Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "entremisturar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENTREMISTURAR AUF PORTUGIESISCH

en · tre · mis · tu · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTREMISTURAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Entremisturar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs entremisturar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ENTREMISTURAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu entremisturo
tu entremisturas
ele entremistura
nós entremisturamos
vós entremisturais
eles entremisturam
Pretérito imperfeito
eu entremisturava
tu entremisturavas
ele entremisturava
nós entremisturávamos
vós entremisturáveis
eles entremisturavam
Pretérito perfeito
eu entremisturei
tu entremisturaste
ele entremisturou
nós entremisturamos
vós entremisturastes
eles entremisturaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu entremisturara
tu entremisturaras
ele entremisturara
nós entremisturáramos
vós entremisturáreis
eles entremisturaram
Futuro do Presente
eu entremisturarei
tu entremisturarás
ele entremisturará
nós entremisturaremos
vós entremisturareis
eles entremisturarão
Futuro do Pretérito
eu entremisturaria
tu entremisturarias
ele entremisturaria
nós entremisturaríamos
vós entremisturaríeis
eles entremisturariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu entremisture
que tu entremistures
que ele entremisture
que nós entremisturemos
que vós entremistureis
que eles entremisturem
Pretérito imperfeito
se eu entremisturasse
se tu entremisturasses
se ele entremisturasse
se nós entremisturássemos
se vós entremisturásseis
se eles entremisturassem
Futuro
quando eu entremisturar
quando tu entremisturares
quando ele entremisturar
quando nós entremisturarmos
quando vós entremisturardes
quando eles entremisturarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
entremistura tu
entremisture ele
entremisturemosnós
entremisturaivós
entremisturemeles
Negativo
não entremistures tu
não entremisture ele
não entremisturemos nós
não entremistureis vós
não entremisturem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
entremisturar eu
entremisturares tu
entremisturar ele
entremisturarmos nós
entremisturardes vós
entremisturarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
entremisturar
Gerúndio
entremisturando
Particípio
entremisturado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENTREMISTURAR


aturar
a·tu·rar
aventurar
a·ven·tu·rar
capturar
cap·tu·rar
conjeturar
con·je·tu·rar
costurar
cos·tu·rar
escriturar
es·cri·tu·rar
estruturar
es·tru·tu·rar
faturar
fa·tu·rar
fracturar
frac·tu·rar
manufacturar
ma·nu·fac·tu·rar
manufaturar
ma·nu·fa·tu·rar
misturar
mis·tu·rar
obturar
ob·tu·rar
recapturar
re·cap·tu·rar
reestruturar
re·es·tru·tu·rar
saturar
sa·tu·rar
suturar
su·tu·rar
torturar
tor·tu·rar
triturar
tri·tu·rar
turar
tu·rar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTREMISTURAR

entremecha
entremeio
entremente
entrementes
entremesa
entremesclar
entremeter
entremetimento
entremez
entremezada
entremezado
entremezão
entremezista
entremês
entremicha
entremodilhão
entremontano
entremontes
entremostrar
entremurmurar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENTREMISTURAR

aberturar
aculturar
acupunturar
bem-aventurar
caricaturar
cinturar
conjecturar
desestruturar
desnaturar
desventurar
esculturar
fraturar
futurar
maturar
miniaturar
prematurar
sobrefaturar
subfaturar
superfaturar
supersaturar

Synonyme und Antonyme von entremisturar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENTREMISTURAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

entremisturar entremisturar dicionário português inglês wordreference portuguese conjugação conjugar modos indicativo subjuntivo imperativo infinitivo condicional particípio conjuga gerúndio entremisturando passado entremisturado presente pretérito perfeito imperfeito conjugation table entremisturara entremisturaras informal misturar confundir castilho fastos verb conjugated tenses verbix entremisturo entremisturas entremistura nós entremisturamos eles entremisturam tenho tens entremisturadoantônimo antônimos antônimo distinguir diferenciar discriminar verbos portugueses porto editora léxico portal língua portuguesa mais futuro entremisturosignificado aulete palavras entrecuco entrecutâneo entrededo entredente entredentes entredevorar entredia

Übersetzung von entremisturar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTREMISTURAR

Erfahre, wie die Übersetzung von entremisturar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von entremisturar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entremisturar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

entremisturar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Entremisturar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Intermix
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

entremisturar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

entremisturar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

entremisturar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

entremisturar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

entremisturar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Intermix
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

entremisturar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entremisturar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

entremisturar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

entremisturar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

entremisturar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

entremisturar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

entremisturar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

entremisturar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

entremisturar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

entremisturar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

entremisturar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

entremisturar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

entremisturar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

entremisturar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

entremisturar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

entremisturar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

entremisturar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entremisturar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTREMISTURAR»

Der Begriff «entremisturar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 58.469 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entremisturar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entremisturar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entremisturar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entremisturar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTREMISTURAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entremisturar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entremisturar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Entremezista*, m. Aquelle que faz entremezes ou que os representa. * *Entremicha*,f.Ant.O mesmo que entremecha. Cp. Hist. Trág. Marít.,224. * *Entremisturar*, v. t. Misturar,confundir. Cf. Castilho, Fastos, III, 143.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
intermezzo, short farce; ridiculous person or thing. entremisturar (v.l.) to intermix. entremontano -na (adj.) intermontane, between mountains. entremostrar (v.t.) to afford a glimpse of, show; (v.r.) to appear. entre-n6 (m.) internode. entreolhar-se ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Estudos enunciativos no Brasil: histórias e perspectivas
... em relação aos da descrição: dizer que não se trata de duas fases sucessivas, mas de uma alternância ou de um batimento, não implica que a descrição e a interpretação sejam condenadas a se entremisturar no indiscernível. A relação ...
Beth Brait, Universidade de São Paulo. Area de Pós-Graduação em Semiótica e Lingüística Geral, 2001
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. entremisturar, v. entremodilhâo, s. m. entremontano, adj. entremontes, s. m. entremostrar, v. entrenervo (ê), í. от. entrenó, s. m. entrenoite, adv.: entrenoute. entrenublar-se, v. entreoculto, adj. entreolhar-se, v. entreouvir, v. Conjuga-sc ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Boletim
Ver como este homem se aventurou na Guiné, em Angola ou em Moçambique, a entremisturar-se com os nativos, sem qualquer receio, com a perfei» consciência da sua acção, contactando com todos e a todos dirigindo um sorriso ou ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1969
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de entremtsfurar. Que se entremisturou; misturado, confundido. ENTREMISTURAR, v. t. d. — Entre + misturar. Misturar, confundir. ENTREMODILHÃO, s. m. — Entre + mo- dilhão — Arquit. Espaço que medeia entre dois modilhões.
7
Obras completas
Entremarrar-se. Entremisturar-se Entressonho. Enxarcada [s. {.]. Esbanjamento. Esbrasear. Escal- tação. Escoante. Escoriação. Escorrego. Escova. Escriturístico. Escurejar. Esfatachar. Esfazer-se. Esfloramento. Esfugir. Esfi- rema. Eslavismo.
Ruy Barbosa, 1953
8
Obras completas de Rui Barbosa
En- trebater [v. i.]. Entrefechar. Entremarrar-se. Entremisturar-se. Entressonho. Enxarcada [s. f.]. Esbanjamento. Esbrasear. Escal- vação. Escoante. Escoriação. Escorrego. Escova. Escriturístico. Escurejar. Esfatachar. Esfazer-se. Esfloramento.
9
Revista de língua portuguesa
Entremarrar-se Entremisturar-se. Entresonho. Enxarcada (s. f.). Esbanjamento. Esbrasear. Escalvação. Escoanie. Escoriação. Escorrego. Escóva. Escripluristico . Escurejar. Esfatarhar. Esfazerse. Esfloramento. Esfugir. Esphirema. Espogeiro.
10
Revista USP.
... de que " esta terra americana foi o teatro do mais sensacional encontro étnico registrado nos anais do planeta: encontro do índio, do negro, e do europeu de tez mais ou menos clara, destinados, no futuro, a misturar-se, entremisturar-se.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entremisturar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/entremisturar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z