Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ensoado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENSOADO AUF PORTUGIESISCH

en · so · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENSOADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ensoado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENSOADO


abençoado
a·ben·ço·a·do
acolchoado
a·col·cho·a·do
afrisoado
a·fri·so·a·do
amaldiçoado
a·mal·di·ço·a·do
amontoado
a·mon·to·a·do
aperfeiçoado
a·per·fei·ço·a·do
apessoado
a·pes·so·a·do
arrazoado
ar·ra·zo·a·do
artesoado
ar·te·so·a·do
assoado
as·so·a·do
atordoado
a·tor·do·a·do
coroado
co·ro·a·do
doado
do·a·do
enjoado
en·jo·a·do
incoado
in·co·a·do
magoado
ma·go·a·do
mal-apessoado
mal·a·pes·so·a·do
perdoado
per·do·a·do
povoado
po·vo·a·do
soado
so·a·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENSOADO

ensoada
ensoalhar
ensoalheirado
ensoalheirar
ensoamento
ensoar
ensoberbar
ensoberbecer
ensobradar
ensobrecasacado
ensofregar
ensogadura
ensogar
ensolarado
ensoleiramento
ensoleirar
ensolvamento
ensolvar
ensombrado
ensombramento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENSOADO

abalroado
abotoado
achamboado
afeiçoado
agrilhoado
alagoado
alanzoado
apregoado
atabalhoado
avoado
azoado
coado
desacoroçoado
desarrazoado
desempoado
emproado
enevoado
ensaboado
entoado
padroado

Synonyme und Antonyme von ensoado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENSOADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ensoado aulete fruta teve desenvolvimento prejudicado pelo excesso calor figos ensoados provoca sensação abafamento ensoado dicionário português part ensoar ensoou opresso pela calma suão língua portuguesa porto ressequido ação insolado abafadiço flácido recozido particípio passado adjetivo posto música informal frouxo enfraquecido agropecuária conjunto marca qualidade salto divisa nelore jaffarabadi murrah brahman cunha peixoto gado fazenda criativo primeiro analogias internet definições digital imagens escritório agricultura pecuária encontre endereço telefone contato centro forma passiva conjugação verbos conjugar animais criação vendas atuante direita vós tendes achando conjugado frases coloque frase favor aqui captcha code shops criaçao pets geraldo sebastião pimenta minas gerais

Übersetzung von ensoado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENSOADO

Erfahre, wie die Übersetzung von ensoado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ensoado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ensoado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ensoado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Enojo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Soaped
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ensoado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ensoado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ensoado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ensoado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ensoado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ensoado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ensoado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ensoado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ensoado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ensoado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ensoado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ensoado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ensoado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ensoado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ensoado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ensoado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ensoado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ensoado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ensoado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ensoado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ensoado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ensoado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ensoado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ensoado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENSOADO»

Der Begriff «ensoado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 136.105 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ensoado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ensoado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ensoado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ensoado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENSOADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ensoado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ensoado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Ensina, s. m. ánitruccao : edu- caçáo : bom — urbanidades mdu „ descortezia : pl . conselhos, maximas de se haver em algum negocio. Ensipo , s. m. ( Phar. ) o sueco que se tira da l.1 lidroza. Ensoado , p- p. de ensoar-se : adj. languido com  ...
‎1818
2
Memoria sobre a sericicultura no imperio do Brazil
vozes que (emes indicado, dlssipar a humidade por meio <'o fogo de labareda, evitar a folha molhada, agitar o ar para evitar o calor ensoado, modificar a s ecura atmosi herici com va- zilhas cheias de agua fria, ter a fabrici sempre varrida, e, ...
José Pereira Tavares, 1860
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ENSOÁDO, adj. Lánguido com calma , flaci« do. §. Das pessoas , insípido , sem energía , fra- co. u ensoado vinha hojeo pregador." Eufr. $.Diz- se da fruta colhida , que apanhou sol , e fica como recosida, e de máo sabor; donde se liráo os ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ENSOÁDO, adj. Lánguido com calma , flaci- do. §. Das pessoas , iusipido , sem energia , fra- co. " ensoado vinha hoje o pregador. 11 Eufr. §. Diz-se da fruta colbida, que apanhou sol, e ilea como recosida, e de máo sabor; donde seti- räo os ...
António de Morais Silva, 1823
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENSINO, s.m. disciplina i edu- caçSo , preccito. ENSOADO. adj. lánguido (com calma) tcm energia (hörnern) tocado de doenca. ENSOBERBECER ou ENSUBERBECER, v.a. faier su- berbo ; ínlluír suberba (r. — se ) entonar-5e ; intnmecer-se.
José da Fonseca, 1843
6
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Ensoado. F RAGIL¡ Debil. Caduco. Delgado. Quebradíço. Vidrento. FRANQUEZA; Liberalídade.Largueza.Díspendíos. Dçspeza. FRAQUEZA; Cobardia.Froxidaò.Rcmi\saòDesfa!ecimenta Dcsalento. Imbecilidade. a FRAQUEZA. IL' ' 'Falta de ...
Rafael Bluteau, 1728
7
Vida ociosa
Tudo começou a tornar-se em calma e incomparável mansuetude. Os escrúpulos das obrigações atamancadas e esquecidas, a hostilidade das figuras que à desfilada me traziam pungitivo anseio, o vinco luminoso do meio-dia ensoado, ...
Godofredo Rangel, 2000
8
Oração aos moços
Vulgaridades, que qualquer outro orador se avantajaria em esmaltar de melhor linguagem, mas que, na ocasião, a mim tocam, e no meu ensoado vernáculo hão de ser ditas. Baste, porém, que se digam com isenção, com firmeza, com ...
Ruy Barbosa, 1967
9
Theatro
ARDELIO. Pois digo-te que emmagreci na Náo. j a n o T o. E de, que mal , que eu não to enxergo 3 ARDELIO. Assim de ensoado , como de humas certas sau-v dades , que lá ficao. j AN ot o. De quem está bem fora de as ter de ti. ARDELIO.
Manoel de Figueiredo, 1805
10
Estudos da edade media: Philosophia da litteratura por ...
A Primavera foi escripta sob o influxo dos pastores Elmiro, Anfrizo, Josino, Auliso , Salicio, Albano, Franzino, quem ornavam de grinaldas e festões a cabeça do Mémnide Eginense, entre o descante da Minlza Lília morreu ensoado no violão ...
Teófilo Braga, 1870

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ensoado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ensoado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z