi · ca · ção


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COISIFICAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coisificação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COISIFICAÇÃO

aplicação · autenticação · certificação · classificação · colocação · comunicação · dedicação · educação · erradicação · explicação · fabricação · identificação · indicação · justificação · locação · marcação · publicação · qualificação · verificação · vocação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COISIFICAÇÃO

coirela · coireleiro · coirmão · coiro · coirona · coisa · coisada · coisar · coiseiro · coisica · coisificar · coisíssima · coiso · coita · coitada · coitado · coitamento · coitar · coitaria · coiteiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COISIFICAÇÃO

amplificação · bonificação · complicação · convocação · edificação · especificação · intensificação · intoxicação · lubrificação · medicação · modificação · multiplicação · notificação · panificação · quantificação · rectificação · republicação · retificação · significação · sofisticação

Synonyme und Antonyme von coisificação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COISIFICAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

coisificação · desumanização · outro · humano · homem · sociedade · moderna · vida · karl · marx · alienação · coisificação · dicionário · informal · coisificar · tratar · como · coisa · redução · português · transformação · conceitos · idéias · objetos · concretos · aulete · ção · seres · humanos · suas · propriedades · relações · ações · semelhantes · coisas · comportam · priberam · língua · portuguesa · revista · camocim · contemporaneidade · vivemos · processo · selvagem · humanização · seja · criado · mulher · reforço · negação · vitimização ·

Übersetzung von coisificação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COISIFICAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von coisificação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von coisificação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coisificação» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

物化
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La cosificación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Canonization
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

reification
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كأدوات
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

овеществление
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

coisificação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

reification
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

réification
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reifikasi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verdinglichung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

具象化
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구체화
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reification
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

reification
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

reification
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

reification
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şeyleşme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reificazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reifikacja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

уречевлення
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reificare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πραγμοποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reifikasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förtingligande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tingliggjøring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coisificação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COISIFICAÇÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coisificação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coisificação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coisificação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COISIFICAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coisificação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coisificação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Utopia Negativa
Jacob (J.) Lumier. 126 Na promessa humanista da civilização o humano inclui em si, junto com a contradição da coisificação, também a coisificação mesma. A compreensão da sexualidade como conexão material do espiritual designa o que ...
Jacob J. Lumier
2
Vergílio Ferreira: Para sempre, romance-síntese e última ...
Depois de haver referido o conceito de coisificação enquanto significado económico- social de origem marxista e ... aos dois últimos períodos da história da economia e da coisificação nas sociedades ocidentais correspondem, efetivamente, ...
José Rodrigues de Paiva, 2007
3
Gente negra na Paraíba oitocentista: população, familía e ...
Fernando Henrique Cardoso foi um dos que recebeu as mais fortes críticas, uma vez que ele defendeu a coisificação social e subjetiva do escravizado, impedido de se colocar contra sua condição. Em contrapartida, Gorender reconheceu ...
Solange Pereira da Rocha, 2009
4
Psicopatologia E Psicodinâmica Na Análise
Quando esse mecanismo assume a forma de despersonalização integral do outro, passando a transformá-lo, a seus olhos, em "coisa", damos-lhe o nome de Mecanismo de Coisificação. Mecanismo de coisificação Por meio dessa manobra ...
VICTOR R.C. SILVA DIAS, VIRGINIA DE ARAUJO SILVA
5
Memórias de um gerubal: a história (vivida) da administração ...
Porque, a toda essa ação humanizadora, corresponde uma reação contrária poderosa e dominante: uma diametralmente oposta tendência à coisificação das relações de trabalho. Tendência, aliás, que prepondera na empresa de hoje.
Roberto de Mello e Souza, 2004
6
A construção conhecimento e sua mediação metodológica
Nas sociedades capitalistas, deformações no mundo da vida assumem a forma de coisificação das relações ... sistêmica, substituindo, nesse caso, a coisificação das relações comunicativas por simulação de relações comunicativas.
Marlene Correro Grillo e Marilú Fontoura de Medeiros (organizadoras)
7
Triste pampa: resistência e punição de escravos em fontes ...
Partilhamos da opinião de Gorender (1988, 1990) sobre a coisificação do escravo. Coisificação, no contexto social, e não como sinônimo de coisificação subjetiva: "A contradição entre ser coisa e ser pessoa constituía a vivência do escravo ...
Solimar Oliveira Lima, 1997
8
Introdução ao pensamento de Martin Heidegger
Mas o que significa coisificação? De onde se origina? Por que é o ser justamente “primeiro” “compreendido” a partir do subsistente e não a partir do disponível, que afinal está ainda mais próximo? Qual o motivo para esta coisificação sempre ...
Ernildo Stein, 1966
9
As identidades do Brasil: de Varnhagen a FHC
Em sua análise da escravidão, salientou a coisificação do escravo, enfatizou o tratamento coercitivo e sem direitos que recebiam. Para ele, a coisificação social do escravo foi até a sua coisificação subjetiva — o escravo se auto-represen- ...
José Carlos Reis, 2007
10
Crítica e profecia
O ser humano se defende dessa coisificação, discordando constantemente de qualquer teoria que se apresente sobre ele. Isto também pode dar uma certa impressão de que os personagens de Dostoiévski seriam um tanto histéricos ou  ...
Luiz Felipe Pondé, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COISIFICAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coisificação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MP publica nota de repúdio à festa que propõe a degradação de …
Assim, incitar a 'coisificação' da mulher é um desrespeito incalculável e transmite a toda a sociedade que a mulher não é sujeito de direitos, mas sim um objeto ... «Portal O Dia, Okt 15»
2
Festa que oferecia R$ 100 para mulher tirar calcinha é investigada …
"Assim, incitar a 'coisificação' da mulher é um desrespeito incalculável e transmite a toda a sociedade que a mulher não é sujeito de direitos, mas sim um objeto ... «UOL, Okt 15»
3
Memes do Enem: estudantes se atrasam e internet não perdoa
Só faltou aparecer alguém dizendo que houve "preconceito e coisificação" contra os candidatos atrasados, que foram oprimidos pelo horário capitalista. «Terra Brasil, Okt 15»
4
Daniela Damaris Neu: somos nosso maior bem
... estamos mais vulneráveis a ataques, como vítimas de assalto ou de estupro. E essa é uma questão que vai muito além de discutir a "coisificação" da mulher. «Zero Hora, Okt 15»
5
Veto à tortura ilustra função da dignidade como cláusula de barreira
Ainda que inexistisse dispositivo constitucional específico vedando expressamente a tortura, tal prática implica inequivocamente a coisificação e degradação ... «Consultor Jurídico, Aug 15»
6
Comercial da Schin e Oktoberfest é criticado
A “coisificação” da mulher na propaganda de cerveja é uma antiga conhecida do mercado publicitário. O apelo ainda é “vendedor”, naturalmente, mas já ... «Zero Hora, Aug 15»
7
Eujecio Coutrim: Dignidade do consumidor e direitos da …
A dignidade, valor supremo da ordem jurídica, impede a coisificação do ser humano (TRAJANO, 2010), está acima de qualquer preço, não podendo ser ... «Consultor Jurídico, Jul 15»
8
Do Diário do Grande ABC
Segundo Karl Marx, a relação entre capital, trabalho e alienação promove a coisificação do mundo. Isso mesmo: coisificação – relações, estratégias, status e ... «Diário do Grande ABC, Jul 15»
9
'Temos que repensar a cultura que estamos fomentando'
Favorece o que chamamos, na psicologia, de coisificação. Você transforma a outra pessoa em um objeto para que possa utilizar ao bel-prazer. A erotização ... «Diário do Litoral, Jun 15»
10
Milton Jordão: o fim da “coisificação” do atleta profissional
Outra grande questão que o futuro revelará será em relação ao atleta: estaremos diante do fim da sua “coisificação”? * Milton Jordão é advogado, procurador ... «Correio da Bahia, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Coisificação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/coisificacao>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE