Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ponteado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PONTEADO AUF PORTUGIESISCH

pon · te · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PONTEADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ponteado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PONTEADO


anteado
an·te·a·do
carteado
car·te·a·do
chateado
cha·te·a·do
denteado
den·te·a·do
desnorteado
des·nor·te·a·do
enteado
en·te·a·do
esbofeteado
es·bo·fe·te·a·do
escamoteado
es·ca·mo·te·a·do
espeloteado
es·pe·lo·te·a·do
espinoteado
es·pi·no·te·a·do
gateado
ga·te·a·do
penteado
pen·te·a·do
pranteado
pran·te·a·do
prateado
pra·te·a·do
rateado
ra·te·a·do
salteado
sal·te·a·do
sapateado
sa·pa·te·a·do
sorteado
sor·te·a·do
tateado
ta·te·a·do
tiroteado
ti·ro·te·a·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PONTEADO

pontapear
pontapé
pontar
pontareco
pontarelo
pontaria
pontas
pontavante
pontão
ponte
pontear
pontederiácea
pontederiáceas
pontederiáceo
pontedéria
ponteio
ponteira
ponteiro
pontel
pontense

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PONTEADO

alteado
apenteado
arroteado
bibracteado
bracteado
casteado
contraquarteado
ebracteado
escanteado
estonteado
flauteado
floreteado
foteado
garganteado
hasteado
nordesteado
pesteado
quarteado
sobressalteado
tribracteado

Synonyme und Antonyme von ponteado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PONTEADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ponteado viola caipira caminheiro tiao carreiro guerra peixe basófilo tablatura musica ponteado dicionário português concerto recebeu nome batucada sinfônica inclui congada baião samba repertório musical será conduzido pelo regente priberam língua portuguesa informal flexão pontear cutucar utilizada interior chalana tablaturas você esta home postado lucas martins comentários ruim chato aulete coberto marcado pequenos

Übersetzung von ponteado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PONTEADO

Erfahre, wie die Übersetzung von ponteado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ponteado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ponteado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

点画
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Puenteado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dotted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कर्बुरता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التنقير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зернистость
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ponteado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stippling
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pointillage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dotted
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Punktierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

点画
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

점묘
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stippling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stippling
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stippling
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stippling
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kesiklileme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stippling
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stippling
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Точка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stippling
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στίξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stippel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stippling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stipling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ponteado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PONTEADO»

Der Begriff «ponteado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 57.942 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ponteado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ponteado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ponteado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ponteado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PONTEADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ponteado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ponteado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cerâmica arqueológica da Amazônia: vasilhas da colec̜ão ...
... curvilíneos e ponteado Olhos circulares incisos; esféricos aplicados com incisões circulares concêntricas Motivos decorativos aplicados combinados com incisões Distribuição simétrica dos apêndices modelados Estilo Konduri Apêndices ...
Denise Maria Cavalcante Gomes, 2002
2
CÁLCULO CIENTÍFICO com MATLAB e Octave
Figura 7.10, à esquerda, mostram-se as soluções obtidas no intervalo (0,35) com h = 0.95 (linha contínua) e h = 1.05 (linha a ponteado). Em ambos os casos a solução oscila, mas mantém-se limitada. Além disso, no primeiro caso, que ...
A. Quarteroni, F. Saleri, 2007
3
Guerra-Peixe: um músico brasileiro
O ponteado recolhido por Guerra-Peixe, ilustra bem a liberdade criativa com a qual o povo trata os esquemas modais: ora o IV grau é elevado, ora não o é. Desta forma o povo dá caráter às entoações contidas nos modos, de maneira ...
‎2007
4
Inventário da colecção de estampas: série preta
P. — Ponteado. E. — Bom. 1684-MOSTEIRO DOS JERONIMOS — Pequena vista do mosteiro tirada do ángulo sul da igreja. Na frente, terrenos mal gradados , praia e um trecho de mar. Animam a paisagem diferentes figuras. INS.
Ernesto Soares, 1975
5
A cartografia do Brasil no século XVI
... carta de Jan Van Doet, 1585, notada por Cortesão. Representações do apé, a ponteado, desde a região vicentina até aos grandes rios do Norte, continuam a ver-se em cartas impressas do Novo Mundo em reedições do Atlas de Ortelius, ...
Alfredo Pinheiro Marques, 1988
6
Estudos de Pré-história Geral e Brasileira
Alguns cacos dão a impressão de terem sido alisados posteriormente à aplicação do ponteado. Todos os cacos das bordas apresentam uma estreita faixa bem alisada, correspondendo em geral ao próprio lábio, numa largura variável entre ...
Universidade de São Paulo. Instituto de Pré-história, 1969
7
Guide to the Pianist's Repertoire, Fourth Edition
Published separately. cantiga de Folia de reis; Marcha abaianada; Persistencia; Ponteado de viola; Pequena bailado; reza-de-defunto; tocata. no.4 Ponteado de viola: “Ponteado” means to play a string instrument finger-style in a melodic and ...
Maurice Hinson, Wesley Roberts, 2013
8
Programa nacional de pesquisas arqueológicas
Conselho Nacional de Pesquisas (Brazil). BROCHADO ESTAMPA BROCHADO ESTAMPA 12 Cerâmica das fases Camaquã e Canguçu, a. Cerâmica da fase Piratini. a-j, Ponteado, k, Corrugado "C" (incipiente). 1, Roletado. Cerâmica da fase ...
Conselho Nacional de Pesquisas (Brazil)., 1974
9
Análise de Investimentos Imobiliários
Os valores do stock, renda, preços e construção em equilíbrio vão situar-se entre os valores iniciais (linha a ponteado) e os valores representados na primeira iteração (linha a tracejado). Figura 1‐6 – Modelo dos 4 Quadrantes – perturbação ...
JOAQUIM MONTEZUMA, Joaquim Montezuma, Joao Carvalho Das Neves, Amaro Naves Laia, JOAO CARVALHO DAS NEVES
10
Do Terreiro do Paço ao Campo Grande: 200 anos da Biblioteca ...
Gravura a ponteado e água- -forte Retrato enquanto Príncipe Regente. BN E. 241 A. 31 CARLOTA JOAQUINA, Rainha de Portugal, 1775-1830. Retrato J. Manuel Leitão de Vasconcelos, segundo pintura de Giuseppe Troni, 1808? Gravura a ...
Biblioteca Nacional, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PONTEADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ponteado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Violas Singulares chegam ao palco do Sesc Água Verde
Seu repertório é próprio, construído a partir da cultura musical nordestina, que é o ponteado e outras expressões. Também apresentaremos a viola que chega ... «Portal Maxpress, Okt 15»
2
Quanta gente boa, quanta saudade!
Hoje a quantidade superou a qualidade, calçados de couro, sola, ponteado, foram trocados pela cola, plástico e borracha sintética. Recordar o ofício é lembrar ... «Clic Folha, Okt 15»
3
Prisão por agressão no Centro, mandado de prisão por tráfico e …
Ele foi socorrido para o Hospital Regional de Cajazeiras, onde foi realizada sutura, ponteado o couro cabeludo e liberado. De acordo com informações, Nivaldo ... «Diario do Sertão, Okt 15»
4
Série C: Flávio Boaventura, do América-RN, capota carro e vai parar …
Só cortou a pena, foi ponteado e medicado. Agora, ele será submetido a uma série de exames e só quando recebermos os resultados que poderemos emitir ... «Futebolinterior, Aug 15»
5
A música vai invadir Ponta Grossa nos próximos dias
Seu repertório é próprio, construído a partir da cultura musical nordestina, que é o ponteado e outras expressões”, explica o assessor técnico de Música do ... «A Rede, Aug 15»
6
Análise TeK: A excentricidade e a potência do HP Omen vão …
Todo o dispositivo é um grande bloco maciço de metal preto, ponteado na tampa do ecrã, ladrilhado na parte inferior. Quando o utilizador tira o dispositivo da ... «TeK.sapo, Mai 15»
7
Oficina gratuita de cururu acontece em Itu
... mais temido pelos cururueiros por ter “na ponta da língua” uma resposta para uma provocação em um desafio de cururu sobre um ponteado de viola caipira. «Itu.com.br, Apr 15»
8
Orsse estreia temporada 2015 noTTB
... três grandes compositores da música ocidental: César Guerra-Peixe, com a sua obra "Ponteado", importante manifestação do movimento armorial brasileiro; ... «Infonet, Mär 15»
9
Grupo Último Tipo faz show de lançamento do CD infantil “O Treco …
... rock, reggae, guarânia, frevo, afoxé e até um desafio ponteado por viola caipira. O CD também teve a participação dos músicos Marcel Rocha, Thibault Delor, ... «Campinas.com.br, Mär 15»
10
Araraquara comemora aniversário de 197 anos com desfile e …
Durante o concerto, serão executadas duas obras sinfônicas de sua autoria: “Ponteado” e “Suíte Paulista”. Abre e Fecha Por conta das comemorações, ... «Globo.com, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ponteado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ponteado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z