10 BÜCHER, DIE MIT «ENCODEAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
encodeamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
encodeamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENCODEAMENTO, s.m. acto de encodear ou ser encodeado. ENCODEAR, v.a.
cobrir de cd- dea (n.) creal-a. ENCOIFAR, v.a. d"arlilh. per coifa (ao canbXo).
ENCOIRACAH ou ENCOURAÇAR, V*. armar de con mea. ENCOIl'iACAR-SE ou
...
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Diifin-.ulur. Nao mamfeíUr. Ne Indicativo faz En cubrí. N'as mais vozes he reputar
, excepto no part, que faz Eneoberto. Encodar-fe , v. a. refl. ( T. Naut. ) Prender-fe
de poppa , ou ficar com ella debaixo d'agua. Encodeamento , f. m. Accaó de ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De cobrir) *Encodarse*, v.p. Inclinar a popa oumetêla debaixo de água. (De
coda) *Encodeamento*, m.Actode encodear. *Encodear*,v. t.Fazercôdea em.
Cobrir de côdea. V. i. Criar côdea. * *Encodoar*, v.i.Prov. trasm. Tomarou adquirir
codo.
Cândido de Figueiredo,
1937
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Encodeado , p. p. de encodear : ádj. coiza que tem codea. Encodeamento , s. m.
o acto de encodear : o ser encodeado. Encodeur , v. a. fazer , ou рсv codea em
alguma coiza : n. criar codea. Encoirado , p. p. de encoifar. Encoifar , v. a. ( Artil. )
...
5
Vocabulário técnico de panificação
ENC Encodeamento : — s. m. Acto ou efeito de encodear; endurecimento da
crosta. Encodeamento da massa : Diz-se do fenómeno físico exterior da massa,
produzido pela agitação do ar atmosférico, que cria na crosta da massa panar já
...
António Fernandes das Neves,
1940
6
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Encodeamento, sm.an encrusting Encodear, va.to set a crust ; vn. to Encoimar, va
. V. Acoimar [crust Encoirac^ir.va. toarm withacul- iEucolar,f a. to cover with glue [
rass Encolcrizar-se,vr. V. Agastar-se- Encollicdella, sf. a shrinking or shrugging ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud,
1867
See Acobcrtado. Eucobcrtar. See Acobertar. Encoberto. See Encubcrto.
Encobridor, &c. See Encubri-I dor, &c. Encodeado, a, adj. See Enco-| dear.
Encodeamento, s. m. a crusting, or making crusty. Encodear, v. a. to crust — 0
pao camera a ...
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Enclaustrar-se, v. r. to retire, or Encobertddo. See Acobertado. Encobertar. See
Acobertar. Encobfrto. See Encuberto. Encobridor, Sec. See Encubri- dor, Stc.
Encodeado, a, adj. See Enco- dear. Encodeamento, s. m. a crusting, or making
crusty ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto,
1827
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
encovardar. encoberta, s. f. encobertado, adj. encobertar, v. encoberto, part. pass
, do v. en- cobrir, adj. e s. m. encobrideira, s. f. encobridor (ô), adj. e s. m.
encobrimento, s. m. encobrir, v. encodar-se, v. encodeamento, s. m. encodear, ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. encobertado, adj. encobertar, v. encoberto, pari. pass. do v. encobrir, adj. e
s. m. encobrideira, s. j. encobridor (ô), adj. e s. m. encobrimento, «. m. encobrir, t).
encocurutar, V. encodar-se, r. encodeamento, s. m. encodear, r. encofar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira,
1961