MIT «DESIGUALDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
desigualdade ·
desproporção ·
diferença ·
disparidade ·
distinção ·
diversidade ·
injustiça ·
intercorrência ·
irregularidade ·
parcialidade ·
variação ·
volubilidade ·
igualdade ·
matematica ·
frases ·
tipos ·
genero ·
cultural ·
racial ·
matemática ·
expressão ·
estabelece ·
relação ·
ordem ·
entre ·
dois ·
elementos ·
desigualdade ·
social ·
brasil ·
escola ·
pobreza ·
são ·
problemas ·
sociais ·
afetam ·
maioria ·
países ·
atualidade ·
existe ·
todos ·
pobres ·
ricos ·
sociedade ·
contemporânea ·
fenômeno ·
ocorre ·
quase ·
globo ·
guardadas ·
suas ·
proporções ·
problema ·
afeta ·
atualmente ·
principalmente ·
desenvolvimento ·
isso ·
pela ·
distribuição ·
cola ·
encontre ·
aqui ·
informações ·
sobre ·
mundo ·
relações ·
classes ·
luta ·
para ·
reverter ·
mundial ·
causa ·
preocupação ·
davos ·
haverá ·
esforço ·
resolvê ·
ninguém ·
questiona ·
alcança ·
enfrenta ·
desde ·
segunda ·
guerra ·
aumento ·
devolveu ·
níveis ·
época ·
segundo ·
afirma ·
relatório ·
revista ·
departamento ·
edição ·
especial ·
reúne ·
aberta ·
dossiê ·
participação ·
espaço ·
público ·
dirigido ·
alunos ·
acontece ·
quando ·
renda ·
ÜBERSETZUNG VON DESIGUALDADE
Erfahre, wie die Übersetzung von
desigualdade auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von desigualdade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desigualdade» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
不等式
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Desigualdad
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
inequality
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
असमानता
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تفاوت
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
неравенство
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অসাম্য
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
inégalité
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
ketidaksamaan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ungleichheit
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
不平等
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
불평등
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ketimpangan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bất bình đẳng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சமத்துவமின்மை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
असमानता
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
eşitsizlik
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
nierówność
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
нерівність
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
inegalitate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ανισότητα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ongelykheid
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ojämlikhet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ulikhet
5 Millionen Sprecher
6 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «DESIGUALDADE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
desigualdade.
Nikolai Alexandrovich Berdyaev
A liberdade é, antes de tudo, o direito à desigualdade.
A desigualdade dos direitos é a primeira condição para que haja direitos.
Entre mulheres, apenas existe como desigualdade real a formosura.
Um homem desejoso de trabalhar, e que não consegue encontrar trabalho, talvez seja o espectáculo mais triste que a desigualdade ostenta ao cimo da terra.
Não pode haver modo melhor de conhecer a desigualdade das forças que medindo-as.
Um dos aspectos da desigualdade é a singularidade - isto é, não o ser este homem mais, neste ou naquele característico, que outros homens, mas o ser tão-somente diferente deles.
10 BÜCHER, DIE MIT «DESIGUALDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
desigualdade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
desigualdade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A invisibilidade da
desigualdade brasileira
O conjunto de textos reunidos nesse livro é um convite ao debate sobre a desigualdade brasileira.
2
Desigualdade social e saúde na América Latina
Em que termos, se comparada ao Primeiro Mundo? Neste livro, Reinaldo Gianini analisa o quadro da saúde no continente durante o período e mostra as distorções causadas por sistemas tão concentradores de renda.
Reinaldo José Gianini,
1995
3
violencia letal, renda e
desigualdade no brasi
Violência letal, renda e desigualdade no Brasil é um livro direcionado a um público específico. O ensaio de Ignácio Cano e Nilton Santos (antropólogo) disseca a influência da pobreza no índice de homicídios.
Ignacio Cano, Nilton Santos,
2007
4
A democracia inesperada: cidadania, direitos humanos e ...
Defendendo uma visão enriquecedora da democracia e da cidadania, em 'A Democracia Inesperada', o sociólogo Bernardo Sorj analisa criticamente esse paradoxo representado, por um lado, pela crescente expansão da sociedade civil e, por ...
5
Brasil@povo.com: a luta contra a
desigualdade na sociedade ...
No livro, Bernardo Sorj discute o impacto da telefonia, da informática e da Internet na estrutura social e nas relações de poder e analisa a Sociedade da Informação.
6
Modernizando a
desigualdade: reestruturação da ideologia de ...
A luta das mulheres no Brasil, pela conquista de direitos políticos e sociais no período entre as duas guerras mundiais, constitui a preocupação central deste livro que revela o papel desempenhado por vários agentes, entre os quais, as ...
Susan Kent Besse, Lólio Lourenço de Oliveira,
1999
7
Desigualdade e a questão social
Catalogação na Fonte Biblioteca Reitora Nadir Gouvêa Kfouri/PUC-SP
Desigualdade e a questão social / orgs. Mariangela Belfiore- Wanderley, Ulda
Bógus, Maria Cannelita Yazbek. . 2. ed. rev. e ampliada - São Paulo : EDUC,
2007. 272 p.
Lúcia Maria Machado Bógus, Maria Carmelita Yazbek, Mariangela Belfiore Wanderley,
2000
8
Não matarás: desenvolvimento,
desigualdade e homicídios
Gláucio Ary Dillon Soares analisa o homicídio numa perspectiva histórica e comparada - no Brasil e no mundo, através dos tempos.
Gláucio Ary Dillon Soares,
2008
9
Que país é este?: pobreza,
desigualdade e desenvolvimento ...
Aborda temas relativos ao desenvolvimento, como miséria, pobreza, violência, desigualdades sociais, econômicas e culturais, presentes no cotidiano dos meios de comunicação.
O. beneplácito. da. desigualdade: breve digressão sobre racismo Giralda
Seyferth1 As noções de raça, etnia e nação têm sido usadas de maneiras
diversas para classificar, ordenar hierarquicamente, indivíduos e grupos
socialmente ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESIGUALDADE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
desigualdade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Europa registra níveis inaceitáveis de desigualdade e injustiça social
"Os níveis de pobreza e de desigualdade na Europa, agravados pela crise econômica e pelas medidas de austeridade, são inaceitáveis. É hora de se ... «Vermelho, Sep 15»
Desigualdade de renda afeta expansão do PIB, aponta FMI
WASHINGTON - Uma maior desigualdade de renda está associada a níveis mais baixos de crescimento e há uma relação inversa entre a fatia dos rendimentos ... «Valor Economico, Jun 15»
Desigualdade de renda dispara em países ricos, mas cai entre latinos
As desigualdades entre ricos e pobres atingiram o nível mais alto desde que a Organização para a Cooperação e o Desenvolvimento Econômico (OCDE) ... «EL PAÍS Brasil, Mai 15»
Redução da maioridade amplia desigualdades sobre população …
“A redução da maioridade penal iria se somar a uma situação de desigualdade que já incide sobre a população negra, principalmente sobre os jovens negros, ... «EBC, Mai 15»
Desigualdade de gênero no mercado de trabalho persiste, diz ONU
O relatório Progresso das Mulheres no Mundo 2015-2016: Transformar as economias para realizar os direitos, divulgado hoje (27) pela Organização das ... «EBC, Apr 15»
4 gráficos que mostram a explosão da desigualdade no mundo
São Paulo - A ONG britânica Oxfam divulgou nesta segunda-feira dados assustadores sobre a evolução da desigualdade no mundo nos últimos anos. A ideia é ... «EXAME.com, Jan 15»
Espanha, o país desenvolvido onde mais sobe a desigualdade
A concentração do crescimento do desemprego nas rendas mais baixas transformou a Espanha no país desenvolvido onde houve o maior aumento da ... «EL PAÍS Brasil, Dez 14»
Brasil cai em ranking mundial de desigualdade de gênero
Apesar da maior participação das mulheres na política e no mercado de trabalho ter ajudado a reduzir a desigualdade de gênero entre homens e mulheres no ... «Revista Época Negócios, Okt 14»
Continente americano é região com maior desigualdade no trabalho
Cerca de 47% dos trabalhadores são informais no continente americano, que continua sendo a região do mundo com a maior desigualdade no mercado de ... «Globo.com, Okt 14»
Riqueza global avança para US$ 263 trilhões e desigualdade …
Esse declínio na média indica que a desigualdade, que se manteve estável ou em queda entre 2000 e 2007, está crescendo novamente, aponta o relatório. «Estado de Minas, Okt 14»