Lade App herunter
educalingo
enxovalhamento

Bedeutung von "enxovalhamento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ENXOVALHAMENTO AUF PORTUGIESISCH

en · xo · va · lha · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENXOVALHAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enxovalhamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENXOVALHAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENXOVALHAMENTO

enxofria · enxogalhar · enxogar · enxombrar · enxorar · enxota-cães · enxota-diabos · enxotador · enxotadura · enxotamento · enxotar · enxova · enxoval · enxovalhadamente · enxovalhado · enxovalhar · enxovalho · enxovar · enxovedo · enxovia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENXOVALHAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonyme und Antonyme von enxovalhamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENXOVALHAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

enxovalhamento · enxovalhamento · dicionário · informal · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · português · enxovalhar · mento · ação · enxovalho · aulete · copiar · imprimir · resultado · antôn · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · separação · conceitos · definições · sobre · vários · temas · rimas · palavra · criativo · culpa · desrespeito · malevolência · acusação · ataque · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · infamação · sabe · define ·

Übersetzung von enxovalhamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ENXOVALHAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von enxovalhamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von enxovalhamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enxovalhamento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

enxovalhamento
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ajusticiamiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dexterity
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

enxovalhamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

enxovalhamento
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

enxovalhamento
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

enxovalhamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

enxovalhamento
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

enxovalhamento
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

enxovalhamento
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

enxovalhamento
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

enxovalhamento
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

enxovalhamento
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

enxovalhamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sự khéo léo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

enxovalhamento
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

निपुणता
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

enxovalhamento
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

enxovalhamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

enxovalhamento
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

enxovalhamento
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

enxovalhamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

enxovalhamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enxovalhamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enxovalhamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enxovalhamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enxovalhamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENXOVALHAMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enxovalhamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enxovalhamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enxovalhamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENXOVALHAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enxovalhamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enxovalhamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grita
O Clubede Ecologia está a organizaruma manifcontra “o enxovalhamento deuma espécie emvias de extinção”. Nãose falade outra coisana escola. Especialmente nas aulas. O Profe Pescoço tem um ataque de esteroides, a berrar sobre ...
LAUREL HALSE ANDERSON, 2012
2
Engenho e arte: pós-modernidade e relatividade em Sartre
... do exame de igual atitude na contemporaneidade, quando o cienti- ficismo do século XX, a exemplo do precedente, sofre um enxovalhamento que atribui à crítica lançada contra Sartre mais um aspecto premonitório do que ultrapassado ?
Deise Quintiliano, 2007
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENXOVALHADO, part. pass. de Enxovalhar. ENXOVALHAMENTO, s. m. (DO thema enxovalha, de enxovalhar, com o suflixo «mento»). Acção de cnxovalhar alguma pessoa ou cousa. ENXOVALHAR, ou ENSOVALHAR, o. a. Amarrotar; sujar, ...
Domingo Vieira, 1873
4
Clara dos anjos
Dona Margarida, de pé, nada dizia e olhava com profunda e desmedida tristeza, que não se adivinhava na sua calma e na segurança do seu olhar, aquele quadro desolador do enxovalhamento de um pobre lar honesto. Afinal, quando lhe ...
Afonso Henrique de Lima Barreto, 1948
5
O espírito da revolta: a greve geral anarquista de 1917
Qualificou o "Caso dos Indesejáveis" como o enxovalhamento mais canalha desta democracia em molambos, desta República de cartaz e lantejoulas, em que as leis são ficções teatrais e cada governante um bufo de baixa comédia.^5 Por ...
Christina da Silva Roquette Lopreato, 2000
6
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que enxovedo. Cf. Simão Machado, f.86. *Enxovalhadamente*, adv. Sem limpeza. (De enxovalhado) *Enxovalhado*,m.Manchado; sujo.Fig. Desacreditado; injuriado. (De enxovalhar) *Enxovalhamento*, m. Acto de enxovalhar.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Enxovalhamento ('xuoálhâmêtu) ». m. acto de enxovalhar ; estado ou qualidade do que é enxovalhado. Enxovalhar (exuvâlh&r) v. a. Bujar ou manchar, amarrotar , pôr em desordem, desconcertar : macular, deslustrar; injuriar; atirontar.
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Enxovalhamento. ENXOVAR, v. t. d. — Enxovo + ar — Ant. Meter na enxovia; encarcerar, prender. ENXOVEDO, s. m. — Fam. Pacovio, pateta, tolo, parvo. Var. Enxoval. ENXOVIA, s. f. — Corrupt. do ar. al-djubb. Parte subterrânea ou ao ...
9
A última noite no botequim: A demanda do santo segredo : o ...
... e também esculhambavam, avacalhavam e enxovalhavam, fazendo se espalharem por oito milhões de quilômetros quadrados a esculhambação, a avacalhação e o enxovalhamento, assim os garimpeiros não eram aquela coorte hierática ...
Renato Pompeu, 1994
10
Conservação das uvas de meza e fabrico da passa de uvas
Mas, como vinhamos dizendo, Charmeux envolveu as penduras com algodão de turfa, obtendo excellentes resultados, pois, conseguindo uma conservação tão duradoura como Rossignol, evitou ao mesmo tempo, o enxovalhamento dos ...
João Antonio Gomes, 1907

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENXOVALHAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff enxovalhamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Como ficou a educação depois de Nuno Crato
“O enxovalhamento dos professores à custa das PACC, das precárias condições de vínculos laborais para uma grande parte e de trabalho para todos - aqui é ... «Educare, Okt 15»
2
J. Carlos de Assis: O convite da Folha para uma guerra civil no Brasil
Não tem qualquer compromisso com os interesses reais da população brasileira. É o enxovalhamento do povo. Em grave crise financeira, a Folha chutou o pau ... «Vermelho, Sep 15»
3
Quando não se julga pela razão, mas pelos antecedentes
... de sanção, reabre-se na aplicação da pena um momento especial de invocação dos pressupostos democráticos, evitando o enxovalhamento arbitrário. «Consultor Jurídico, Mai 15»
4
Faixa-a-faixa: Quinteto Explosivo
... e cada faixa é sim uma ensaboadela no português formal e um enxovalhamento da sociedade, das políticas e da moral do nosso país. António Guterres, voz ... «Ruído Sonoro, Mär 15»
5
Casa dos Segredos: Os ânimos aqueceram, José Castelo Branco …
Depois do enxovalhamento público protagonizado pelo comentador do "Extra", Flávio Furtado, e da defesa das acusações por parte de José Castelo Branco no ... «Blasting News, Mär 15»
6
Ariel obtém recuperação judicial; Trescinco aguarda análise judicial
... agora ficou insustentável, sendo imprescindível a intervenção do Poder Judiciário, evitando, assim, as famigeradas execuções individuais, o enxovalhamento ... «Midia News, Feb 15»
7
Judiciário / DÍVIDAS DE R$ 86 MILHÕES
... Judiciário, evitando, assim, as famigeradas execuções individuais, o enxovalhamento do nome das requerentes nos bancos de dados de proteção ao crédito, ... «Midia News, Jan 15»
8
Videoblog: Laíla fala sobre posicionamento do casal à frente da …
Vide o enxovalhamento da memória do patrono assim como da imagem da ... Flor agora resolveram enxovalhar a imagem da suplente do Conselho Fiscal da ... «SRZD, Jan 15»
9
Em nota, Manoel Junior classifica como mentira, calúnia e armação …
Espero ​ainda ​que a retratação desse meio de comunicação possa reparar ​a tentativa vil de enxovalhamento moral des​t​e parlamentar​, que é ficha ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Sep 14»
10
Os cegos vêem e os coxos andam
Mas se até lá tivermos três meses de enxovalhamento público do consulado de Sócrates, aí esta demora já vai valer a pena. O país está como o meu ... «Público.pt, Jun 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Enxovalhamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/enxovalhamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE