Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "demarcadamente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEMARCADAMENTE AUF PORTUGIESISCH

de · mar · ca · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEMARCADAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Demarcadamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DEMARCADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DEMARCADAMENTE

demanda
demandado
demandador
demandança
demandante
demandar
demandão
demandista
demantóide
demarcação
demarcador
demarcar
demarcativo
demarcatório
demarcável
demasia
demasiadamente
demasiado
demasiar
demasioso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DEMARCADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyme und Antonyme von demarcadamente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEMARCADAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

demarcadamente demarcadamente dicionário português demarcação tradução francês porto editora aulete copiar imprimir definicao advc competentes limites novo este serviço para nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões aberto diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem oioai blitz sapo juntam isso aquela atitude punk qual música acima tudo

Übersetzung von demarcadamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEMARCADAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von demarcadamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von demarcadamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «demarcadamente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

demarcadamente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Demarcadamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Demarcated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

demarcadamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

demarcadamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

demarcadamente
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

demarcadamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

demarcadamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

demarcadamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

demarcadamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

demarcadamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

demarcadamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

demarcadamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

demarcadamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

demarcadamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

demarcadamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

demarcadamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

demarcadamente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

demarcadamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

demarcadamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

demarcadamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

demarcadamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

demarcadamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

demarcadamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

demarcadamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

demarcadamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von demarcadamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEMARCADAMENTE»

Der Begriff «demarcadamente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 125.521 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «demarcadamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von demarcadamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «demarcadamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe demarcadamente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEMARCADAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von demarcadamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit demarcadamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cidade, trabalho e memória: os trabalhadores da construção ...
Demarcadamente pejorativo, como desordeiro, sem-educação, sujo. Não ignoravam seu destino também de sofrimento e luta, e sujeitos de sua história. Registra-se a noção do papel que os trabalhadores migrantes exerceram na construção ...
Reinaldo de Lima Reis Júnior, 2010
2
Jornal de Coimbra
Não sendo pois conveniente o arbítrio da pena geral em nenhum caso crime , he de necessidade que a Lei determinadamente a-imponha , fixando demarcadamente a cada género ou espécie de delicto a pena correspondente. Sòbre o ...
3
O momento constituinte: os direitos sociais na Constituição
Ou seja, viria novamente aqui assim ao Plenário demarcadamente e a demarcar -se muito bem, de facto, as posições ideológicas dos diversos partidos aqui presentes. Na Comissão não me pareceu que o PPD fosse aquilo que se reclama ...
Mónica Brito Vieira, Filipe Carreira da Silva, 2010
4
Novo dicionário da língua portuguesa
... um assumpto: está dando a última demãonumpoema. * Ajuda, auxílio: dáaqui uma demão neste mólho. *Demarcação*, f. Acto de demarcar. * Demarcadamente*, adv. Com demarcação. *Demarcador*, m. Aquelle que demarca. *Demarcar*,
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Pesquisas Lingüísticas: A Interatividade da Sala de Aula
... d) Scripts > modelos que estabelecem demarcadamente os papéis e as ações dos participantes ou produtores do texto e e) Cenário > modelo que pode ser entendido como o marcador dos ambientes e das situações em um determinado  ...
Maria Francisca Oliveira Santos, Rita Maria Diniz Zozzoli (orgs.)
6
a conspiraçao do amor
A sua face demarcadamente feminina transmitia serenidade através dos seus olhos verde-esmeralda. As estátuas não mostravam muita diferença facial mas algo as distinguia. Ou eram femininas ou masculinas. Uma sensação de ternura  ...
paula choza
7
A vida ao rés-do-chão: artes de Bispo do Rosário
O longo período por mim citado - e longo porque quis, demarcadamente, deixar entrever parte das exclusões a que são expostos os considerados loucos, ponto que Foucault argutamente demonstra - pode ser interessante para nos deixar ...
‎2007
8
Quantas Madrugadas Tem a Noite
... risada só, se fosse noutro ambiente, mas mesmo os patos tavam avisados queali eraum assunto demarcadamente defuntuoso, como dizia o kota Odorico, eque nada de contarem estórias de estigas e exagerarem já nos assuntos da guerra ...
ONDJAKI, 2012
9
Teoria Crítica No Século Xxi
A "atividade" cessa de ser vista como um "tributo" pago à sociedade, para ser percebido como um objetivo demarcadamente económico. Capital simbólico é, nesse sentido, capital negado e travestido. Ele só é percebido como legítimo ...
JESSE SOUZA, PATRICIA MATTOS, 2007
10
Memória de Ilhabela: faces ocultas, vozes no ar
não havia definido as posições sociais tão demarcadamente. Mas a busca do mercado de trabalho em outros portos já apontava uma nova era aos caiçaras, tanto para os que partiam como para os que ficavam. Ao que parece, o surto ...
Márcia Merlo, 2000

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEMARCADAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff demarcadamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Arouca banaliza Benfica: Vinte minutos de Luz só serviram para …
Mas a regra fora, demarcadamente, os setenta minutos de dislexia táctica. A dura realidade estava retratada sim, nas sistémicas fragilidades tácticas do Benfica ... «VAVEL.com, Aug 15»
2
Morreu Günter Grass
Pertenceu à tropa de elite Waffen-SS durante a II Guerra Mundial, algo que a sua posição demarcadamente esquerdista nunca faria prever. Günter Grass ... «Espalha-Factos, Apr 15»
3
Três mil esperados na Scalabis Night Race
... com pormenores diferenciadores, como o abastecimento de tinto, oferta de confeitaria regional, a animação demarcadamente ribatejana, com campinos, ... «iOnline, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Demarcadamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/demarcadamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z