Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "garganteado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GARGANTEADO AUF PORTUGIESISCH

gar · gan · te · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GARGANTEADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Garganteado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GARGANTEADO


anteado
an·te·a·do
carteado
car·te·a·do
chateado
cha·te·a·do
denteado
den·te·a·do
desnorteado
des·nor·te·a·do
enteado
en·te·a·do
esbofeteado
es·bo·fe·te·a·do
escamoteado
es·ca·mo·te·a·do
espeloteado
es·pe·lo·te·a·do
espinoteado
es·pi·no·te·a·do
gateado
ga·te·a·do
penteado
pen·te·a·do
ponteado
pon·te·a·do
pranteado
pran·te·a·do
prateado
pra·te·a·do
rateado
ra·te·a·do
salteado
sal·te·a·do
sapateado
sa·pa·te·a·do
sorteado
sor·te·a·do
tiroteado
ti·ro·te·a·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GARGANTEADO

gargalheira
gargalho
gargalicho
gargalo
gargaludo
garganeiro
garganta
gargantão
garganteação
garganteador
gargantear
garganteio
garganteira
gargantilha
gargantilho
gargantoíce
gargantosa
gargantuano
gargantudo
gargantuesco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GARGANTEADO

alteado
apenteado
arroteado
bibracteado
bracteado
casteado
contraquarteado
ebracteado
escanteado
estonteado
flauteado
floreteado
foteado
hasteado
nordesteado
pesteado
quarteado
sobressalteado
tateado
tribracteado

Synonyme und Antonyme von garganteado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GARGANTEADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

garganteado garganteado dicionário informal priberam masc sing part pass gargantear sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente aulete modulado afinadamente trinado trechos música garganteados possuía meio soprano timbre sanches português afinação tradução francês porto editora garganteio conjugação conjugar rimas criativo detalhes este primeiro único reúne palavras pelo suas terminações não pela grafia desenvolvido semelhantes sinônimas pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês nome masculino portal língua portuguesa singular plural flexiona casa destaques acordo ortográfico simplesmente abaixe nosso definições logos conjugator garganteando particípio indicativo gorjeio cantoria pretensiosa novo entremez para apregoar aparteposterior temão arado quesefixa dente pelateiróecunha gír garrafa

Übersetzung von garganteado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GARGANTEADO

Erfahre, wie die Übersetzung von garganteado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von garganteado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «garganteado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

颤声
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

quaver
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

थरथराहट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تهدج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дрожать
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

garganteado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কম্পিতকণ্ঠে বলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

croche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

getaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Achtel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

震え
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

진음
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quaver
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

móc đơn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடங்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

थरथरणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tril
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

croma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ósemka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тремтіти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tremolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρεμουλιάζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

agstenoot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

åttondel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quaver
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von garganteado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GARGANTEADO»

Der Begriff «garganteado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 89.021 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «garganteado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von garganteado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «garganteado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe garganteado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GARGANTEADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von garganteado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit garganteado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Aparteposterior do temão do arado e quesefixa ao dente pelateiróecunha. *Gír. Garrafa. (Cp. gargalhar) *Gargantão*,m. e adj.Oque come muito; voraz. (De garganta) *Garganteado*, m.Trinado feito coma voz.(De gargantear) * Garganteador* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
As Bayadeiras
... levemente sobre o lábio superior, abaixava a cabeça rapidamente de forma que seus cabelos vinham para frente tapando seu rosto, e em contínua dança emitia um trinado garganteado em som agudo, pela vibração da rapidez da língua.
José Carlos Ribeiro
3
Os Maias: episodios da vida romantica
Craft porématacava o fado, as malagueñas, as peteneras—toda essa musica meridional, que lhe pareciaapenas um garganteado gemebundo, prolongado infinitamente,em aisde esterilidade e de preguiça. Elle, por exemplo, ouvira uma  ...
Eça de Queirós, 1945
4
Esbarrada Final
... que o resultado só poderia ser um... De fato, ele ganhou fácil, mesmo tendo como adversários um Gateado, falado e "garganteado", do Dr. Antonino Dorneles, e um Rosilho de 1 1 e pouco, Regalo, do Serginho Nogueira de Oliveira.
Luiz Odilom Pereira Rodrigues, 2004
5
Os engeitados da fortuna expostos na roda do tempo: obra ...
nhorss , levantou a voz , querendo entear cem todos es efts , e erres a ronda agora, dominante — De Al- leya , divina Alleya — porém n'hum garganteado, que fez, tão extenso o quíz fazer, que se lhe embaraçou na guella huma mosca , que ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1837
6
Nova Floresta: ou silva de varios apophtegmas e ditos ...
Ocdilpoz que Ihe faifle dentro ; -aqenconirohum ferociffimQiabMjOíoqual le arremel'. fou à garganteado moco: & elle ainda que aílu ftado, te- vou dft^eipada para defeiiderre: m.as o cao, que era o demonio, Ihe pegou deíla com os dentés » ...
Manuel Bernardes, 1706
7
Realismo Na Literatura Brasileira
Fazia um belo efeito cômico vê-lo, em trajes do ofício, de casaca, calção e espadim, acompanhando com um monótono zunzum nas cordas do instrumento o garganteado de uma modinha pátria. Foi nas saudades da terra natal que ele ...
SILVANA OLIVEIRA
8
Memórias de um sargento de milícias
Fazia um belo efeito cômico vê-lo, em trajes do ofício, de casaca, calção e espadim, acompanhando com um monótono zum-zum nas cordas do instrumento o garganteado de uma modinha pátria. Foi nas saudades da terra natal que ele ...
Manuel Antônio de Almeida, 2013
9
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
, ‹zig N'o1'rr:rA no Bttnzrs.. ' com outro nenhum gentio, que não seja tapuia. Quando estes tapuias cantão, não pronuncião nada , por ser tudo garganteado , mas a seu modo, e são entoados , e prezão-se de grandes muzicos, a quem o outro ...
‎1825
10
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
Quando estes tapuias cantão , não promincião nada , por ser tudo garganteado , mas a seu modo , e são entoados , e pre- zão-se de grandes muzicos, a quem o outro gentio folga muito de ouvir cantar. São estes tapuias grandes Hexeiros, ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GARGANTEADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff garganteado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Empleado del zoológico fue capturado cuando intentaba robar aves …
... MONO S, ADEMÁS OTROS MÁS EXÓTICOS COMO: UN TENGUERECHE EN BICICLETA, UN GARGANTEADO DE SAPO, UN TENGUERECHE EN CEIBA, ... «Diario La Página El Salvador, Sep 15»
2
Dilma, Lula e João Santana, o marqueteiro gargantão
No final de 2013, Santana havia garganteado a vitória de Dilma no primeiro turno e chamado os candidatos de oposição de “anões”, em entrevista ao repórter ... «Revista Época, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Garganteado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/garganteado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z