Bedeutung von "desencadernação" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON DESENCADERNAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

de · sen · ca · der · na · ção

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESENCADERNAÇÃO

Desencadernação ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON DESENCADERNAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von desencadernação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von desencadernação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desencadernação» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: desencadernação
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Desencadenamiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Unmounting
• Übersetzer Deutsch - Hindi: desencadernação
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: desencadernação
• Übersetzer Deutsch - Russisch: desencadernação
• Portugiesisch: desencadernação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: desencadernação
• Übersetzer Deutsch - Französisch: desencadernação
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: desencadernação
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: desencadernação
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アンマウント
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: desencadernação
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Unmounting
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: desencadernação
• Übersetzer Deutsch - Tamil: desencadernação
• Übersetzer Deutsch - Marathi: desencadernação
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: desencadernação
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: desencadernação
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: desencadernação
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: desencadernação
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: desencadernação
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αποσυναρμολόγηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: desencadernação
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: desencadernação
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: desencadernação

10 BÜCHER, DIE MIT «DESENCADERNAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desencadernação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desencadernação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Os livros e o liberalismo: da livraria conventual à ...

que apenas nesta secretaria existem alguns centos de livros vindos de diversos conventos deste districto, os quaes pelo seu estado de desencadernação se não podem classificar, e que de bem pôco servem, por se acharem truncadas as ...

Paulo J. S. Barata, 2003

Clinica Psicanalitica E Neogenese

Era evidente que a fixidez de seus interesses estava relacionada a um temor de que "se lhe voassem as páginas", a uma "desencadernação"; e na criança, concomitantemente, a angústia tomava-se cada vez mais aguda perante a loucura ...

Silvia Bleichmar, 2005

A guerra dos mascates

Pois olhem: comigo não contem! gritou Miguel Correia furioso a medir de uma à outra ponta a comprida sala com uma desencadernação de passos inconcebível . Não é lá por medo; mas eu não posso Ver matar aos meus semelhantes.

José de Alencar, 2013

Novo dicionário da língua portuguesa

Caírcomforça e aturadamente, (falandose da chuva). * V. p. Apparecer com estrondo, (falandose especialmente da tempestade). (Dedes...+encadear) * Desencadernação*, f. Acto ou effeito de desencadernar. * * Desencadernadamente*, adv.

Cândido de Figueiredo, 1937

D.O. leitura

Outros são cópia carbono, com vestígios de desencadernação; muito provavelmente, houve um terceiro volume intitulado Sezão, que foi desfeito nessa fase de retomada do conjunto. Assim, o conto publicado como Sarapalha guarda o título ...

Guimarães Rosa, escritura de Sagarana

Outros contos são cópia carbono, com vestígios de desencadernação; tudo indica que houve um terceiro volume intitulado Sezão, que foi desfeito nessa fase de retomada do conjunto; por isso, o conto publicado como "Sarapalha" guarda o ...

Sônia Maria van Dijck Lima, 2003

Annaes do Senado Federal

... teve-se o desembaraço de violar tão desencadernadamente o regulamento dos consumos, com que desembaraço, com que desencadernação não se violaria o mesmo regulamento para com outros que não estivessem na minha posição?

Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978

Anais do Senado

... teve-se o desembaraço de violar tão desencadernada- mente o regulamento dos consumos, com que desembaraço, com que desencadernação não se violaria o mesmo regulamento para com outros que não estivessem na minha posição ...

Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978

Arte e cultura da América Latina

Assim, a leitura dos documentos tem que ser feita a partir dos volumes e das peças encadernadas, uma vez que não tivemos verba para a desencadernação e separação dos processos. Outro aspecto inovador é o fato da pesquisa estar ...

Gênese de uma poética da transtextualidade: apresentação do ...

Não temos garantias quanto aos expurgos serem ante riores à desencadernação do volume. A numeração das folhas, mais uma vez, auxilia a reconstrução das etapas de trabalho do autor. Todas as folhas que compõem o manuscrito ...

Sônia Maria van Dijck Lima, 1988

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESENCADERNAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desencadernação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

443 anos depois, o atlas de Fernão Vaz Dourado tem um clone

... de dois anos de trabalho, das fotografias do atlas original por Luís Pavão à sua desencadernação, passando pela comparação com outros mapas da época. «Público.pt, Apr 14»