Lade App herunter
educalingo
descalçadela

Bedeutung von "descalçadela" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESCALÇADELA AUF PORTUGIESISCH

des · cal · ça · de · la


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESCALÇADELA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Descalçadela ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESCALÇADELA

abafadela · adela · amolgadela · aparadela · cadela · cidadela · ensinadela · enxaguadela · escapadela · espreitadela · forcadela · molhadela · mortadela · olhadela · paradela · piscadela · queimadela · rachadela · seringadela · suadela

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESCALÇADELA

descalabrado · descalabrar · descalabro · descalavrar · descalcez · descalcificação · descalcificador · descalcificante · descalcificar · descalçadeira · descalçado · descalçador · descalçadura · descalçar · descalço · descalhoar · descalicino · descaliçar · descalvadense · descalvado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESCALÇADELA

abaixadela · abanadela · achatadela · amassadela · buzinadela · canadela · cantadela · chamuscadela · escorregadela · espetadela · espiadela · estadela · lavadela · limpadela · mijadela · pisadela · rabadela · raspadela · serradela · viradela

Synonyme und Antonyme von descalçadela auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESCALÇADELA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «descalçadela» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DESCALÇADELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

descalçadela · achatadela · descompostura · descalçadela · dicionário · informal · acto · safar · enrascada · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · português · descalçar · dela · repreensão · reprimenda · aulete · copiar · imprimir · censura · priberam · léxico · descalçadeira · sapo · nome · feminino · portal · singular · plural · descalçadelas · flexiona · como · casa · destaques · rimas · dicti · berro · varejo · mais · apalpadela · palpadela · para · palavra · palavradescalçadela · anagramas · diretas · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · kinghost · vocabulário · entendimento · separação · sílabas · todas · palavras · terminam · letra · separada · exercícios · exercício · bemfalar · substantivo · sílaba · inglês · novo · grande · damno · perda · ruína · desgraça · derrota · cast · instrumento · ajudar ·

Übersetzung von descalçadela auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESCALÇADELA

Erfahre, wie die Übersetzung von descalçadela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von descalçadela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «descalçadela» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

descalçadela
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Descalzos
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Barefoot
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

descalçadela
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

descalçadela
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

descalçadela
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

descalçadela
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

descalçadela
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

descalçadela
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

descalçadela
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

descalçadela
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

descalçadela
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

descalçadela
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

descalçadela
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

descalçadela
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

descalçadela
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

descalçadela
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

descalçadela
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

descalçadela
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

descalçadela
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

descalçadela
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

descalçadela
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

descalçadela
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

descalçadela
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

descalçadela
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

descalçadela
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von descalçadela

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESCALÇADELA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von descalçadela
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «descalçadela».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe descalçadela auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESCALÇADELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von descalçadela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit descalçadela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Grande damno. Perda. Ruína. Desgraça; derrota.(T. cast.) *Descalçadeira*, f. Instrumento, para ajudar a tirar o calçado dos pés. Fig. Descompostura. (De descalçar) * *Descalçadela*, f. Pop. Descompostura. (Dedescalçar) * Descalçador*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Memórias
Agora, esta mexe outra vez no assunto, para atacar o Fábio que foi falar usando o nome do Florence que recebe uma, aliás meio merecida, descalçadela. E o assunto dos lupanares é revolvido de novo, atualizando os ataques ao Fábio.
Paulo Duarte
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 222 ; XXXIII, 160, 164. descalçadela XXXIII, 160. descalc'ranhado XXIX, 219. descambadâo XXXI, 100. clescambado XXXI, 100. descampar XX, 157. descampatória V, 43. descanar XXXVI, 108. descancelar XI, 193. descandalizado XXXIII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Os mortos de Seabrook
Agora, esta mexe outra vez no assunto, para atacar o Fábio que foi falar usando o nome do Florence que recebe uma, aliás meio merecida, descalçadela. E o assunto dos lupanares é revolvido de novo, atualizando os ataques ao Fábio.
Paulo Duarte, 1976
5
Anhembi
De fato, falou, em primeiro lugar, o presidente do Congresso que, depois de muita indagação, se ficou sabendo chamar-se Geraldo de Ulhoa Cintra, o qual desandou numa tal descalçadela ao diretor do Instituto Nacional de Estudos ...
6
A verdadeira paixão de Bocage: romance historico sobre a ...
... cortejando damas, apesar de sacerdote secular, seria golpe de mestre surpreende-lo em flagrante delito e aplicar-lhe uma boa descalçadela. Becomendou, por isso, aos companheiros: —Devagar, amigos I Nada de entradas ruidosas.
Arthur Lobo d'Avila, Fernando Mendes, 1926
7
Memórias: Balão cativo. 2. ed
No exercício da sua profissão perdeu causa patrocinada com a costumeira paixão e não se conformando com a sentença lavrada, que considerou iníqua e baseada em interesses alheios à questão, escreveu uma descalçadela das mais  ...
Pedro Nava, 1972
8
O espírito das catedrais
E prosseguiu na costumeira descalçadela. Perguntou após a Odete se se lembrava de que Reynaud fora combatidíssimo na Câmara, no próprio dia da sua posse. Recordou então que os tais que juraram não apolar "um tal governo",  ...
Paulo Duarte, 1958
9
O espírito das catedrais. 2. ed
E prosseguiu na costumeira descalçadela. Perguntou após a Odete se se lembrava de que Reynaud fora combatidíssimo na Cã- mara, no próprio dia da sua posse. Recordou então que os tais que juraram não apoiar "um tal governo",  ...
Paulo Duarte, 1980
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. descadeirar, v. descaída, s. f. descaidela (a-i), s. f. descaído, adj. descaimento (a-i), s. m. descair, v. Conjuga-se e gra- fa-se como cair. descalabrado, adj. descalabrar, v. descalabro, s. m. descalar, v. descalçadeira, s. f. descalçadela, ...
Walmírio Macedo, 1964
REFERENZ
« EDUCALINGO. Descalçadela [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/descalcadela>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE