Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desembaralhar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESEMBARALHAR AUF PORTUGIESISCH

de · sem · ba · ra · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESEMBARALHAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desembaralhar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs desembaralhar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESEMBARALHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desembaralho
tu desembaralhas
ele desembaralha
nós desembaralhamos
vós desembaralhais
eles desembaralham
Pretérito imperfeito
eu desembaralhava
tu desembaralhavas
ele desembaralhava
nós desembaralhávamos
vós desembaralháveis
eles desembaralhavam
Pretérito perfeito
eu desembaralhei
tu desembaralhaste
ele desembaralhou
nós desembaralhamos
vós desembaralhastes
eles desembaralharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu desembaralhara
tu desembaralharas
ele desembaralhara
nós desembaralháramos
vós desembaralháreis
eles desembaralharam
Futuro do Presente
eu desembaralharei
tu desembaralharás
ele desembaralhará
nós desembaralharemos
vós desembaralhareis
eles desembaralharão
Futuro do Pretérito
eu desembaralharia
tu desembaralharias
ele desembaralharia
nós desembaralharíamos
vós desembaralharíeis
eles desembaralhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desembaralhe
que tu desembaralhes
que ele desembaralhe
que nós desembaralhemos
que vós desembaralheis
que eles desembaralhem
Pretérito imperfeito
se eu desembaralhasse
se tu desembaralhasses
se ele desembaralhasse
se nós desembaralhássemos
se vós desembaralhásseis
se eles desembaralhassem
Futuro
quando eu desembaralhar
quando tu desembaralhares
quando ele desembaralhar
quando nós desembaralharmos
quando vós desembaralhardes
quando eles desembaralharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desembaralha tu
desembaralhe ele
desembaralhemosnós
desembaralhaivós
desembaralhemeles
Negativo
não desembaralhes tu
não desembaralhe ele
não desembaralhemos nós
não desembaralheis vós
não desembaralhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desembaralhar eu
desembaralhares tu
desembaralhar ele
desembaralharmos nós
desembaralhardes vós
desembaralharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desembaralhar
Gerúndio
desembaralhando
Particípio
desembaralhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESEMBARALHAR


agasalhar
a·ga·sa·lhar
amealhar
a·me·a·lhar
atassalhar
a·tas·sa·lhar
atrapalhar
a·tra·pa·lhar
balhar
ba·lhar
batalhar
ba·ta·lhar
calhar
ca·lhar
desagasalhar
de·sa·ga·sa·lhar
desenxovalhar
de·sen·xo·va·lhar
detalhar
de·ta·lhar
embaralhar
em·ba·ra·lhar
engastalhar
en·gas·ta·lhar
esbandalhar
es·ban·da·lhar
esfrangalhar
es·fran·ga·lhar
espalhar
es·pa·lhar
falhar
fa·lhar
gargalhar
gar·ga·lhar
malhar
ma·lhar
talhar
ta·lhar
trabalhar
tra·ba·lhar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESEMBARALHAR

desembaraçadamente
desembaraçado
desembaraçador
desembaraçamento
desembaraçar
desembaraço
desembarcação
desembarcadeiro
desembarcado
desembarcadoiro
desembarcadouro
desembarcar
desembarco
desembargadamente
desembargado
desembargador
desembargar
desembargatório
desembargo
desembarque

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESEMBARALHAR

acanalhar
amortalhar
amuralhar
aparvalhar
atalhar
avacalhar
baralhar
chacoalhar
desbandalhar
desencalhar
emborralhar
encalhar
entalhar
esborralhar
esparralhar
frangalhar
gasalhar
marralhar
migalhar
soalhar

Synonyme und Antonyme von desembaralhar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESEMBARALHAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desembaralhar letras palavras desembaralhar dicionário português separar pôr ordem estava embaralhado informal ordenar aquilo tradução inglês muitas outras traduções como ehow brasil jogos envolvem embaralhar desembaralhá são instrumentos famosos para ensinar significados palavra educativos site educativo atividade descrição fique ligado dica tente montar antes chegue final tela disponível áreas vamos jogo divertudo objetivo

Übersetzung von desembaralhar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESEMBARALHAR

Erfahre, wie die Übersetzung von desembaralhar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desembaralhar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desembaralhar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

解读
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desembarquear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unscramble
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खोलना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حل الرموز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

расшифровывать
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desembaralhar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জট ছাড়ানো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déchiffrer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menguraikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entwirren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スクランブル解除
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제대로 챙기다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Unscramble
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xắp xếp lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தெளிவுபடுத்தாமல் காணமுடியாது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सांकेतिक संदेशाची उकल करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deşifre etmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

decodificare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozszyfrować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розшифровувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Unscramble
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αποσύνδεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ontleden
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

unscramble
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unscramble
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desembaralhar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESEMBARALHAR»

Der Begriff «desembaralhar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 87.786 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desembaralhar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desembaralhar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desembaralhar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desembaralhar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESEMBARALHAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desembaralhar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desembaralhar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
5000 Dificil Scramblex Enigmas Para Aumentar O Seu Qi
Este livro contém 5000 Scramblex enigmas para você exercitar seu cérebro.
Kalman Toth M.A. M.PHIL., 2013
2
Métodos Numéricos para Engenharia
... para desembaralhar a ordem dos coeficientes de Fourier resultantes. Ordem Ordem Ordem com Resultado Embaralhada Embaralhada Bits Invertidos Final ( Decimal) (Binário) (Binário) (Decimal) F(0) F(000) F(000) F(0) F(4) F(100) F(001)  ...
Steven C. Chapra e Raymond P. Canale, 2011
3
Livro das sonoridades
Segundo, porque tentam desembaralhar as causas e os efeitos das coisas. Será sempre através de uma grandeza falsa que calcularemos nossas constantes necessárias, razão pela qual as ciências podem adquirir um rigor. Traduzida ...
Silvio Ferraz
4
LUTE
Os operadores alemães da Enigma podiam digitar uma mensagem, embaralhá- la e usar a máquina receptora para desembaralhar o texto por meio dos parâmetros específicos. A pedra de Roseta dos códigos da Enigma eraa máquina,ea ...
KENNY LUCK, 2012
5
NINFETAMINA
Sim — durante aquela pausa, tentei desembaralhar os fatos em minha mente. — É um excelente dia, não acha? Creioque a minha falta de criatividade havia passado um pouco do limite, mas eu sabia que John nãoera deficarreparando em ...
KAAH ARAUJO, 2013
6
Não é coisa da sua cabeça: O que você precisa saber sobre ...
Todos aqueles sentimentos incríveis para desembaralhar. Quem está sendo educado quê? Quem sabeo quê? demais para dizer o O que foique eu fiz?Por quê? Eoque mais atormenta, quando vai acontecer de novo? Temos também os  ...
José Alberto de Camargo, Naiara Magalhães, 2013
7
Placar Magazine
São aquelas que você deverá desembaralhar as sílabas da ordem em que estão para outra, dando-lhes sentido completo. A solução estará certa quando surgirem na Fileira Mágica (seta) as cores do campeão. Que cores são essas? ( Siga a ...
8
Uma manhã na África
Ele piscou para desembaralhar a cabeça e leu mais um pouco: As zebras são as primeiras a cruzar o rio porque comema relvamais áspera.Depoisque elas diminuem a camada superior, os gnus comem aseguinte. Eles preparam a grama ...
Mary Pope Osborne, Sal Murdocca, Luciano Machado, 2013
9
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Não será tarefa fácil desembaralhar o jogo das interferências e saber se o termo pérsico se refere a titulares das Tartárias ou se os termos turcos se referem a tártaros ou a persas. Basta reter que o uso do termo 445 Influências Orientais na  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
10
Pesquisa: Por que administradores precisam entender disso?
Desembaralhar essas questões exige um imenso esforço acadêmico. Mas há uma lógica econômica ainda a ser compreendida no ato de comprar por marca! Imagine o custo individual de ter que se informar sobre todos os produtos, ...
Carmen Miguelis

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESEMBARALHAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desembaralhar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cinco passos para proteger sua empresa dos hackers
... a criptografia porque ela pode desacelerar processos, mesmo que ligeiramente, ao usar poder de computação para embaralhar e desembaralhar dados. «The Wall Street Journal Americas, Apr 15»
2
Desmistificando alguns conceitos utilizados na operação "lava jato"
Ocorre que existem alguns pontos essenciais que merecem discussão, e é justamente este o intuito deste artigo: traduzir e desembaralhar os termos que tem ... «Consultor Jurídico, Mär 15»
3
Síndrome de Down: um cromossomo a mais. De mais amor e mais …
“É nele que essa mãe consegue desmistificar conceitos, desembaralhar o seu futuro e de seu filho”, diz. “Mas não é fácil, é preciso respeitar o tempo de luto, de ... «Bem Parana, Feb 15»
4
Inteligência artificial » Robô projetado por brasileiro consegue …
O equipamento, desenvolvido pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), leva apenas um minuto para desembaralhar as seis faces coloridas ... «Diário de Pernambuco, Dez 14»
5
A urna eletrônica é segura?
Eles afirmaram terem sido capazes de desembaralhar os dados e definir a ordem e conteúdo dos votos. Outros profissionais que também participavam do teste ... «Canaltech, Okt 14»
6
Urnas eletrônicas com biometria serão utilizadas por 23 milhões de …
Em novos testes públicos, em 2012, uma equipe da Universidade de Brasília (UnB) conseguiu "desembaralhar" a ordem dos votos registrados pela urna, mas ... «Jornal do Brasil, Sep 14»
7
Urna eletrônica completa 18 anos com sucesso
Em novos testes públicos, em 2012, uma equipe da Universidade de Brasília (UnB) conseguiu "desembaralhar" a ordem dos votos registrados pela urna, mas ... «Vermelho, Sep 14»
8
Saiba como evitar o vazamento de fotos do celular para internet
Porém, o processo é mais trabalhoso, pois o usuário precisa desembaralhar os arquivos com a mesma ferramenta quando quiser visualizar os dados. «EBC, Sep 14»
9
Economistas de Marina sugerem políticas semelhantes às tucanas …
É necessário desembaralhar o setor elétrico, a Petrobras (PETR3;PETR4). Essa é a parte mais difícil", ressaltou. Marina tem equipe parecida com a do Aécio, ... «InfoMoney, Aug 14»
10
Empresa alemã lança app gratuito de comunicação segura para …
Essa senha protege a "chave privada" que é armazenada somente no celular permite desembaralhar as mensagens protegidas. Caso essa senha seja perdida ... «Globo.com, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desembaralhar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desembaralhar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z