Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "escondedouro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESCONDEDOURO AUF PORTUGIESISCH

es · con · de · dou · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCONDEDOURO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Escondedouro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESCONDEDOURO


Mogadouro
Mo·ga·dou·ro
abatedouro
a·ba·te·dou·ro
ancoradouro
an·co·ra·dou·ro
bebedouro
be·be·dou·ro
comedouro
co·me·dou·ro
criadouro
cri·a·dou·ro
duradouro
du·ra·dou·ro
fervedouro
fer·ve·dou·ro
furadouro
fu·ra·dou·ro
lavadouro
la·va·dou·ro
logradouro
lo·gra·dou·ro
matadouro
ma·ta·dou·ro
miradouro
mi·ra·dou·ro
nascedouro
nas·ce·dou·ro
paradouro
pa·ra·dou·ro
sangradouro
san·gra·dou·ro
sumidouro
su·mi·dou·ro
varadouro
va·ra·dou·ro
vertedouro
ver·te·dou·ro
vindouro
vin·dou·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCONDEDOURO

escondarelo
esconde-esconde
escondedoiro
escondedor
escondedura
esconder
esconderelo
esconderijeira
esconderijo
esconderilho
escondidamente
escondidas
escondido
escondimento
escondoirelo
escondrigueira
escondrijo
esconjuntar
esconjuração
esconjurado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESCONDEDOURO

apeadouro
atracadouro
babadouro
chupadouro
desdouro
desembarcadouro
embarcadouro
esborralhadouro
escoadouro
imorredouro
invernadouro
malhadouro
morredouro
passadouro
pingadouro
rapadouro
respiradouro
sorvedouro
tombadouro
vazadouro

Synonyme und Antonyme von escondedouro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESCONDEDOURO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

escondedouro escondedouro dicionário português esconder douro esconderijo escondedoiro informal lugar onde esconde priberam língua portuguesa analógico criativo refúgio interioridade desinformação exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual amor outros versos mercadolivre brasil ofertas incríveis tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões espera livro poesias composto quatro partes canções sempre despedir vacuidade salvos pela graça nívia maria vasconcellos não está estrela cair carrega pedido sussurrado olhar acesse maior rede leitores oooh shit shoot grafficartistg flickr banco imagem livros image source fotosearch imagens ajuda encontrar foto perfeita rapidamente gosto hoje palor envolve corpo tenho sensação sentir outras coisas seja gozo escon­derijo

Übersetzung von escondedouro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESCONDEDOURO

Erfahre, wie die Übersetzung von escondedouro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von escondedouro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escondedouro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

escondedouro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Escondido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hiding place
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

escondedouro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مكان الاختباء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

escondedouro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

escondedouro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

escondedouro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

escondedouro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tempat menyembunyikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

escondedouro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

escondedouro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

은신처
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

escondedouro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

escondedouro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

escondedouro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

escondedouro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

escondedouro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Nascondere il posto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

escondedouro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

escondedouro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

escondedouro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

escondedouro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

escondedouro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

escondedouro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

escondedouro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escondedouro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCONDEDOURO»

Der Begriff «escondedouro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 108.115 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «escondedouro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escondedouro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escondedouro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escondedouro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCONDEDOURO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escondedouro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escondedouro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Fazer, ou dar escolta. ESCOM.MUNGADO, e deriv. V. Exc — . ESCONDEÁLHA, s. f. V. Escondedouro. * ESCONDEDÁLHA, e. f. D. Cathar. Vida Sold, с. 4. V. Escondedouro. * ESCON DEDÔR , s. m. O qne esconde. Cardo- zo , Barboza , Dice.
António de Morais Silva, 1823
2
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Escondedouro (exkõdedõrv) *. m. lo- gar onde alguma cousa ou pessoa se esconde, esconderijo, couto. Escondedura (exlcõdeAúrâ) s. f. acto e effeito de esconder. Eseonde-caronde (ésirõdtskõde) s. m. jogo infantil, em que uma creança se ...
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
V. Escondedouro. Bscoededonro , s. m. lugar ftn que se esconde alguma co'ua : escondrijo. Esconder , v. a. -por alguma coiza em lugar separado , onde nâo possa ser achada , nem vista _ st , uzado. Escondidomente , adv. ís escondidas ...
‎1818
4
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Esco'líos. melhor Fjeba'lios. Lscálba. o escolher , preferir hüa cousa a outra. Eflólboo penhásco do mar he alavra Castelhána. E co'lm. hüa guarda de solda— d z , os. - Ñ Escondedouro. Escondedoiro. E/Zonder. Efiondrz'jo. elcopêtas.. › a .
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
5
A Guerra dos Hereges
E a senhora tua mãe, a família... passam todos bem? _ ia dizendo, enquanto retirava de cima da escrivaninha os sacos de dinheiro e os colocava no único escondedouro disponível: o cesto destinado a papéis amassados. _ As minhas raízes ...
Aydano Roriz, 2010
6
A Biblia sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
37 Então dirá: Onde estão os seus deuses? a rocha em quem confiavam, 38 De cujos sacrifícios comiam a gordura, e de cujas libações bebiam o vinho? levantem-se, e vos ajudem, para que haja para vós escondedouro. 89 V6de agora que ...
‎1914
7
Matinta, o Bruxo
Nada bom pra escondedouro. Areia quente, rara e rala vegetação seca, gravilhas e galharia espinhenta. Mau caminho de toda sorte. Valhacouto de cascavel e escorpião. Nenhuma água, e a brasa do sol no oco da fontanela. Ainda bem que ...
Paulo César Pinheiro, 2012
8
O christão novo: romance historico do seculo XVI
a porta do escondrijo, lembra-se de percorrer a trechos a parede. Lançou as mãos a segunda argola e eis que lhe apparece novo escondedouro. Não tem sarcophagos, nem feretros, nem prateleiras, nem divisões. Menos alto do que largo, ...
Diogo de Macedo, 1876
9
Obras. Nova Edicao correcta, emendada, e augmentada com as ...
Agora me reprendo , 8L me castigo , Questz á nossa Lulitania asronta , Cuidey que sa buscaua prata , 8L ouro , Buscastesme no meu escondedouro. . lv. IAndando apõs a paga . ouue aos sisos Medo (que asfi o consesso) 8L a hús pontol'os ...
Francisco de Sa de Miranda, 1784
10
Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...
Efe-Mística. melhor .Essboláflico. Ejco'lias. melhor Est/Mim. Escólba. o escolher , preferir hu- ' ma cousa a outra. Escólba. o penhasco do mar, he paa, ' lavra Castelham, < 4 Esco'lta. huma guarda de soldados. Escondedouro. Escondedoiro.
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797

REFERENZ
« EDUCALINGO. Escondedouro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/escondedouro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z