Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "estruturar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESTRUTURAR AUF PORTUGIESISCH

es · tru · tu · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTRUTURAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estruturar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs estruturar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ESTRUTURAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu estruturo
tu estruturas
ele estrutura
nós estruturamos
vós estruturais
eles estruturam
Pretérito imperfeito
eu estruturava
tu estruturavas
ele estruturava
nós estruturávamos
vós estruturáveis
eles estruturavam
Pretérito perfeito
eu estruturei
tu estruturaste
ele estruturou
nós estruturamos
vós estruturastes
eles estruturaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu estruturara
tu estruturaras
ele estruturara
nós estruturáramos
vós estruturáreis
eles estruturaram
Futuro do Presente
eu estruturarei
tu estruturarás
ele estruturará
nós estruturaremos
vós estruturareis
eles estruturarão
Futuro do Pretérito
eu estruturaria
tu estruturarias
ele estruturaria
nós estruturaríamos
vós estruturaríeis
eles estruturariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu estruture
que tu estrutures
que ele estruture
que nós estruturemos
que vós estrutureis
que eles estruturem
Pretérito imperfeito
se eu estruturasse
se tu estruturasses
se ele estruturasse
se nós estruturássemos
se vós estruturásseis
se eles estruturassem
Futuro
quando eu estruturar
quando tu estruturares
quando ele estruturar
quando nós estruturarmos
quando vós estruturardes
quando eles estruturarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
estrutura tu
estruture ele
estruturemosnós
estruturaivós
estruturemeles
Negativo
não estrutures tu
não estruture ele
não estruturemos nós
não estrutureis vós
não estruturem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
estruturar eu
estruturares tu
estruturar ele
estruturarmos nós
estruturardes vós
estruturarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
estruturar
Gerúndio
estruturando
Particípio
estruturado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESTRUTURAR


aturar
a·tu·rar
aventurar
a·ven·tu·rar
capturar
cap·tu·rar
conjecturar
con·jec·tu·rar
conjeturar
con·je·tu·rar
costurar
cos·tu·rar
escriturar
es·cri·tu·rar
faturar
fa·tu·rar
fracturar
frac·tu·rar
manufacturar
ma·nu·fac·tu·rar
manufaturar
ma·nu·fa·tu·rar
misturar
mis·tu·rar
obturar
ob·tu·rar
recapturar
re·cap·tu·rar
reestruturar
re·es·tru·tu·rar
saturar
sa·tu·rar
suturar
su·tu·rar
torturar
tor·tu·rar
triturar
tri·tu·rar
turar
tu·rar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTRUTURAR

estrumite
estrumose
estrumoso
estrupada
estrupicento
estrupida
estrupidante
estrupidar
estrupido
estrupir
estrupício
estrupo
estrutionídeos
estrutura
estruturação
estruturado
estrutural
estruturalismo
estruturalista
estruvita

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESTRUTURAR

aberturar
aculturar
acupunturar
bem-aventurar
caricaturar
cinturar
desestruturar
desnaturar
desventurar
entremisturar
esculturar
fraturar
futurar
maturar
miniaturar
prematurar
sobrefaturar
subfaturar
superfaturar
supersaturar

Synonyme und Antonyme von estruturar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESTRUTURAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

estruturar imoveis estruturar dicionário português estrutura organizar dispor segundo ordem informal dotar planejar elaborar elementos junção projeto ação ideia figurado munir imóveis inicial empresa negócios viabilizados peixoto vila hauer curitiba endereço contato engenharia automação tecnologia inovação conforto conheça todos benefícios oferece através sofisticados serviços plástico cristal trabalhamos diferencianda

Übersetzung von estruturar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTRUTURAR

Erfahre, wie die Übersetzung von estruturar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von estruturar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estruturar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

组织
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Estructurar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Structure
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्यवस्थित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تنظم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

организовать
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

estruturar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংগঠিত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

organiser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyusun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

organisieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

整理
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngatur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tổ chức
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏற்பாடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आयोजित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düzenlemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

organizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zorganizować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

організувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

organiza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οργανώσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

organiseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

organisera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

organisere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estruturar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTRUTURAR»

Der Begriff «estruturar» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 31.809 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estruturar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estruturar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estruturar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estruturar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTRUTURAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estruturar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estruturar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Como Estruturar o Aprendizado de Vocabulario
Paul Nation faz uma distinção entre palavras de alta frequência e palavras de baixa frequência, levando em consideração a leitura intensiva e a extensiva.
Paul Nation, 2004
2
Manual de Gerenciamento de Projetos
2. Início - planejainento - estruturar fase f - estruturar fase _' ~ instalação - testes - termino: al dias. 5. Inicio - planejamento - estruturar fase l - treinar pessoal - testes - termino: _'ift dias. a. Inicio - consulta ao cliente - estrtittirar fase l - ordens de ...
Trevor L.Young, 2009
3
Líder Empreendedor: Tudo o que você sempre quis saber sobre ...
Quanto você cresceu nos últimos três anos? Dave Ramsey abre o seu consagrado guia prático de administração e negócios – que mostra passo a passo – como fazer sua empresa e você crescerem na mesma proporção.
Dave Ramsey, 2014
4
Jogos da vida
A necessidade de estruturar o tempo exprime a necessidade de evitar o tédio, e Kierkegaard (10) apontou os males que resultam do tempo não estruturado. Se ele se prolonga, o tédio se torna sinónimo de inanição emocional e pode ter as ...
Eric Berne
5
Estruturar o sistema fiscal do Portugal desenvolvido: em ...
Introdução - Príncipios e objectivos inspiradores de ujma estratégia fiscal -Enquadramento da reforma fiscal no sector público administrativo - Estrutura e acção da administração tributária - Elementos estruturantes da ordem ...
‎1998
6
Eventos: como criar, estruturar e captar recursos
"Eventos; como criar, estruturar e captar recursos" é uma obra direcionada àqueles que desejam transformar excelentes idéias em eventos de sucesso em um mercado cada vez mais competitivo e exigente.
Maria Cecília Giacaglia, 2006
7
Gestão de projetos: como estruturar logicamente as ações futuras
A obra de Guilherme Lima apresenta os conceitos mais básicos de gerenciamento de projetos.
Guilherme Pereira Lima, 2009
8
Marketing - a Teoria Em Pratica
Podemos concluir então que, para estruturar o pensamento estratégico em uma organização, é necessário educar e treinar as pessoas para que se tornem infomanager e change-manager. Mas o que significa cada um desses termos?
JACINTO CORREA
9
Como elaborar uma dissertação de mestrado através da ...
... o que certamente irá prejudicar sua Síntese. São muitas as maneiras de estruturar uma Dissertação. Quanto mais o plano é subdividido em capítulos, subcapítulos, parágrafos, números etc., mais fácil será a compreensão do seu conteúdo.
Marilda Corrêa Ciribelli, 2003
10
PSICODRAMA - TEORIA E PRATICA
Chamo de angústia existencial a angústia inerente ao ser humano, que é diretamente responsável pela necessidade de se estruturar um projeto de vida. Dentro da angústia existencial há uma primeira angústia, a biológica, que está ...
VICTOR R.C. SILVA DIAS

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTRUTURAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estruturar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Se eu não estruturar a saúde do Piauí, fracassei como ministro", diz …
"Não vou negar que meu coração bate mais forte pela causa do Piauí. Seu eu estruturar a saúde terei cumprido minha missão. SE eu não conseguir, é porque ... «Portal O Dia, Okt 15»
2
É hora de se estruturar, glamurette! Leia o Astral da Semana
Nesta 2ª-feira deve nos trazer desafios, já que o céu está em polvorosa com a Lua conjunta a Plutão, o todo-poderoso e em tensão com Urano, o rebelde ... «Glamurama, Okt 15»
3
Liga e CBF se reúnem para estruturar Copa Sul-Minas-Rio
Um encontro técnico, envolvendo os departamentos de registro, competições, arbitragem e jurídico da CBF e representantes da mais recente liga de futebol do ... «Terra Brasil, Okt 15»
4
Nokia mostra como vai estruturar empresa após fusão com Alcatel …
Nokia mostra como vai estruturar empresa após fusão com Alcatel-Lucent. Modelo prevê a criação de cinco unidades de negócios, com respectivos presidentes ... «Telesintese., Okt 15»
5
Estruturar é preciso
Reportagem do Jornal A TRIBUNA deste domingo evidenciou a potencialidade do Aeroporto Municipal de Rondonópolis, com um considerável aumento na ... «A Tribuna - Rondonópolis, Okt 15»
6
ABInBev tem balanço para estruturar oferta pela SABMiller
O pacote de dívidas de 70 bilhões de dólares que está sendo arranjado para financiar a aquisição da SABMiller pela Anheuser-Busch InBev ainda deixa a ... «EXAME.com, Sep 15»
7
MPLA vai continuamente estruturar-se para ser um partido de …
MPLA vai continuamente estruturar-se para ser um partido de vanguarda forte e coeso - Diógenes de Oliveira. Malanje - O coordenador adjunto do grupo de ... «AngolaPress, Sep 15»
8
Florianópolis tem 120 dias para estruturar serviço que acolhe …
O TJSC (Tribunal de Justiça de Santa Catarina), no entanto, ampliou de 60 para 120 dias o prazo para estruturar e ampliar os serviços, garantindo projeto de ... «Notícias do Dia Online, Aug 15»
9
Jucepi firma parcerias para estruturar postos em Campo Maior e …
A diretoria da Junta Comercial do Piauí visitou as cidades de Campo Maior e Piripiri para firmar parcerias para a estruturação de postos de atendimento. «Cidadeverde.com, Aug 15»
10
Quatro dicas fundamentais para estruturar uma área de Business …
Muitas empresas planejam estruturar uma área dedicada à inteligência de negócios (ou Business Intelligence). O assunto, geralmente, fica embaixo do grande ... «Computerworld, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estruturar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/estruturar>, Sep 2020 ».
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z