Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ensoamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENSOAMENTO AUF PORTUGIESISCH

en · so · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENSOAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ensoamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENSOAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENSOAMENTO

ensoada
ensoado
ensoalhar
ensoalheirado
ensoalheirar
ensoar
ensoberbar
ensoberbecer
ensobradar
ensobrecasacado
ensofregar
ensogadura
ensogar
ensolarado
ensoleiramento
ensoleirar
ensolvamento
ensolvar
ensombrado
ensombramento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENSOAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von ensoamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENSOAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ensoamento dicionário priberam língua portuguesa ensoamento português efeito ensoar estiolamento plantas insolação informal porto editora acordo ortográfico aulete palavras ensanguento ensanguinhamento ensanguinhr ensanzorar ensapezado ensapezar ensaque ensarapulhar ensardinhado ensardinhar incremental gatherer wizards coast counter target creature counters another three third flavor text principais urtigueira nettlevine blight bazar magic seja primeiro avaliar clique aqui para cancelar resposta você precisa fazer login publicar cards domain games encantar criatura terreno permanente encantada lorwyn magiccards info final

Übersetzung von ensoamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENSOAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von ensoamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ensoamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ensoamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ensoamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Enojo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gossip
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ensoamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ensoamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ensoamento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ensoamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ensoamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ensoamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ensoamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ensoamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ensoamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ensoamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ensoamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ensoamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ensoamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ensoamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ensoamento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ensoamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ensoamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ensoamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ensoamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ensoamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ensoamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ensoamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ensoamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ensoamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENSOAMENTO»

Der Begriff «ensoamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 94.374 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ensoamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ensoamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ensoamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ensoamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENSOAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ensoamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ensoamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De soalheira) *Ensoamento*, m. Acto ou effeito de ensoar^1. * Doença das plantas, quando,por falta de águaou de humidade, desmaiam um pouco, podendo restabelecerse com a rega ou com a chuva. Estiolamento. *Ensoar*,^1 v.i.ep.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
sun-drenched. ensoamento (m.) a wilting; also = INSOLAQAO. ensoar (v.t., v.r.) to wither, wilt, droop. ensoberbecer (v.t.) to make proud, naughty; (r.r.) to become so . ensolarado -da (adj.) sun-drenched. ensombrar (».«.) to shadow, shade; to ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Jornal de horticultura practica
Então, as folhas amarellecem, cahindo muitas, e o mesmo acontece ao frueto, ficando menos medrada a castanha que escapa. O ensoamento, espécie de debilidade na vegetação, é causado pela entrada de demasiados suecos aquosos ...
4
Boletim de agricultura ...
... forma especial que as folhas tomam quando atacadas, principalmente por certas doenças de virus. Traduz leaf-roll. ENSOADO, diz-se do fructo que, depois de colhido, apanhou sol e fica como que recozido e de mau sabor. ENSOAMENTO ...
São Paulo (Brazil : State). Secretaria da Agricultura, Indústria e Commércio, 1937
5
Fatal dilemma
... com a fino ensoamento da sua alma, que ali se comprazia em mergulhar, esquecidamente, numa voluptuosa apatia que lhe fazia as horas breves e lhe tornava a vida exterior um pesadelo. Ali, naquele claustral repouso, vinha ela em  ...
Abel Botelho, 1926
6
Trigo
Em muitas terras portuguesas e nos anos de pouca água, que são frequentes, poderiam causar prejuízos irreparáveis: o vigor inicial seria ditícil mantê-lo depois da Primavera à míngua de humidade e, em consequência, o ensoamento  ...
Navarre (Province : Spain). Dirección de agricultura y ganaderia, 1975
7
Novos métodos de cultura: o método "integral
... dos tecidos, a échaudage, o ensoamento; a floração pode ser prejudicada pela chuva e pelas geadas tardias e a frutificação pela falta de água. Finalmente um comêço de verão chuvoso pode prejudicar a maturação e dificultar a colheita .
José Adriano Pequito Rebello, 1919
8
Lavoura Portuguesa
Parece-nos que n'esta doença o excesso de humidade no terreno actua unicamente como causa indirecta em quanto a que no ensoamento é ella a causa unica de toda a alteração da vegetação do castanheiro. Aqui os effeitos são ...
9
Archivos
Ensoamento, estado mórbido das plantas, que, por effeito da falta de agua ou de humidade, desmaiam um tanto, mas tornam a restabele- cer-se se regadas convenientemente. Comp. com "Estiolamento". Entomogeno, diz-sc dos fungos ...
Rio de Janeiro (Brazil). Escola Nacional de Agronomia, 1920
10
Publicações
3 Ensoamento 12.12 Entomófagos 13.21.81.61 Entrecasco 12.1421:34.24 — ( Defeito madeira) 3 1 . 8 : 42 . 23 Entrenós 12.14.4 Envasamento 23.26 Envelhada (árvore) 22.63:24.5 Enviesada (Madeira) 31.8 Enxada 23.22 — de pontas 32.23 ...
Portugal. Direcção-Geral dos Serviços Florestais e Aquícolas, 1937

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ensoamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ensoamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z