MIT «DESLAVADAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
deslavadamente
deslavadamente
dicionário
português
modo
deslavado
desbotado
roupas
depois
priberam
língua
portuguesa
informal
aulete
maneira
deslavada
desbotada
enfim
quase
preto
outro
branco
bulhão
pato
digressões
novelas
dicionárioweb
reservas
ressalvas
abertamente
finalmente
respondeu
pergunta
outright
espanhol
pons
traduções
para
mentir
dilson
peixoto
oscar
mente
folha
barreto
terá
responder
asneiras
disse
contra
humberto
costa
afirmando
senador
possui
ministro
ficha
limpa
eros
grau
acaba
deixar
supremo
tribunal
ÜBERSETZUNG VON DESLAVADAMENTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
deslavadamente auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von deslavadamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deslavadamente» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
deslavadamente
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Con el tiempo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Lavishly
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
deslavadamente
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
deslavadamente
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
deslavadamente
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
deslavadamente
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
deslavadamente
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
deslavadamente
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
deslavadamente
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
deslavadamente
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
deslavadamente
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Lavishly
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
deslavadamente
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
deslavadamente
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
deslavadamente
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
deslavadamente
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
deslavadamente
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
deslavadamente
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
deslavadamente
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
deslavadamente
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
deslavadamente
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
deslavadamente
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
deslavadamente
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
deslavadamente
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DESLAVADAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
deslavadamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
deslavadamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Respondendo às perguntas do juiz e estando presente o advogado da parte
contrária — que sabe o que aconteceu — o depoente imagina que ficará
desmoralizado e ridicularizado mentindo deslavadamente, insistindo, qual um
palhaço de ...
Francisco Cesar Pinheiro R., 2013
Prima Justina tolerava esses cuidados. A vida é cheia de obrigações que a
gente cumpre, por mais vontade que tenha de as infringir deslavadamente.
Demais, Capitu usava certa magia que cativa; prima Justina acabava sorrindo,
ainda que ...
3
Paisagens da memória: autobiografia de uma sobrevivente do ...
Faziam questão que lhes disséssemos a verdade e eles mesmos mentiam
deslavadamente, até mesmo em casos drásticos como este. A mentira oficial
impediu que eu pudesse me informar por meio de perguntas, até que o retorno
de meu ...
O que magoava Lúcia não era essa pequena rejeição da filha por que isso era
compreensível, era o fato de saber que sua irmã mentira deslavadamente para
ela. Se Maria Eduarda não tivesse escondido fatos importantes como quem era
o ...
5
Veredas no sertão rosiano
Não satisfeito de valer-se da mais elementar psicologia, Guimarães fez irromper
deslavadamente o destino. Comprova isso a cena em que o protagonista é
espancado e, ao receber na pele a pressão do ferro em brasa do major inimigo,
...
Antonio Carlos Secchin, 2007
... e denunciante: já todos sabem que com esse palavreado é que os chuitas
roubarão omundo, e delle se acharão senhores dentro de pouco tempo. Hoje é
tido por muito infame o que deslavadamente vende sua palavra, e seos
comittentes.
7
À beira do apocalipse: O começo do fim v.1
Seu filho mentira-lhe deslavadamente. Mas havia mais do que isso. Joshua
lembrava-se de seus sentimentos em relação ao seu filho quando ele decidiu
não seguir a escola militar. Depois, sua decisão de abandonar a engenharia e ir
para ...
Tim LaHaye, Craig Parshall
8
Criônicas - o primeiro romance brasileiro sobre o ...
Certa vez, quando eu era juiz no interior, um agricultor mentia deslavadamente
no seu depoimento. Por causa disso, dava botinadas por baixo da mesa, quase
acertando minhas canelas. Para cada mentira, um coice e um repelão.
... deslavadamente. - “Essa situação é muito humilhante.” Reclamou André. - “
Você leva a sua vida toda optando por um caminho de dignidade, de retidão,
embora tendo pleno conhecimento de que as dificuldades a serem enfrentadas
serão ...
Yedda Pereira dos Santos, 1999
10
A comunicação näo-verbal
A maioria das pessoas mentiu deslavadamente, porque realmente queria
aprender a não reagir de maneira ostensiva à mutilação física. Os resultados
demonstraram, no entanto, que as enfermeiras incidiram em três categorias
distintas: ...
Flora Davis, António Dimas, Flora Davis
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESLAVADAMENTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
deslavadamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Prefeita gata foragida diz que não aguenta pressão e vai se entregar
Ainda nada, ela mentiu deslavadamente e nada, não aguenta a pressão, PIADA ! A responsabilidade do comentário é do autor da mensagem e não representa ... «Paraná-Online, Aug 15»
Ricardo Teixeira se defende de acusações de corrupção na CBF e …
O dono da Traffic do Brasil mentiu deslavadamente. Disse, por exemplo, que eu fui aos Estados Unidos negociar um novo contrato para a Copa do Brasil em ... «Diário Catarinense, Jul 15»
Rede Globo mentiu sobre envolvimento da mídia no escândalo da …
Fez pior: mentiu deslavadamente ao dizer que a investigação do FBI sobre o esquema de propinas na FIFA não envolvia as empresas de mídia responsáveis ... «Carta Maior, Jun 15»
Futebol, homofobia e corrupção!
... ou sutilmente dispensados por seus clubes antes de vermos na cadeia esses dirigentes moralistas que deslavadamente dividem a grana ilícita sob as barbas ... «Futebolinterior, Jun 15»
Governo da corrupção e da violência
A prisão do tesoureiro do PT, João Vaccari Neto, que mentiu deslavadamente na CPI da Petrobras, no Congresso. Lula e Dilma foram beneficiados. «DM.com.br, Apr 15»
Delações da "lava jato" não têm valor, diz Bandeira de Mello
Nem no tempo da ditadura certas coisas foram feitas tão deslavadamente. Por exemplo, a terceirização da atividade-fim.” O advogado citou mudanças que ... «Consultor Jurídico, Apr 15»
Engana que eu gosto!
Está deslavadamente trabalhando com parcialidade, desviando o foco dos reais problemas do país para a derrubada das instituições enquanto livra a cara dos ... «Brasil 247, Mär 15»
Tarifas de energia terão aumento de até 39,5% em março no Rio …
O CLICRBS mentiu deslavadamente ao anunciar reajustes de até 70%. Foi em janeiro, basta dar uma olhada. Eduardo diz: 27 de fevereiro de 2015. Parabens ... «Zero Hora, Feb 15»
"Dilma é agente 171: licença para mentir", diz Marcelo Madureira
Para Marcelo Madureira, o plano de Dilma não é resolver os problemas do país, é apenas mentir deslavadamente contra os fatos e a realidade. Marco Antonio ... «veja.com, Jan 15»
David Byrne cria mote para novo disco de Tiê
Integrante da nova geração musical paulistana pautada pela disparidade estética, Tiê altera fatores de seu pop deslavadamente confessional no terceiro ... «CartaCapital, Nov 14»
