MIT «DESAPARECER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
desaparecer ·
desvanecer ·
vanescer ·
quero ·
desaparecer ·
dicionário ·
português ·
deixar ·
visto ·
sumir ·
ocultar ·
esconder ·
cessar ·
wikcionário ·
origem ·
livre ·
infinitivo ·
impessoal ·
gerúndio ·
desaparecendo ·
particípio ·
desaparecido ·
priberam ·
língua ·
portuguesa ·
conjugar ·
pagina ·
pepito ·
portugal ·
paradigma ·
conhecer ·
irregular ·
formas ·
nominais ·
presente ·
indicativodesaparecer ·
pensador ·
frases ·
pensamentos ·
mensagens ·
textos ·
poemas ·
inglês ·
wordreference ·
portuguese ·
tradução ·
espanhol ·
muitas ·
outras ·
traduções ·
spanish ·
verb ·
conjugation ·
teachme ·
full ·
table ·
along ·
with ·
example ·
sentences ·
printable ·
version ·
over ·
verbs ·
conjugated ·
conjugação ·
nando ·
motta ·
letra ·
musica ·
música ·
clipe ·
ÜBERSETZUNG VON DESAPARECER
Erfahre, wie die Übersetzung von
desaparecer auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von desaparecer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desaparecer» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
消失
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Desaparecer
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
to vanish
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
गायब हो जाते हैं
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
اختفى
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
исчезать
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অদৃশ্য
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
disparaître
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
hilang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
verschwinden
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
姿を消します
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
사라
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ilang
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
biến mất
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மறைந்துவிடும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अदृश्य
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kaybolmak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
scomparire
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
znikać
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
зникати
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
dispărea
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
εξαφανίζονται
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verdwyn
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
försvinna
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
forsvinne
5 Millionen Sprecher
8 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «DESAPARECER»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
desaparecer.
O suicídio não é querer morrer, é querer desaparecer.
As grandes revoluções vitoriosas, fazendo desaparecer as causas que as haviam originado, tornam-se desta forma incompreensíveis graças aos seus próprios êxitos.
Fiz desaparecer a minha individualidade para nada ter que defender; afundei-me no incógnito para não ter qualquer responsabilidade; foi no zero que procurei a minha liberdade.
Depois da liberdade desaparecer, resta um país, mas já não há pátria.
A razão não nos diz que a guerra deve desaparecer um dia, mas diz-nos que devemos proceder como se a guerra devesse desaparecer.
A religião consiste em acreditar que tudo aquilo que nos acontece é extraordinariamente importante. Nunca poderá desaparecer do mundo, justamente por essa razão.
Não são os pecadores que devem desaparecer, mas os pecados.
Não aprovo nada que espolie a ignorância natural. A ignorância é semelhante a um delicado fruto exótico: o mínimo contacto faz-lhe desaparecer o aroma.
10 BÜCHER, DIE MIT «DESAPARECER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
desaparecer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
desaparecer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O
desaparecer de uma vida
Janeth cresceu no meio da rejeição dos pais.
2
WAKE, V.3 -
DESAPARECER - GONE
No início Janie acreditava que já sabia o que o futuro lhe reservava e pensou que estava em paz com isto.
3
Os jornais podem
desaparecer?: como salvar o jornalismo na ...
O jornalismo está em apuros.
4
Administracao de Operacoes; Da Formulacao Estrategica Ao ...
Portanto, se o contexto se alterar de forma significativa, tais vantagens podem
desaparecer rapidamente e até produzir efeitos adversos em relação aos
negócios como um todo. A vantagem de hoje pode-se transformar na
adversidade de ...
José Paulo Alves Fusco, José Benedito Sacomano, Fabio Alves Barbosa e Walter Azzolini Júnior
AARON COPLAND Para que a arte apareça, temos que desaparecer. Isso pode
parecer estranho, mas na verdade é uma experiência comum. Para a maioria
das pessoas, ela ocorre quando o olho ou o ouvido é atraído por alguma coisa: ...
Stephen Nachmanovitch,
1993
«As pessoas podem desaparecer durante uns tempos.» «Podem, mas a Shirlei
não ia desaparecer se não tivesse um motivo forte, ela precisava de dinheiro,
veio para Portugal por isso mesmo, porque precisava de dinheiro. Conseguiu ...
Francisco José Viegas,
2006
7
COMO
DESAPARECER COMPLETAMENTE E NUNCA SER: ENCONTRADO
Margaret sabia que sua família era um pouco estranha.
8
Medicina Natural Ao Alcance de Todos
Assim como os vícios se curam com virtude e a pobreza com riqueza, assim
também a doença só pode desaparecer com Saúde. Sabemos que curar é
normalizar funções orgânicas, para o que nada temos que fazer com micróbios,
mas sim ...
9
Transformarse o
desaparecer: Estrategia de la empresa ...
Desde mediados de los años ochenta la empresa familiar española ha ido afrontando un rápido proceso de transformación estratégica y organizativa, además de un importante relevo generacional.Transformarse o desaparecer analiza algunas ...
3. Espécies. que. tendem. a. desaparecer. Há quem defenda que a explosão
populacional da planta de milho em lugares como o Iowa é responsável pelo
afastamento não só de ou- tras plantas, mas também dos animais e, por fim, das
...
Michael Pollan, Patrícia Xavier, Clara Joana Vitorino, Michael Pollan, Patrícia Xavier
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESAPARECER» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
desaparecer im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Metade dos leões de África podem desaparecer em 20 anos
Dos 20 mil leões que ainda habitam o continente africano, quase metade pode desaparecer dentro de 20 anos, segundo um estudo publicado pela revista ... «Jornal de Notícias, Okt 15»
Lagartos europeus podem 'desaparecer' em mundo em …
Lagartos podem desaparecer de algumas partes da Europa durante o próximo século em decorrência das perturbações causadas pelo aquecimento global, ... «Zero Hora, Okt 15»
Painel de controlo do Windows pode desaparecer
À medida que a Microsoft continua a expandir a aplicação de configurações (“Settings”) no Windows 10, é possível que o velho painel de controlo tenha os dias ... «Computerworld Portugal, Okt 15»
Florestas tropicais do tamanho aproximado da Índia podem …
TORONTO, Canadá (Thomson Reuters Foundation) - Florestas tropicais que cobrem uma área quase do tamanho da Índia devem desaparecer nos próximos ... «R7, Aug 15»
Andrea Beltrão diz que quer desaparecer da televisão
"Eu estou um pouco cansada, são 14 anos sem tirar férias, então sonho em desaparecer", garantiu a profissional da dramaturgia em tom amistoso. «Blasting News, Aug 15»
Mundo está iniciar sexta extinção em massa e Homem pode …
E os humanos estão entre as espécies que vão desaparecer, aponta-se no estudo, que os próprios autores consideram "conservador", publicado na revista ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jun 15»
Corpo é encontrado dois dias após homem desaparecer no interior …
De acordo com a Polícia Civil, familiares informaram que ele estava desaparecido há dois dias. O homem, que trabalhava como autônomo, foi encontrado por ... «Globo.com, Jun 15»
Glaciares do Evereste podem desaparecer até ao fim do século
Os glaciares podem ter praticamente desaparecido da região montanhosa dos Himalaias onde se situa o Monte Evereste até ao ano de 2100, segundo um ... «Expresso, Mai 15»
Conheça as seis profissões que vão desaparecer nos próximos anos
O ditado popular pode aplicar-se a estas profissões, que pelo progresso e mudança de hábitos vão desaparecer nos próximos anos, segundo avança o site ... «Expresso, Mai 15»
Mudança do clima pode fazer 1 em cada 6 espécies desaparecer
Uma em cada seis espécies do planeta pode desaparecer do planeta devido ao aumento das temperaturas causado pela mudança climática se medidas não ... «Terra Brasil, Apr 15»