Bedeutung von "esfregadela" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ESFREGADELA AUF PORTUGIESISCH

es · fre · ga · de · la

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESFREGADELA

Esfregadela ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON ESFREGADELA

Erfahre, wie die Übersetzung von esfregadela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von esfregadela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esfregadela» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 擦拭
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Fregadela
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Scrub
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पोंछ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مسح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: протирать
• Portugiesisch: esfregadela
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মুছা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: essuyer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Scrub
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wischen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ワイプ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 닦음
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngilangke
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lau
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துடைக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुसणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: silme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pulire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wycierać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: протирати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: șterge
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σκουπίζω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vee
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: torka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tørk

10 BÜCHER, DIE MIT «ESFREGADELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esfregadela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esfregadela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

livro definitivo de dicas & sugestões domésticas, O

Uma esfregadela Uma colher de acucar granulado no creme de limpeza normal, ou na hora de enxaguar o sábonete, é ótima esfregadela de limpeza para esfoliar as áreas mais ásperas da pele. quente. Limpe a pele com freqüéncia.

Cassandra Kent, 1996

Cartografias de Foucault

Pergunta-se: Tudo isso faz pensar no quadro negro de uma sala de aula: talvez uma esfregadela de pano logo apagará o desenho e o texto; talvez, ainda, apagará um ou outro apenas para corrigir o “erro” (desenhar alguma coisa que não ...

Alfredo Veiga-Neto, Alípio de Souza Filho, Durval Muniz de Albuquerque Júnior (Orgs.), 2008

anos de aprendizado de Wilhelm Meister, Os

... e o barão, que chegou mancando, aproveitou a oportunidade e acusou o mordomo de haver descumprido suas ordens, acreditando assim ter-lhe dado uma boa esfregadela. O conde deu ordens imediatas para que em sua presença  ...

Johann Wolfgang von Goethe, 2006

Memórias

Meu tio, depois de molhá-lo todo, passou sabão em todo o seu corpo, esfregou-o com uma escova, tirou-lhe o sujo, deu mais uma esfregadela com água e sabão; ficou uma beleza de limpo. Soltou-o. Ele deu uns passos para a frente, ...

Gregório Bezerra, 2011

O Lider 3

As velhas camadas de pintura precisam ser arrancadas e as paredes bem raspadas. Não é necessário derrubar as paredes, mas somente uma boa esfregadela para limpá-las. Se uma ou outra parede cai, é porque ela era podre mesmo.

Ilie Gilbert

Outros Contos da Montanha

De volta ao lavadoiro, muitas vezes quase só no final do dia e quando o sol já ia alto, bastava mais uma esfregadela com o sabão feito em casa de borra de azeite e pendurá-la numa corda especada por altos paus, onde toda a população ...

Isabel Maria Fidalgo Mateus, 2009

Nunca Digas Adeus

–Vou terde darte não sóobeijo da vida mas tambémumaboa esfregadela. Não houve ummomento de medo, temor ouatéapreensão, porque a maneira firme masgentil como ele lhe massajou as pernas, as nádegas e as costas comas mãos ...

LESLEY PEARSE, 2012

basset hound, O

... para dar brilho, esfregue novamente, e aí está o seu cão de exposição! Passando o giz (3). Tirando o giz remanescente com uma. Passando o giz (2). Tirando o giz com uma escova. Uma esfregadela final é feita com as mãos úmidas para.

MARGARET S WALTON

Romãs maduras: contos

À primeira esfregadela do papel contra o metal houve, naturalmente, uma pequena explosão silenciosa. O sótão iluminou-se de uma luz alaranjada, e havia um gênio à minha frente - braços cruzados, turbante, pantufas de pontas reviradas.

Marco Antonio Arantes, 2005

O pecúlio: novela

Dei outra esfregadela e seu rosto era o da chefe do INSS. Saí correndo. Quando olhei para trás sem parar de correr, as quatro vinham voando em minha direção e gritavam como loucas: "Perdão!! Perdão!! Perdão!!..." Acordei e fiquei assim ...

Hermelindo de Oliveira, 1995

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESFREGADELA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esfregadela im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

A escova de dentes tem funções que a própria escova desconhece

... de verniz, também a sujidade é uma praga. Para se livrar daquele lixo que se acumula debaixo das unhas só tem de dar uma boa esfregadela com a escova. «Observador, Mai 15»

Vídeo de ursos a fazer dança no varão é fenómeno de popularidade

«Estas imagens captadas por uma câmara remota para a vida selvagem mostram que várias espécies visitaram a árvore da comunicação ou da esfregadela no ... «Diário Digital, Aug 13»