KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESENCAIXILHAR
MODO INDICATIVO
Presente
eu desencaixilho
tu desencaixilhas
ele desencaixilha
nós desencaixilhamos
vós desencaixilhais
eles desencaixilham
Pretérito imperfeito
eu desencaixilhava
tu desencaixilhavas
ele desencaixilhava
nós desencaixilhávamos
vós desencaixilháveis
eles desencaixilhavam
Pretérito perfeito
eu desencaixilhei
tu desencaixilhaste
ele desencaixilhou
nós desencaixilhamos
vós desencaixilhastes
eles desencaixilharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu desencaixilhara
tu desencaixilharas
ele desencaixilhara
nós desencaixilháramos
vós desencaixilháreis
eles desencaixilharam
Futuro do Presente
eu desencaixilharei
tu desencaixilharás
ele desencaixilhará
nós desencaixilharemos
vós desencaixilhareis
eles desencaixilharão
Futuro do Pretérito
eu desencaixilharia
tu desencaixilharias
ele desencaixilharia
nós desencaixilharíamos
vós desencaixilharíeis
eles desencaixilhariam
O
modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.
MODO SUBJUNTIVO
Presente
que eu desencaixilhe
que tu desencaixilhes
que ele desencaixilhe
que nós desencaixilhemos
que vós desencaixilheis
que eles desencaixilhem
Pretérito imperfeito
se eu desencaixilhasse
se tu desencaixilhasses
se ele desencaixilhasse
se nós desencaixilhássemos
se vós desencaixilhásseis
se eles desencaixilhassem
Futuro
quando eu desencaixilhar
quando tu desencaixilhares
quando ele desencaixilhar
quando nós desencaixilharmos
quando vós desencaixilhardes
quando eles desencaixilharem
O
modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.
MODO IMPERATIVO
Afirmativo
desencaixilha tu
desencaixilhe ele
desencaixilhemosnós
desencaixilhaivós
desencaixilhemeles
Negativo
não desencaixilhes tu
não desencaixilhe ele
não desencaixilhemos nós
não desencaixilheis vós
não desencaixilhem eles
O
modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.
INFINITIVO PESSOAL
Infinitivo pessoal
desencaixilhar eu
desencaixilhares tu
desencaixilhar ele
desencaixilharmos nós
desencaixilhardes vós
desencaixilharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este
infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.
FORMAS NOMINAIS
Infinitivo
desencaixilhar
Gerúndio
desencaixilhando
Particípio
desencaixilhado
As
formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O
infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O
gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O
particípio mostra a ação já terminada.
9 BÜCHER, DIE MIT «DESENCAIXILHAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
desencaixilhar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
desencaixilhar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De moínha) * *Desemmoldurar*,v.t.Tirar da moldura;desenquadrar;
desencaixilhar: desemmoldurar um quadro. (De des... + emmoldurar) *
Desemmudecer*,v.t.Fazer sair do silêncio a.V. i. Deixar de estar silencioso.
Recuperar a fala. (De des.
Cândido de Figueiredo, 1937
Nem o mais rigoroso inverno, um daqueles invernos que parecem descer,
espadanados pelo vento, na tormenta, da astral Serra Nevada, nem o estio forte
do belo trecho da Andaluzia, — então, um alto forno, — conseguiam
desencaixilhar ...
Bento de Oliveira Cardoso Villa-Moura, 1924
3
Eu e os outros: diário-memória
E aí, por entre gargalhadas, revelaram-lhe que alguns colegas até tiveram de
desencaixilhar o diploma... 14 de Setembro de 1984 (sexta-feira) — A literatura
portuguesa deixará de ser disciplina obrigatória no Brasil, se a Ministra da ...
Antâonio Mendes Moreira, 1992
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. desencachar. desencaixe, s. m. ICj. desencache, do p. desencachar.
desencaixilhar, p. desencaixotado, adj. desencaixotamento, s. m. desencaixotar,
P. desencalacração, s. J. desencalacrado, adj. desencalacrar, P. desencalhado,
adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
4 autores da novela portuguesa contemporânea
... das paredes e estatelando-se no chão, arrastavam na queda os que se tinham
pendurado neles ; e as molduras ao desencaixilhar-se libertavam as telas da
sua perpétua prisão, que impelidas pela aragem vinda através da vidraça
partida, ...
Mário de Sá-Carneiro, 1970
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. desencaiporar, v. desencaixadura, s. f. desencaixamento, s. m. desencaixar,
v.: tirar do encai- xe./Cf. desencachar. desencaixe, s. m. desencaixilhar, v.
desencapotado, adj. desencaixotamento, j. m. desencaixotar, v.
desencalacraçâo, s. /.
7
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
... put out of Joint. 2. to disunite, separate, dismount. 3. — ae to be disunited, get
asunder, desencaixilhar v. to take out of the frame, unfrarne. desencaixotamento
a. m. unpacking, unboxing. caixotar v. to unpack, unbox, uncase: take out of a ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
8
Martins Fontes Klett Dicionário escolar Espanhol: ...
... -a [djizïjkader'na- du, -a] adj desencuadernado, -a desencadernar [cfyzTjkader'
nar] vt desencuadernar desencaixar [ctyzïjkajjar] vt desencajar desencaixilhar [
djizïjkajJïXar] vt quitar el marco a desencaixotar [ctyzïjkajjo'tar] vt desencajonar ...
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desencadernar, v. Desencadilhado, adj. Desencadilhar, v. Desencalporar, v.
Desencaixado, adj. Desencaixadura, s. f . Desencaixamento, s. m. Desencaixar,
v. Desencaixe, s. m. Desencaixilhado, adj. Desencaixilhar, v. Desencaixotado,
adj.
