Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enquadramento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENQUADRAMENTO AUF PORTUGIESISCH

en · qua · dra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENQUADRAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enquadramento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENQUADRAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENQUADRAMENTO

enquadernar
enquadração
enquadrar
enquadrear
enquadrilhado
enquadrilhamento
enquadrilhar
enquanto
enquartado
enquartar
enque
enqueijado
enqueijar
enqueixar
enquerida
enquerir
enquete
enquête
enquilema
enquilhar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENQUADRAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von enquadramento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENQUADRAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

enquadramento empresas tributário cinema fotografia simples nacional salarial tipos funcional enquadramento dicionário informal acto pôr moldura posicionamento fotografado meio circunstâncias sindical fecomercio vindo site prazo para resposta pesquisa até dias úteis declaração dnrc campos obrigatórios formulário não preencher caso juntamente processo constituição fiesp dados negrito são preenchimento obrigatório mail consulente recebimento confirmação português ação enquadrar incluir quadro proceder desenquadramento reenquadramento programa relaciona realizada através mediante após nossos analistas cersc comissão registro comércio órgão sistema confederativo representação comunicação jucerja modelo como microempresa arquivado mesmo tempo enquadramentos planos ângulos primeiro filme depende três elementos

Übersetzung von enquadramento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENQUADRAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von enquadramento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von enquadramento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enquadramento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

骨架
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Encuadramiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

framework
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ढांचा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإطار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рамки
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

enquadramento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফ্রেমওয়ার্ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cadre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rangka kerja
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rahmen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フレームワーク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

프레임 워크
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

framework
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khuôn khổ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டமைப்பை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फ्रेमवर्क
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iskelet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contesto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

struktura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рамки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cadru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πλαίσιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

raamwerk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ram
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rammeverk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enquadramento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENQUADRAMENTO»

Der Begriff «enquadramento» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.560 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enquadramento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enquadramento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enquadramento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enquadramento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENQUADRAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enquadramento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enquadramento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
MAPA--manual de planeamento e avaliação de projectos
Matriz – Representação gráfica de relações entre «objectos»ou «variáveis»sob a forma de uma tabela de dupla entrada. Termosrelacionados: «Matriz de enquadramento lógico», «SWOT» Matriz de enquadramento lógico (MEL) ...
‎2006
2
Jusprático laboral e segurança social, 2007
Para os trabalhadores que tenham rendimentos iguais ou inferiores ao valor acima referido, o enquadramento é meramente facultativo. Nestes casos, o enquadramento neste regime apenas ocorrerá a requerimento do próprio trabalhador.
‎2007
3
Ouvir contar: textos em história oral
Jean Moulin, líder da Resistência que poucos conheciam pessoalmente nos anos 1950, passou a ser conhecido por todos depois que seu corpo foi trasladado para o Panthéon.8 A idéia de um trabalho de enquadramento da memória ...
Verena Alberti, 2004
4
Hqtrônicas: do suporte papel à rede Internet
O Enquadramento Como foi dito no tópico anterior o enquadramento é o responsável por emoldurar o tempo nos quadrinhos, mas além disso ainda é o elemento visual que mais fortemente caracteriza as HQs. Pois de certa forma a própria ...
Edgar Silveira Franco, 2004
5
Código Contributivo - Anotado e Comentado - 4ª Edição:
6- No caso de requerimento apresentado por cônjuge de trabalhador independente, o enquadramento produz efeitos no 1o dia do mês seguinte ao deferimento. 7 - O deferimento previsto no número anterior depende da prévia produção de ...
Cristina Kellem S. C. Fernandes, 2013
6
Os nós da teia: desatando estratégias de faticidade jornalística
desatando estratégias de faticidade jornalística Maria Betânia Moura. Não há narrativa natural; toda narrativa é uma escolha e uma construção; é um discurso e não uma série de acontecimentos Tzevetan Todorov ENQUADRAMENTO Ao se ...
Maria Betânia Moura, 2006
7
Relações internacionais da América Latina: velhos e novos ...
O enquadramento latino-americano na ordem bipolar O pan-americanismo havia assegurado, enfim, a união do continente ao lado dos Estados Unidos, para reforçar a campanha de guerra dos aliados. Na expressão de Oswaldo Aranha, ...
Amado Luiz Cervo, 2001
8
Código dos Regimes Contributivos do Sistema Previdencial de ...
1 - A cessação do exercício da actividade por conta própria determina a cessação do enquadramento no regime dos trabalhadores independentes. 2 - A cessação do enquadramento é efectuada oficiosamente com base na troca de ...
Albano Santos, 2013
9
A política de REDD+ na mídia: um estudo de caso do Brasil
Um enquadramento da mídia é “um amplo tema organizador para selecionar, enfatizar, e ligar os elementos de uma história, tais como o cenário, os personagens, suas ações, e documentação de apoio” (Bennett 1996, em Boykoff 2008:555).
May, P.H., Calixto, B., Gebara, M.F.
10
A Arte da Persuasão
Enquadramento. Meu filho Ralph é péssimo quando vai colorir um desenho, nunca respeita as linhas. Reenquadramento. Meu filho Ralph está se tornando tão criativo que faz suas próprias linhas. Enquadramento. Você sempre diz o que lhe ...
TONYA REIMAN, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENQUADRAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff enquadramento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Governo de Mato Grosso aumenta enquadramento para empresas …
O decreto considera a prerrogativa conferida às Unidades da Federação de estipular o valor máximo de enquadramento nas regras de recolhimento do ICMS. «Só Notícias, Okt 15»
2
Cuiabá define tipologia construtiva para enquadramento de imóveis
“O que estava em discussão eram algumas questões que estavam com um enquadramento subjetivo e agora passou a ser mais objetivo e bem definido, com ... «CenárioMT, Okt 15»
3
Definição de enquadramento sindical por decisão judicial
O exercício do direito à liberdade sindical na formação de sindicatos ou associações profissionais está assegurado pela Constituição Federal de 1988, ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
4
Novo enquadramento tributário para o Corretor de Seguros
Segundo Lucas Vergílio, autor da proposta, que foi incluída no substitutivo do relator, deputado João Arruda (PMDB-PR), o enquadramento no MEI favorece ... «Portal Nacional de Seguros, Sep 15»
5
Câmara vota projeto de lei que amplia enquadramento de empresas
Aprovado há quase dois meses na comissão especial criada para tratar dos novos limites de enquadramento do Supersimples, o Projeto de Lei (PL) 25/07 ... «EBC, Aug 15»
6
Parlamento aprova oitava alteração à Lei de Enquadramento
O parlamento aprovou hoje a oitava alteração à Lei de Enquadramento Orçamental (LEO), que define, entre outras medidas, que o Orçamento do Estado passe ... «RTP, Jul 15»
7
Governo admite alargar período de implementação da nova Lei de …
O secretário de Estado do Orçamento admitiu hoje alargar o período de aplicação da nova Lei de Enquadramento Orçamental e retirar um conjunto de artigos ... «RTP, Jul 15»
8
Relator propõe redução das tabelas para enquadramento de …
O relator da comissão especial que analisa mudanças no Supersimples (Projeto de Lei Complementar 25/07), deputado João Arruda (PMDB-PR), propôs a ... «Jornal do Brasil, Jul 15»
9
Nova Lei de Enquadramento Orçamental deve entrar em vigor na …
Nova Lei de Enquadramento Orçamental deve entrar em vigor na próxima ... da Lei de Enquadramento Orçamental (LEO), aprovada na generalidade no ... «Público.pt, Jul 15»
10
CMN estabelece cronograma de enquadramento do BNDES na …
O banco terá até 2018 para reduzir esse excesso de exposição em 20%, tendo que apresentar uma segunda redução de 35% até 2019 e estar enquadrado até ... «Paraná-Online, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enquadramento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/enquadramento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z