Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rateado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RATEADO AUF PORTUGIESISCH

ra · te · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RATEADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rateado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RATEADO


anteado
an·te·a·do
carteado
car·te·a·do
chateado
cha·te·a·do
denteado
den·te·a·do
desnorteado
des·nor·te·a·do
enteado
en·te·a·do
esbofeteado
es·bo·fe·te·a·do
escamoteado
es·ca·mo·te·a·do
espeloteado
es·pe·lo·te·a·do
espinoteado
es·pi·no·te·a·do
gateado
ga·te·a·do
penteado
pen·te·a·do
ponteado
pon·te·a·do
pranteado
pran·te·a·do
prateado
pra·te·a·do
salteado
sal·te·a·do
sapateado
sa·pa·te·a·do
sorteado
sor·te·a·do
tateado
ta·te·a·do
tiroteado
ti·ro·te·a·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RATEADO

rataria
ratazana
ratazanar
ratânhia
ratânia
ratão
ratão-falso
rateação
rateada
rateadamente
rateador
rateamento
ratear
rateio
rateira
rateiras
rateiro
ratel
ratiabição
ratice

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RATEADO

alteado
apenteado
arroteado
bibracteado
bracteado
casteado
contraquarteado
ebracteado
escanteado
estonteado
flauteado
floreteado
foteado
garganteado
hasteado
nordesteado
pesteado
quarteado
sobressalteado
tribracteado

Synonyme und Antonyme von rateado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RATEADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rateado celula rateado dicionário informal fazer partes dividir grupos distribuir arit pron ramificar português alvo rateio dividiu proporcionalmente lucro línea traducción aulete rateou distribuído meio rateação dividido entre todos prejuízo part ratear conjugação conjugar download para android softonic instant heart rate saber acontece coração muitos outros aplicativos francés gratuito muchas otras traducciones valor jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais sobre tradução inglês linguee exemplos traduções busca milhões priberam língua portuguesa porto editora

Übersetzung von rateado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RATEADO

Erfahre, wie die Übersetzung von rateado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von rateado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rateado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

按比例分配
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

(En inglés)
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Prorated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

यथानुपात
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نسبي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пропорциональный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

rateado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আনুপাতিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

calculée au prorata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

prorata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anteiliger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

比例配分
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비례 배분
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prorated
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

theo tỷ lệ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கணக்கிடப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वितरित केलेले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eşit olarak bölünmüş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

proporzionale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Proporcjonalnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пропорційний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

proratat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προϋπολογιζόμενη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prorated
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

proportionellt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forholdsmessig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rateado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RATEADO»

Der Begriff «rateado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.011 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rateado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rateado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rateado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rateado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RATEADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rateado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rateado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ferramentas de Planejamento: Utilizando o MS Project para ...
Rateado ao longo do tempo. Projetista R$ 500,00/sem. Rateado ao longo do tempo. Desenhista R$ 400,00/sem. Rateado ao longo do tempo. Engenheiro R$ 800,00/sem. R$ 1.040,00/sem. Rateado ao longo do tempo. Planejador R$ 500 ...
Rodolfo Stonner
2
Formação de Preços de Serviços e Produtos
Total EF mensal 7.176,41 O custo fixo mensal do equipamento deve ser rateado pelo número de horas que o equipamento fica à disposição do contratante. Algumas empresas alugam seus equipamentos, cobrando dois preços: hora em  ...
NILDO SILVA LEAO
3
Finanças Corporativas: Teoria e Prática
Nesse caso, o custo rateado de USS 110.000 não deve ser levado em conta na análise de investimentos para a nova loja. O custo marginal de USS 60.000 [ USS 660.000 - USS 600.000], no entanto, deve ser considerado parte da análise .
Aswath Damodaran, 2007
4
O BRASIL PELO AVESSO
Um terço seria destinado à cooperativa, a fim de cobrir despesas com pesquisa, tecnologia e informações. Outro terço seria o lucro da empresa, constituindo o seu ativo. O outro terço seria rateado entre as pessoas envolvidas, dire- tamente  ...
ELLDER MAGO
5
Regime Jurídico dos Servidores Públicos Federais, Lei
I. Ocorrendo habilitação de vários titulares à pensão vitalícia, o seu valor será distribuído em partes iguais entre os beneficiários habilitados. II. Ocorrendo habilitação somente à pensão temporária, o valor integral da pensão será rateado, em ...
Guerra, Carlos Eduardo
6
Análise de Custos
... (R$158.648,00 + R$26.690,00 rateado da administração geral + R$12.786,00 rateado do controle de qualidade). Utilizaremos o critério de dividir esses custos igualmente entre os departamentos corte, solda e ultrassom. Isso se deve a ...
Oscar Guimarães Neto
7
ADMINISTRAÇÃO GERAL E PROFISSIONAL: SUCESSO DE VIDA
Com isso, será rateado por centros de custo, parte `a parte, até ficarem todos gastos alocados nos departamentos de produção. O rateio de custo é feito desta maneira: Departamento de administração geral da fábrica; Departamento de ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
8
Gazeta de Lisboa
... nas Revistas do Arsenal. O segundo, que. 00 mesmo modo tiver completado o número que lhe for rateado, terá hum Prpjni» mais pequeno , correspondente a qaatroçemos réis por caia Marinheiro, e duzentos réis por cadn Gnlmetè.
9
Da formação de hum ministerio constitucional, e, Da natureza ...
sfio obrigados a inserir o nome de tal occupaute na Contribuição do tempo; e não o fazendo, aquelle será julgado ter sido rateado para os pobres na razão das suas Premises desde o periodo em que tiver sido lançada a contribuição, em ...
Custodio Rebello de Carvalho, 1832
10
Código civil em poesia e prosa - Volume II
Feita assim a apuração Dos bens então encontrados E apurado o valor O mesmo é rateado De forma proporcional Como acima mencionado. Não havendo preferência ou título que esta estabeleça, apurar-se-á o ativo e de posse desse valor ...
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RATEADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rateado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CCEE recebe liminar que protege geradora de rateio inflado por GSF
Diante de tais decisões, qualquer desembolso gerado a partir de um déficit superior a 5% seria rateado entre os demais participantes do Mecanismo de ... «odiario.com, Jul 15»
2
Servidores do Huoc protestam contra desconto em gratificação
"A diretoria promoveu um ato administrativo para usar recurso do SUS, que era para ser rateado entre os servidores, para fazer o pagamento de empresas ... «Globo.com, Jul 15»
3
Quina de São João pode pagar R$ 120 milhões nesta quarta-feira …
Não existindo aposta premiada na 1ª faixa (quina), este valor será somado ao valor da 2ª faixa e rateado entre as apostas que contiverem 4 prognósticos certos ... «EBC, Jun 15»
4
Quina de São João 3814: prêmio de R$ 120 milhões
Não existindo aposta premiada na 1ª faixa (quina), este valor será somado ao valor da 2ª faixa e rateado entre as apostas que contiverem 4 prognósticos certos ... «RedeNoticia, Mai 15»
5
Justiça condena vereador Zé Carlos e assessor por improbidade
Além dos vencimentos rateados entre os correligionários, foi feito um empréstimo bancário de quase R$ 30 mil, rateado entre os vereadores do partido e cujas ... «Clickfoz, Mai 15»
6
Onda de reajustes acirra disputas em condomínios
Como o “rombo” é rateado assim como as demais despesas do condomínio – porteiros, faxina, elevador, energia elétrica e lazer –, a alta nos custos pode ... «Hoje em Dia, Apr 15»
7
ICMS Ecológico deve ser rateado por 74 municípios de MS em 2015
Em 2015, o ICMS Ecológico, deve ser rateado por 74 dos 78 municípios de Mato Grosso do Sul, o equivalente a 93,6% do total, conforme previsão de uma ... «Globo.com, Jan 15»
8
Deputados aprovam plano de aplicação do empréstimo
Com a elaboração da emenda prevendo 10% desse valor para ser rateado entre os Poderes, Tribunal de Justiça, Ministério Público, Tribunal de Contas do ... «Tribuna do Norte - Natal, Jan 15»
9
Campo Grande concentra 21,4% do repasse do ICMS 2015 em MS
Do total do valor arrecadado do ICMS, 25% é rateado entre os municípios. O cálculo do índice de participação leva em conta fatores como a receita da cidade, ... «Globo.com, Dez 14»
10
Mega da Virada sorteia R$ 240 milhões nesta quarta (31)
Não havendo apostas premiadas com seis números, o prêmio será rateado entre os acertadores de cinco números, e assim sucessivamente. O sorteio será ... «Portal Brasil, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rateado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rateado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z